Afrikaans | plaaslike | ||
Amárico | አካባቢያዊ | ||
Hausa | na gida | ||
Igbo | mpaghara | ||
Malgache | an-toerana | ||
Nyanja (Chichewa) | kwanuko | ||
Shona | yemuno | ||
Somalí | deegaanka | ||
Sesoto | sebakeng sa heno | ||
Suahili | mitaa | ||
Xhosa | yendawo | ||
Ioruba | agbegbe | ||
Zulú | yendawo | ||
Bambara | dugulen | ||
Ovella | duametɔ | ||
Kinyarwanda | baho | ||
Lingala | ya bana-mboka | ||
Luganda | -a ku butaka | ||
Sepedi | ka nageng | ||
Twi (Akan) | mpɔtam | ||
Árabe | محلي | ||
Hebreo | מְקוֹמִי | ||
Paxto | ځایی | ||
Árabe | محلي | ||
Albanés | lokal | ||
Vasco | tokikoa | ||
Catalán | local | ||
Croata | lokalno | ||
Danés | lokal | ||
Holandés | lokaal | ||
Inglés | local | ||
Francés | local | ||
Frisón | pleatslik | ||
Galego | local | ||
Alemán | lokal | ||
Islandés | staðbundin | ||
Irlandés | áitiúil | ||
Italiano | locale | ||
Luxemburgués | lokal | ||
Maltés | lokali | ||
Noruegués | lokal | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | local | ||
Gaélico escocés | ionadail | ||
Español | local | ||
Sueco | lokal | ||
Galés | lleol | ||
Bielorruso | мясцовыя | ||
Bosnio | lokalno | ||
Búlgaro | местни | ||
Checo | místní | ||
Estoniano | kohalik | ||
Finés | paikallinen | ||
Húngaro | helyi | ||
Letón | vietējais | ||
Lituano | vietinis | ||
Macedonio | локално | ||
Polaco | lokalny | ||
Romanés | local | ||
Ruso | местный | ||
Serbio | локални | ||
Eslovaco | miestne | ||
Esloveno | lokalno | ||
Ucraíno | місцеві | ||
Bengalí | স্থানীয় | ||
Gujarati | સ્થાનિક | ||
Hindi | स्थानीय | ||
Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
Malayalam | പ്രാദേശികം | ||
Marathi | स्थानिक | ||
Nepalí | स्थानिय | ||
Punxabi | ਸਥਾਨਕ | ||
Cingalés (cingalés) | දේශීය | ||
Tamil | உள்ளூர் | ||
Telugu | స్థానిక | ||
Urdú | مقامی | ||
Chinés (simplificado) | 本地 | ||
Chinés (tradicional) | 本地 | ||
Xaponés | 地元 | ||
Coreano | 현지 | ||
Mongol | орон нутгийн | ||
Myanmar (birmano) | ဒေသခံ | ||
Indonesio | lokal | ||
Xavanés | lokal | ||
Khmer | ក្នុងស្រុក | ||
Lao | ທ້ອງຖິ່ນ | ||
Malaio | tempatan | ||
Tailandés | ท้องถิ่น | ||
Vietnamita | địa phương | ||
Filipino (tagalo) | lokal | ||
Azerbaiano | yerli | ||
Kazajo | жергілікті | ||
Quirguiz | жергиликтүү | ||
Taxico | маҳаллӣ | ||
Turcomano | ýerli | ||
Uzbeco | mahalliy | ||
Uigur | local | ||
Hawaiano | kūloko | ||
Maorí | rohe | ||
Samoano | lotoifale | ||
Tagalo (filipino) | lokal | ||
Aimara | lukala | ||
Guaraní | hendaite | ||
Esperanto | loka | ||
Latín | locorum | ||
Grego | τοπικός | ||
Hmong | zos | ||
Kurdo | herêmî | ||
Turco | yerel | ||
Xhosa | yendawo | ||
Yiddish | היגע | ||
Zulú | yendawo | ||
Asamés | স্থানীয় | ||
Aimara | lukala | ||
Bhojpuri | स्थानीय | ||
Divehi | ލޯކަލް | ||
Dogri | मकामी | ||
Filipino (tagalo) | lokal | ||
Guaraní | hendaite | ||
Ilocano | lokal | ||
Krio | eria | ||
Curdo (Sorani) | ناوخۆیی | ||
Maithili | स्थानीय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯀꯥꯏ | ||
Mizo | khawtual | ||
Oromo | kan naannoo | ||
Odia (Oria) | ସ୍ଥାନୀୟ | ||
Quechua | kaylla | ||
Sánscrito | स्थानिक | ||
Tártaro | җирле | ||
Tigriña | ወሽጣዊ | ||
Tsonga | kwala kaya | ||