Afrikaans | sleep | ||
Amárico | ጎትት | ||
Hausa | jawo | ||
Igbo | ikpuru | ||
Malgache | tarihiny | ||
Nyanja (Chichewa) | kokani | ||
Shona | kweva | ||
Somalí | jiidid | ||
Sesoto | hula | ||
Suahili | buruta | ||
Xhosa | tsala | ||
Ioruba | fa | ||
Zulú | hudula | ||
Bambara | ka ta ka bila | ||
Ovella | he | ||
Kinyarwanda | kurura | ||
Lingala | kobenda | ||
Luganda | okusika | ||
Sepedi | goga | ||
Twi (Akan) | twe | ||
Árabe | سحب | ||
Hebreo | לִגרוֹר | ||
Paxto | کشول | ||
Árabe | سحب | ||
Albanés | zvarrit | ||
Vasco | arrastatu | ||
Catalán | arrossegar | ||
Croata | opterećenje | ||
Danés | træk | ||
Holandés | slepen | ||
Inglés | drag | ||
Francés | traîne | ||
Frisón | slepe | ||
Galego | arrastrar | ||
Alemán | ziehen | ||
Islandés | draga | ||
Irlandés | tarraing | ||
Italiano | trascinare | ||
Luxemburgués | zéien | ||
Maltés | drag | ||
Noruegués | dra | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | arrastar | ||
Gaélico escocés | slaod | ||
Español | arrastrar | ||
Sueco | drag | ||
Galés | llusgo | ||
Bielorruso | перацягнуць | ||
Bosnio | povucite | ||
Búlgaro | плъзнете | ||
Checo | táhnout | ||
Estoniano | vedama | ||
Finés | raahata | ||
Húngaro | húzás | ||
Letón | velciet | ||
Lituano | vilkite | ||
Macedonio | влече | ||
Polaco | opór | ||
Romanés | trage | ||
Ruso | бремя | ||
Serbio | вуци | ||
Eslovaco | ťahať | ||
Esloveno | povlecite | ||
Ucraíno | перетягування | ||
Bengalí | টানুন | ||
Gujarati | ખેંચો | ||
Hindi | खींचना | ||
Kannada | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
Malayalam | വലിച്ചിടുക | ||
Marathi | ड्रॅग करा | ||
Nepalí | तान्नुहोस् | ||
Punxabi | ਖਿੱਚੋ | ||
Cingalés (cingalés) | අදින්න | ||
Tamil | இழுக்கவும் | ||
Telugu | లాగండి | ||
Urdú | گھسیٹیں | ||
Chinés (simplificado) | 拖动 | ||
Chinés (tradicional) | 拖動 | ||
Xaponés | 引っ張る | ||
Coreano | 견인 | ||
Mongol | чирэх | ||
Myanmar (birmano) | ဆွဲပါ | ||
Indonesio | menyeret | ||
Xavanés | seret | ||
Khmer | អូស | ||
Lao | ລາກ | ||
Malaio | seret | ||
Tailandés | ลาก | ||
Vietnamita | kéo | ||
Filipino (tagalo) | hilahin | ||
Azerbaiano | sürükləyin | ||
Kazajo | сүйреу | ||
Quirguiz | сүйрөө | ||
Taxico | кашидан | ||
Turcomano | süýräň | ||
Uzbeco | sudrab torting | ||
Uigur | سۆرەش | ||
Hawaiano | kauō | ||
Maorí | toia | ||
Samoano | toso | ||
Tagalo (filipino) | kaladkarin | ||
Aimara | qatatiña | ||
Guaraní | mbosyryry | ||
Esperanto | treni | ||
Latín | drag | ||
Grego | σέρνω | ||
Hmong | luag | ||
Kurdo | xwêrvekişandin | ||
Turco | sürüklemek | ||
Xhosa | tsala | ||
Yiddish | שלעפּן | ||
Zulú | hudula | ||
Asamés | টানি নিয়া | ||
Aimara | qatatiña | ||
Bhojpuri | खींचल | ||
Divehi | ލަސްކުރުން | ||
Dogri | खिच्चना | ||
Filipino (tagalo) | hilahin | ||
Guaraní | mbosyryry | ||
Ilocano | uluden | ||
Krio | drɛg | ||
Curdo (Sorani) | ڕاکێشان | ||
Maithili | घसीटनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
Mizo | hnuk | ||
Oromo | lafarra harkisuu | ||
Odia (Oria) | ଡ୍ରାଗ୍ | ||
Quechua | chutay | ||
Sánscrito | आकर्षति | ||
Tártaro | тарту | ||
Tigriña | ምጉታት | ||
Tsonga | koka | ||