Afrikaans | direk | ||
Amárico | ቀጥተኛ | ||
Hausa | kai tsaye | ||
Igbo | iduzi | ||
Malgache | mivantana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulunjika | ||
Shona | kunanga | ||
Somalí | toos ah | ||
Sesoto | otloloha | ||
Suahili | moja kwa moja | ||
Xhosa | ngqo | ||
Ioruba | taara | ||
Zulú | ngqo | ||
Bambara | ka ɲɛminɛ | ||
Ovella | tẽe | ||
Kinyarwanda | mu buryo butaziguye | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okulagirira | ||
Sepedi | lebiša | ||
Twi (Akan) | tee | ||
Árabe | مباشرة | ||
Hebreo | ישיר | ||
Paxto | مستقیم | ||
Árabe | مباشرة | ||
Albanés | i drejtpërdrejtë | ||
Vasco | zuzena | ||
Catalán | directe | ||
Croata | direktno | ||
Danés | direkte | ||
Holandés | direct | ||
Inglés | direct | ||
Francés | direct | ||
Frisón | direkt | ||
Galego | directo | ||
Alemán | direkte | ||
Islandés | beinlínis | ||
Irlandés | dhíreach | ||
Italiano | diretto | ||
Luxemburgués | direkt | ||
Maltés | dirett | ||
Noruegués | direkte | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | direto | ||
Gaélico escocés | dìreach | ||
Español | directo | ||
Sueco | direkt | ||
Galés | uniongyrchol | ||
Bielorruso | прамой | ||
Bosnio | direktno | ||
Búlgaro | директен | ||
Checo | přímo | ||
Estoniano | otsene | ||
Finés | suoraan | ||
Húngaro | közvetlen | ||
Letón | tieša | ||
Lituano | tiesioginis | ||
Macedonio | директен | ||
Polaco | bezpośredni | ||
Romanés | direct | ||
Ruso | непосредственный | ||
Serbio | директан | ||
Eslovaco | priamy | ||
Esloveno | neposredno | ||
Ucraíno | прямий | ||
Bengalí | সরাসরি | ||
Gujarati | સીધા | ||
Hindi | प्रत्यक्ष | ||
Kannada | ನೇರ | ||
Malayalam | നേരിട്ട് | ||
Marathi | थेट | ||
Nepalí | प्रत्यक्ष | ||
Punxabi | ਸਿੱਧਾ | ||
Cingalés (cingalés) | සෘජු | ||
Tamil | நேரடி | ||
Telugu | ప్రత్యక్ష | ||
Urdú | براہ راست | ||
Chinés (simplificado) | 直接 | ||
Chinés (tradicional) | 直接 | ||
Xaponés | 直接 | ||
Coreano | 곧장 | ||
Mongol | шууд | ||
Myanmar (birmano) | တိုက်ရိုက် | ||
Indonesio | langsung | ||
Xavanés | langsung | ||
Khmer | ដោយផ្ទាល់ | ||
Lao | ໂດຍກົງ | ||
Malaio | langsung | ||
Tailandés | โดยตรง | ||
Vietnamita | thẳng thắn | ||
Filipino (tagalo) | direkta | ||
Azerbaiano | birbaşa | ||
Kazajo | тікелей | ||
Quirguiz | түз | ||
Taxico | мустақим | ||
Turcomano | göni | ||
Uzbeco | to'g'ridan-to'g'ri | ||
Uigur | بىۋاسىتە | ||
Hawaiano | kuhikuhi | ||
Maorí | whakatika | ||
Samoano | tuusao | ||
Tagalo (filipino) | magdirekta | ||
Aimara | chiqaki | ||
Guaraní | hesete | ||
Esperanto | rekta | ||
Latín | recta | ||
Grego | απευθείας | ||
Hmong | ncaj qha | ||
Kurdo | seranser | ||
Turco | direkt | ||
Xhosa | ngqo | ||
Yiddish | דירעקט | ||
Zulú | ngqo | ||
Asamés | পোনপটীয়া | ||
Aimara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सीधा | ||
Divehi | ޑައިރެކްޓް | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Filipino (tagalo) | direkta | ||
Guaraní | hesete | ||
Ilocano | tarus | ||
Krio | dayrɛkt | ||
Curdo (Sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ | ||
Mizo | tlang | ||
Oromo | kallattiidhaan | ||
Odia (Oria) | ସିଧାସଳଖ | | ||
Quechua | mana pantasqa | ||
Sánscrito | साक्षात् | ||
Tártaro | туры | ||
Tigriña | ቕጥታ | ||
Tsonga | kongoma | ||