Afrikaans | ondersoeker | ||
Amárico | መርማሪ | ||
Hausa | mai bincike | ||
Igbo | onye nchoputa | ||
Malgache | naman'ny fiangonana | ||
Nyanja (Chichewa) | wofufuza | ||
Shona | muongorori | ||
Somalí | baaraha | ||
Sesoto | mofuputsi | ||
Suahili | mchunguzi | ||
Xhosa | umphandi | ||
Ioruba | oluwadi | ||
Zulú | umphenyi | ||
Bambara | sɛgɛsɛgɛlikɛla | ||
Ovella | numekula | ||
Kinyarwanda | ushinzwe iperereza | ||
Lingala | molukiluki | ||
Luganda | omunoonyereza | ||
Sepedi | monyakišiši | ||
Twi (Akan) | nhwehwɛmufo | ||
Árabe | محقق | ||
Hebreo | חוֹקֵר | ||
Paxto | پلټونکی | ||
Árabe | محقق | ||
Albanés | hetuesi | ||
Vasco | ikertzailea | ||
Catalán | investigador | ||
Croata | istraživač | ||
Danés | efterforsker | ||
Holandés | onderzoeker | ||
Inglés | investigator | ||
Francés | enquêteur | ||
Frisón | ûndersiker | ||
Galego | investigador | ||
Alemán | ermittler | ||
Islandés | rannsakanda | ||
Irlandés | imscrúdaitheoir | ||
Italiano | investigatore | ||
Luxemburgués | enquêteur | ||
Maltés | investigatur | ||
Noruegués | etterforsker | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | investigador | ||
Gaélico escocés | rannsaiche | ||
Español | investigador | ||
Sueco | forskare | ||
Galés | ymchwilydd | ||
Bielorruso | следчы | ||
Bosnio | istražitelj | ||
Búlgaro | следовател | ||
Checo | vyšetřovatel | ||
Estoniano | uurija | ||
Finés | tutkija | ||
Húngaro | nyomozó | ||
Letón | izmeklētājs | ||
Lituano | tyrėjas | ||
Macedonio | истражител | ||
Polaco | badacz | ||
Romanés | anchetator | ||
Ruso | следователь | ||
Serbio | истражитељ | ||
Eslovaco | vyšetrovateľ | ||
Esloveno | preiskovalec | ||
Ucraíno | слідчий | ||
Bengalí | তদন্তকারী | ||
Gujarati | તપાસકર્તા | ||
Hindi | अन्वेषक | ||
Kannada | ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ | ||
Malayalam | അന്വേഷകൻ | ||
Marathi | अन्वेषक | ||
Nepalí | अन्वेषक | ||
Punxabi | ਜਾਂਚਕਰਤਾ | ||
Cingalés (cingalés) | විමර්ශකයා | ||
Tamil | புலனாய்வாளர் | ||
Telugu | పరిశోధకుడు | ||
Urdú | تفتیش کار | ||
Chinés (simplificado) | 研究者 | ||
Chinés (tradicional) | 研究者 | ||
Xaponés | 捜査官 | ||
Coreano | 조사자 | ||
Mongol | мөрдөн байцаагч | ||
Myanmar (birmano) | စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး | ||
Indonesio | peneliti | ||
Xavanés | penyidik | ||
Khmer | អ្នកស៊ើបអង្កេត | ||
Lao | ນັກສືບສວນ | ||
Malaio | penyiasat | ||
Tailandés | ผู้ตรวจสอบ | ||
Vietnamita | người điều tra | ||
Filipino (tagalo) | imbestigador | ||
Azerbaiano | müstəntiq | ||
Kazajo | тергеуші | ||
Quirguiz | тергөөчү | ||
Taxico | муфаттиш | ||
Turcomano | sülçi | ||
Uzbeco | tergovchi | ||
Uigur | تەھقىقلىگۈچى | ||
Hawaiano | mea ʻimi noiʻi | ||
Maorí | he kaiwhakataki | ||
Samoano | tagata sailiili | ||
Tagalo (filipino) | investigator | ||
Aimara | yatxatiri | ||
Guaraní | investigador rehegua | ||
Esperanto | enketisto | ||
Latín | hunc quaesitorem | ||
Grego | ανακριτής | ||
Hmong | neeg tshawb nrhiav | ||
Kurdo | lêkolîner | ||
Turco | araştırmacı | ||
Xhosa | umphandi | ||
Yiddish | אויספארשער | ||
Zulú | umphenyi | ||
Asamés | তদন্তকাৰী | ||
Aimara | yatxatiri | ||
Bhojpuri | जांचकर्ता के ह | ||
Divehi | އިންވެސްޓިގޭޓަރެވެ | ||
Dogri | जांचकर्ता | ||
Filipino (tagalo) | imbestigador | ||
Guaraní | investigador rehegua | ||
Ilocano | imbestigador | ||
Krio | invɛstigatɔ | ||
Curdo (Sorani) | لێکۆڵەر | ||
Maithili | अन्वेषक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯚꯦꯁ꯭ꯇꯤꯒꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | chhuitu a ni | ||
Oromo | qorataa | ||
Odia (Oria) | ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ | ||
Quechua | investigador nisqa | ||
Sánscrito | अन्वेषकः | ||
Tártaro | тикшерүче | ||
Tigriña | መርማሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | mulavisisi | ||