Afrikaans | mineur | ||
Amárico | አናሳ | ||
Hausa | karami | ||
Igbo | obere | ||
Malgache | tsy ampy taona | ||
Nyanja (Chichewa) | zazing'ono | ||
Shona | diki | ||
Somalí | yar | ||
Sesoto | nyane | ||
Suahili | mdogo | ||
Xhosa | encinci | ||
Ioruba | kekere | ||
Zulú | okuncane | ||
Bambara | dɔgɔmani | ||
Ovella | si le sue | ||
Kinyarwanda | muto | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | -tono | ||
Sepedi | nnyane | ||
Twi (Akan) | kumaa | ||
Árabe | تحت السن القانوني | ||
Hebreo | קַטִין | ||
Paxto | کوچنی | ||
Árabe | تحت السن القانوني | ||
Albanés | minore | ||
Vasco | adingabea | ||
Catalán | menor | ||
Croata | maloljetnik | ||
Danés | mindre | ||
Holandés | minor | ||
Inglés | minor | ||
Francés | mineur | ||
Frisón | minor | ||
Galego | menor | ||
Alemán | geringer | ||
Islandés | minniháttar | ||
Irlandés | mionaoiseach | ||
Italiano | minore | ||
Luxemburgués | kleng | ||
Maltés | minuri | ||
Noruegués | liten | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | menor | ||
Gaélico escocés | mion | ||
Español | menor | ||
Sueco | mindre | ||
Galés | mân | ||
Bielorruso | непаўналетні | ||
Bosnio | maloljetna | ||
Búlgaro | незначителен | ||
Checo | méně důležitý | ||
Estoniano | alaealine | ||
Finés | alaikäinen | ||
Húngaro | kiskorú | ||
Letón | nepilngadīgais | ||
Lituano | nepilnametis | ||
Macedonio | малолетник | ||
Polaco | mniejszy | ||
Romanés | minor | ||
Ruso | незначительный | ||
Serbio | малолетник | ||
Eslovaco | maloletý | ||
Esloveno | mladoletnik | ||
Ucraíno | неповнолітній | ||
Bengalí | গৌণ | ||
Gujarati | સગીર | ||
Hindi | नाबालिग | ||
Kannada | ಸಣ್ಣ | ||
Malayalam | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
Marathi | किरकोळ | ||
Nepalí | नाबालिग | ||
Punxabi | ਨਾਬਾਲਗ | ||
Cingalés (cingalés) | සුළු | ||
Tamil | மைனர் | ||
Telugu | మైనర్ | ||
Urdú | معمولی | ||
Chinés (simplificado) | 次要 | ||
Chinés (tradicional) | 次要 | ||
Xaponés | マイナー | ||
Coreano | 미성년자 | ||
Mongol | насанд хүрээгүй | ||
Myanmar (birmano) | အသေးစား | ||
Indonesio | minor | ||
Xavanés | bocah cilik | ||
Khmer | អនីតិជន | ||
Lao | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
Malaio | bawah umur | ||
Tailandés | ผู้เยาว์ | ||
Vietnamita | diễn viên phụ | ||
Filipino (tagalo) | menor de edad | ||
Azerbaiano | kiçik | ||
Kazajo | кәмелетке толмаған | ||
Quirguiz | жашы жете элек | ||
Taxico | ноболиғ | ||
Turcomano | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
Uzbeco | voyaga etmagan | ||
Uigur | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Hawaiano | ʻōpio | ||
Maorí | taiohi | ||
Samoano | laiti | ||
Tagalo (filipino) | menor de edad | ||
Aimara | sullka | ||
Guaraní | imitãvéva | ||
Esperanto | minora | ||
Latín | minor | ||
Grego | ανήλικος | ||
Hmong | me | ||
Kurdo | biçûk | ||
Turco | minör | ||
Xhosa | encinci | ||
Yiddish | מינערווערטיק | ||
Zulú | okuncane | ||
Asamés | নাবালক | ||
Aimara | sullka | ||
Bhojpuri | नाबालिग | ||
Divehi | ކުޑަ | ||
Dogri | ना-बालग | ||
Filipino (tagalo) | menor de edad | ||
Guaraní | imitãvéva | ||
Ilocano | bassit | ||
Krio | smɔl | ||
Curdo (Sorani) | ئاوێنە | ||
Maithili | छोट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
Mizo | tenau | ||
Oromo | xiqqoo | ||
Odia (Oria) | ନାବାଳକ | ||
Quechua | pisi | ||
Sánscrito | बाल | ||
Tártaro | балигъ булмаган | ||
Tigriña | ንኡስ | ||
Tsonga | xitsongo | ||