Con Todo En Diferentes Idiomas
Descubre ' Con todo ' en 134 idiomas: mergulla en traducións, escoita pronuncias e descobre coñecementos culturais.
Con todo
Con Todo en Linguas África Subsahariana
| Afrikaans | egter | ||
| Amárico | ሆኖም | ||
| Hausa | duk da haka | ||
| Igbo | otú ọ dị | ||
| Malgache | na izany aza | ||
| Nyanja (Chichewa) | komabe | ||
| Shona | zvisinei | ||
| Somalí | sikastaba | ||
| Sesoto | leha ho le joalo | ||
| Suahili | hata hivyo | ||
| Xhosa | nangona kunjalo | ||
| Ioruba | sibẹsibẹ | ||
| Zulú | kodwa | ||
| Bambara | nka | ||
| Ovella | gake la | ||
| Kinyarwanda | ariko | ||
| Lingala | kasi | ||
| Luganda | naye | ||
| Sepedi | le ge go le bjalo | ||
| Twi (Akan) | mmom | ||
Con Todo en Linguas Norte De África E Oriente Medio
| Árabe | ومع ذلك | ||
| Hebreo | למרות זאת | ||
| Paxto | په هرصورت | ||
| Árabe | ومع ذلك | ||
Con Todo en Linguas Europa Occidental
| Albanés | sidoqoftë | ||
| Vasco | hala ere | ||
| Catalán | malgrat això | ||
| Croata | međutim | ||
| Danés | imidlertid | ||
| Holandés | echter | ||
| Inglés | however | ||
| Francés | toutefois | ||
| Frisón | lykwols | ||
| Galego | con todo | ||
| Alemán | jedoch | ||
| Islandés | þó | ||
| Irlandés | ach | ||
| Italiano | però | ||
| Luxemburgués | awer | ||
| Maltés | madankollu | ||
| Noruegués | men | ||
| Portugués (Portugal, Brasil) | contudo | ||
| Gaélico escocés | ge-tà | ||
| Español | sin embargo | ||
| Sueco | i alla fall | ||
| Galés | fodd bynnag | ||
Con Todo en Linguas Europa Oriental
| Bielorruso | аднак | ||
| Bosnio | kako god | ||
| Búlgaro | въпреки това | ||
| Checo | nicméně | ||
| Estoniano | kuid | ||
| Finés | kuitenkin | ||
| Húngaro | azonban | ||
| Letón | tomēr | ||
| Lituano | vis dėlto | ||
| Macedonio | сепак | ||
| Polaco | jednak | ||
| Romanés | in orice caz | ||
| Ruso | тем не мение | ||
| Serbio | међутим | ||
| Eslovaco | však | ||
| Esloveno | vendar | ||
| Ucraíno | однак | ||
Con Todo en Linguas Sur Asiático
| Bengalí | যাহোক | ||
| Gujarati | જોકે | ||
| Hindi | तथापि | ||
| Kannada | ಆದಾಗ್ಯೂ | ||
| Malayalam | എന്നിരുന്നാലും | ||
| Marathi | तथापि | ||
| Nepalí | यद्यपि | ||
| Punxabi | ਪਰ | ||
| Cingalés (cingalés) | කෙසේවෙතත් | ||
| Tamil | எனினும் | ||
| Telugu | అయితే | ||
| Urdú | البتہ | ||
Con Todo en Linguas Leste Asiático
| Chinés (simplificado) | 然而 | ||
| Chinés (tradicional) | 然而 | ||
| Xaponés | しかしながら | ||
| Coreano | 하나 | ||
| Mongol | гэсэн хэдий ч | ||
| Myanmar (birmano) | သို့သော် | ||
Con Todo en Linguas Sueste Asiático
| Indonesio | namun | ||
| Xavanés | nanging | ||
| Khmer | ទោះយ៉ាងណា | ||
| Lao | ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Malaio | namun begitu | ||
| Tailandés | อย่างไรก็ตาม | ||
| Vietnamita | tuy nhiên | ||
| Filipino (tagalo) | gayunpaman | ||
Con Todo en Linguas Asia Central
| Azerbaiano | lakin | ||
| Kazajo | дегенмен | ||
| Quirguiz | бирок | ||
| Taxico | аммо | ||
| Turcomano | şeýle-de bolsa | ||
| Uzbeco | ammo | ||
| Uigur | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Con Todo en Linguas Pacífico
| Hawaiano | akā naʻe | ||
| Maorí | heoi | ||
| Samoano | ae ui i lea | ||
| Tagalo (filipino) | subalit | ||
Con Todo en Linguas Indíxena Americana
| Aimara | ukampirus | ||
| Guaraní | upéicharamo jepe | ||
Con Todo en Linguas Internacional
| Esperanto | tamen | ||
| Latín | autem | ||
Con Todo en Linguas Outros
| Grego | ωστόσο | ||
| Hmong | txawm li cas los xij | ||
| Kurdo | lebê | ||
| Turco | ancak | ||
| Xhosa | nangona kunjalo | ||
| Yiddish | אָבער | ||
| Zulú | kodwa | ||
| Asamés | অৱশ্যে | ||
| Aimara | ukampirus | ||
| Bhojpuri | हालांकि | ||
| Divehi | އެހެނެއްކަމަކު | ||
| Dogri | उं'आं | ||
| Filipino (tagalo) | gayunpaman | ||
| Guaraní | upéicharamo jepe | ||
| Ilocano | nupay kasta | ||
| Krio | bɔt | ||
| Curdo (Sorani) | هەرچۆنێک بێت | ||
| Maithili | यद्यपि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | engpawhnise | ||
| Oromo | haa ta'u malee | ||
| Odia (Oria) | ତଥାପି | ||
| Quechua | hinaspapas | ||
| Sánscrito | तथापि | ||
| Tártaro | шулай да | ||
| Tigriña | ዋላኳ ተኾነ | ||
| Tsonga | hambiswiritano | ||