Todos En Diferentes Idiomas
Descubre ' Todos ' en 134 idiomas: mergulla en traducións, escoita pronuncias e descobre coñecementos culturais.
Todos
Todos en Linguas África Subsahariana
| Afrikaans | almal | ||
| Amárico | ሁሉም ሰው | ||
| Hausa | kowa da kowa | ||
| Igbo | onye obula | ||
| Malgache | ny olon-drehetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
| Shona | munhu wese | ||
| Somalí | qof walba | ||
| Sesoto | bohle | ||
| Suahili | kila mtu | ||
| Xhosa | wonke umntu | ||
| Ioruba | gbogbo eniyan | ||
| Zulú | wonke umuntu | ||
| Bambara | bɛɛ | ||
| Ovella | ame sia ame | ||
| Kinyarwanda | abantu bose | ||
| Lingala | bato nyonso | ||
| Luganda | buli omu | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Twi (Akan) | obiara | ||
Todos en Linguas Norte De África E Oriente Medio
| Árabe | كل واحد | ||
| Hebreo | כל אחד | ||
| Paxto | هرڅوک | ||
| Árabe | كل واحد | ||
Todos en Linguas Europa Occidental
| Albanés | të gjithë | ||
| Vasco | denek | ||
| Catalán | tothom | ||
| Croata | svatko | ||
| Danés | alle sammen | ||
| Holandés | iedereen | ||
| Inglés | everyone | ||
| Francés | toutes les personnes | ||
| Frisón | elkenien | ||
| Galego | todos | ||
| Alemán | jeder | ||
| Islandés | allir | ||
| Irlandés | gach duine | ||
| Italiano | tutti | ||
| Luxemburgués | jiddereen | ||
| Maltés | kulħadd | ||
| Noruegués | alle sammen | ||
| Portugués (Portugal, Brasil) | todos | ||
| Gaélico escocés | a h-uile duine | ||
| Español | todos | ||
| Sueco | alla | ||
| Galés | pawb | ||
Todos en Linguas Europa Oriental
| Bielorruso | усім | ||
| Bosnio | svima | ||
| Búlgaro | всеки | ||
| Checo | každý | ||
| Estoniano | kõigile | ||
| Finés | kaikille | ||
| Húngaro | mindenki | ||
| Letón | visi | ||
| Lituano | visi | ||
| Macedonio | сите | ||
| Polaco | wszyscy | ||
| Romanés | toata lumea | ||
| Ruso | все | ||
| Serbio | свима | ||
| Eslovaco | všetci | ||
| Esloveno | vsi | ||
| Ucraíno | всім | ||
Todos en Linguas Sur Asiático
| Bengalí | সবাই | ||
| Gujarati | દરેક | ||
| Hindi | हर कोई | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲರೂ | ||
| Malayalam | എല്ലാവരും | ||
| Marathi | प्रत्येकजण | ||
| Nepalí | सबैलाई | ||
| Punxabi | ਹਰ ਕੋਈ | ||
| Cingalés (cingalés) | හැමෝම | ||
| Tamil | எல்லோரும் | ||
| Telugu | ప్రతి ఒక్కరూ | ||
| Urdú | ہر ایک | ||
Todos en Linguas Leste Asiático
| Chinés (simplificado) | 大家 | ||
| Chinés (tradicional) | 大家 | ||
| Xaponés | 全員 | ||
| Coreano | 여러분 | ||
| Mongol | бүгд | ||
| Myanmar (birmano) | လူတိုင်း | ||
Todos en Linguas Sueste Asiático
| Indonesio | semua orang | ||
| Xavanés | kabeh wong | ||
| Khmer | អ្នករាល់គ្នា | ||
| Lao | ທຸກຄົນ | ||
| Malaio | semua orang | ||
| Tailandés | ทุกคน | ||
| Vietnamita | tất cả mọi người | ||
| Filipino (tagalo) | lahat | ||
Todos en Linguas Asia Central
| Azerbaiano | hər kəs | ||
| Kazajo | барлығы | ||
| Quirguiz | баары | ||
| Taxico | ҳама | ||
| Turcomano | hemmeler | ||
| Uzbeco | hamma | ||
| Uigur | ھەممەيلەن | ||
Todos en Linguas Pacífico
| Hawaiano | kanaka āpau | ||
| Maorí | tangata katoa | ||
| Samoano | tagata uma | ||
| Tagalo (filipino) | lahat po | ||
Todos en Linguas Indíxena Americana
| Aimara | taqini | ||
| Guaraní | opaite arapygua | ||
Todos en Linguas Internacional
| Esperanto | ĉiuj | ||
| Latín | omnis | ||
Todos en Linguas Outros
| Grego | ολοι | ||
| Hmong | txhua tus | ||
| Kurdo | her kes | ||
| Turco | herkes | ||
| Xhosa | wonke umntu | ||
| Yiddish | אַלעמען | ||
| Zulú | wonke umuntu | ||
| Asamés | সকলো | ||
| Aimara | taqini | ||
| Bhojpuri | सभ कोई | ||
| Divehi | އެންމެން | ||
| Dogri | सब्भै | ||
| Filipino (tagalo) | lahat | ||
| Guaraní | opaite arapygua | ||
| Ilocano | amin a tao | ||
| Krio | ɔlman | ||
| Curdo (Sorani) | هەموو کەسێک | ||
| Maithili | सब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ | ||
| Mizo | mi zawng zawng | ||
| Oromo | nama hundumaa | ||
| Odia (Oria) | ସମସ୍ତେ | ||
| Quechua | llapan | ||
| Sánscrito | प्रत्येकं | ||
| Tártaro | барысы да | ||
| Tigriña | ኩሉሰብ | ||
| Tsonga | mani na mani | ||