Afrikaans | bloot | ||
Amárico | ብቻ | ||
Hausa | kawai | ||
Igbo | nanị | ||
Malgache | fotsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
Shona | chete | ||
Somalí | kaliya | ||
Sesoto | feela | ||
Suahili | tu | ||
Xhosa | nje | ||
Ioruba | lásán | ||
Zulú | nje | ||
Bambara | dama | ||
Ovella | ʋee ko | ||
Kinyarwanda | gusa | ||
Lingala | kaka | ||
Luganda | ekyo kyoka | ||
Sepedi | fela | ||
Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Árabe | مجرد | ||
Hebreo | רק | ||
Paxto | یوازې | ||
Árabe | مجرد | ||
Albanés | thjesht | ||
Vasco | besterik ez | ||
Catalán | simplement | ||
Croata | samo | ||
Danés | blot | ||
Holandés | slechts | ||
Inglés | merely | ||
Francés | seulement | ||
Frisón | gewoan | ||
Galego | simplemente | ||
Alemán | nur | ||
Islandés | bara | ||
Irlandés | ach | ||
Italiano | semplicemente | ||
Luxemburgués | just | ||
Maltés | sempliċement | ||
Noruegués | bare | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | apenas | ||
Gaélico escocés | dìreach | ||
Español | simplemente | ||
Sueco | endast | ||
Galés | yn unig | ||
Bielorruso | проста | ||
Bosnio | samo | ||
Búlgaro | просто | ||
Checo | pouze | ||
Estoniano | lihtsalt | ||
Finés | vain | ||
Húngaro | csupán | ||
Letón | tikai | ||
Lituano | tik | ||
Macedonio | само | ||
Polaco | jedynie | ||
Romanés | doar | ||
Ruso | просто | ||
Serbio | само | ||
Eslovaco | iba | ||
Esloveno | zgolj | ||
Ucraíno | просто | ||
Bengalí | নিছক | ||
Gujarati | માત્ર | ||
Hindi | केवल | ||
Kannada | ಕೇವಲ | ||
Malayalam | കേവലം | ||
Marathi | फक्त | ||
Nepalí | केवल | ||
Punxabi | ਸਿਰਫ | ||
Cingalés (cingalés) | හුදෙක් | ||
Tamil | வெறுமனே | ||
Telugu | కేవలం | ||
Urdú | محض | ||
Chinés (simplificado) | 仅仅 | ||
Chinés (tradicional) | 僅僅 | ||
Xaponés | 単に | ||
Coreano | 단지 | ||
Mongol | зүгээр л | ||
Myanmar (birmano) | မျှမျှတတ | ||
Indonesio | hanya | ||
Xavanés | namung | ||
Khmer | គ្រាន់តែ | ||
Lao | ພຽງແຕ່ | ||
Malaio | semata-mata | ||
Tailandés | เพียง | ||
Vietnamita | đơn thuần | ||
Filipino (tagalo) | basta | ||
Azerbaiano | sadəcə | ||
Kazajo | тек | ||
Quirguiz | жөн гана | ||
Taxico | танҳо | ||
Turcomano | diňe | ||
Uzbeco | shunchaki | ||
Uigur | پەقەت | ||
Hawaiano | wale | ||
Maorí | noa | ||
Samoano | naʻo | ||
Tagalo (filipino) | lamang | ||
Aimara | miraminti | ||
Guaraní | tasy'ỹ | ||
Esperanto | simple | ||
Latín | modo | ||
Grego | απλώς | ||
Hmong | yuav luag | ||
Kurdo | tenê | ||
Turco | sadece | ||
Xhosa | nje | ||
Yiddish | merely | ||
Zulú | nje | ||
Asamés | কেৱল | ||
Aimara | miraminti | ||
Bhojpuri | महज | ||
Divehi | ކިރިޔާ | ||
Dogri | सिर्फ | ||
Filipino (tagalo) | basta | ||
Guaraní | tasy'ỹ | ||
Ilocano | maymaysa | ||
Krio | jɔs | ||
Curdo (Sorani) | بە تەنها | ||
Maithili | केवल मात्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
Mizo | chauhin | ||
Oromo | qofa | ||
Odia (Oria) | କେବଳ | ||
Quechua | yanqalla | ||
Sánscrito | नाममात्रेण | ||
Tártaro | бары тик | ||
Tigriña | ጥራሕ | ||
Tsonga | ntsena | ||