Afrikaans | gewoonte | ||
Amárico | ልማድ | ||
Hausa | al'ada | ||
Igbo | omume | ||
Malgache | fahazarana | ||
Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
Shona | tsika | ||
Somalí | caado | ||
Sesoto | tloaelo | ||
Suahili | tabia | ||
Xhosa | umkhwa | ||
Ioruba | iwa | ||
Zulú | umkhuba | ||
Bambara | fini | ||
Ovella | numame | ||
Kinyarwanda | ingeso | ||
Lingala | ezaleli | ||
Luganda | empisa | ||
Sepedi | setlwaedi | ||
Twi (Akan) | suban | ||
Árabe | عادة | ||
Hebreo | הֶרגֵל | ||
Paxto | عادت | ||
Árabe | عادة | ||
Albanés | zakon | ||
Vasco | ohitura | ||
Catalán | hàbit | ||
Croata | navika | ||
Danés | vane | ||
Holandés | gewoonte | ||
Inglés | habit | ||
Francés | habitude | ||
Frisón | gewoante | ||
Galego | hábito | ||
Alemán | gewohnheit | ||
Islandés | venja | ||
Irlandés | nós | ||
Italiano | abitudine | ||
Luxemburgués | gewunnecht | ||
Maltés | drawwa | ||
Noruegués | vane | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | hábito | ||
Gaélico escocés | chleachdadh | ||
Español | hábito | ||
Sueco | vana | ||
Galés | arfer | ||
Bielorruso | звычка | ||
Bosnio | navika | ||
Búlgaro | навик | ||
Checo | zvyk | ||
Estoniano | harjumus | ||
Finés | tottumus | ||
Húngaro | szokás | ||
Letón | ieradums | ||
Lituano | įpročio | ||
Macedonio | навика | ||
Polaco | nawyk | ||
Romanés | obicei | ||
Ruso | привычка | ||
Serbio | навика | ||
Eslovaco | zvyk | ||
Esloveno | navada | ||
Ucraíno | звичка | ||
Bengalí | অভ্যাস | ||
Gujarati | આદત | ||
Hindi | आदत | ||
Kannada | ಅಭ್ಯಾಸ | ||
Malayalam | ശീലം | ||
Marathi | सवय | ||
Nepalí | बानी | ||
Punxabi | ਆਦਤ | ||
Cingalés (cingalés) | පුරුද්ද | ||
Tamil | பழக்கம் | ||
Telugu | అలవాటు | ||
Urdú | عادت | ||
Chinés (simplificado) | 习惯 | ||
Chinés (tradicional) | 習慣 | ||
Xaponés | 習慣 | ||
Coreano | 습관 | ||
Mongol | зуршил | ||
Myanmar (birmano) | အလေ့အထ | ||
Indonesio | kebiasaan | ||
Xavanés | pakulinan | ||
Khmer | ទំលាប់ | ||
Lao | ນິໄສ | ||
Malaio | kebiasaan | ||
Tailandés | นิสัย | ||
Vietnamita | thói quen | ||
Filipino (tagalo) | ugali | ||
Azerbaiano | vərdiş | ||
Kazajo | әдет | ||
Quirguiz | адат | ||
Taxico | одат | ||
Turcomano | endigi | ||
Uzbeco | odat | ||
Uigur | ئادەت | ||
Hawaiano | maʻa | ||
Maorí | tikanga | ||
Samoano | mausa | ||
Tagalo (filipino) | ugali | ||
Aimara | ukhampuniña | ||
Guaraní | jepokuaa | ||
Esperanto | kutimo | ||
Latín | habitus | ||
Grego | συνήθεια | ||
Hmong | cwj pwm | ||
Kurdo | hînbûnî | ||
Turco | alışkanlık | ||
Xhosa | umkhwa | ||
Yiddish | מידע | ||
Zulú | umkhuba | ||
Asamés | অভ্যাস | ||
Aimara | ukhampuniña | ||
Bhojpuri | आदत | ||
Divehi | އާދަ | ||
Dogri | आदत | ||
Filipino (tagalo) | ugali | ||
Guaraní | jepokuaa | ||
Ilocano | kababalin | ||
Krio | abit | ||
Curdo (Sorani) | خوو | ||
Maithili | आदति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯩꯅꯕꯤ | ||
Mizo | tihdanphung | ||
Oromo | amala | ||
Odia (Oria) | ଅଭ୍ୟାସ | ||
Quechua | costumbre | ||
Sánscrito | अभ्यास | ||
Tártaro | гадәт | ||
Tigriña | ልምዲ | ||
Tsonga | ntolovelo | ||