Afrikaans | weg | ||
Amárico | ራቅ | ||
Hausa | tafi | ||
Igbo | pụọ | ||
Malgache | lasa | ||
Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
Shona | kure | ||
Somalí | ka fog | ||
Sesoto | hole | ||
Suahili | mbali | ||
Xhosa | kude | ||
Ioruba | kuro | ||
Zulú | kude | ||
Bambara | jàn | ||
Ovella | na | ||
Kinyarwanda | kure | ||
Lingala | mosika | ||
Luganda | obutabawo | ||
Sepedi | kgole | ||
Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
Árabe | بعيدا | ||
Hebreo | רָחוֹק | ||
Paxto | لرې | ||
Árabe | بعيدا | ||
Albanés | larg | ||
Vasco | kanpoan | ||
Catalán | de distància | ||
Croata | daleko | ||
Danés | væk | ||
Holandés | weg | ||
Inglés | away | ||
Francés | un moyen | ||
Frisón | fuort | ||
Galego | lonxe | ||
Alemán | weg | ||
Islandés | í burtu | ||
Irlandés | ar shiúl | ||
Italiano | lontano | ||
Luxemburgués | ewech | ||
Maltés | bogħod | ||
Noruegués | borte | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | longe | ||
Gaélico escocés | air falbh | ||
Español | lejos | ||
Sueco | bort | ||
Galés | i ffwrdd | ||
Bielorruso | прэч | ||
Bosnio | daleko | ||
Búlgaro | далеч | ||
Checo | pryč | ||
Estoniano | ära | ||
Finés | pois | ||
Húngaro | el | ||
Letón | prom | ||
Lituano | toli | ||
Macedonio | далеку | ||
Polaco | z dala | ||
Romanés | departe | ||
Ruso | прочь | ||
Serbio | далеко | ||
Eslovaco | preč | ||
Esloveno | stran | ||
Ucraíno | далеко | ||
Bengalí | দূরে | ||
Gujarati | દૂર | ||
Hindi | दूर | ||
Kannada | ದೂರ | ||
Malayalam | ദൂരെ | ||
Marathi | लांब | ||
Nepalí | टाढा | ||
Punxabi | ਦੂਰ | ||
Cingalés (cingalés) | ඉවතට | ||
Tamil | தொலைவில் | ||
Telugu | దూరంగా | ||
Urdú | دور | ||
Chinés (simplificado) | 远 | ||
Chinés (tradicional) | 遠 | ||
Xaponés | 離れて | ||
Coreano | 떨어져 | ||
Mongol | хол | ||
Myanmar (birmano) | ဝေး | ||
Indonesio | jauh | ||
Xavanés | adoh | ||
Khmer | ឆ្ងាយ | ||
Lao | ຫ່າງ | ||
Malaio | jauh | ||
Tailandés | ออกไป | ||
Vietnamita | xa | ||
Filipino (tagalo) | malayo | ||
Azerbaiano | uzaqda | ||
Kazajo | алыс | ||
Quirguiz | алыс | ||
Taxico | дур | ||
Turcomano | uzakda | ||
Uzbeco | uzoqda | ||
Uigur | away | ||
Hawaiano | aku | ||
Maorí | haere atu | ||
Samoano | alu ese | ||
Tagalo (filipino) | palayo | ||
Aimara | jaya | ||
Guaraní | mombyry | ||
Esperanto | for | ||
Latín | auferetur | ||
Grego | μακριά | ||
Hmong | tseg lawm | ||
Kurdo | serve | ||
Turco | uzakta | ||
Xhosa | kude | ||
Yiddish | אוועק | ||
Zulú | kude | ||
Asamés | আঁতৰত | ||
Aimara | jaya | ||
Bhojpuri | ओहटा | ||
Divehi | ދުރަށް | ||
Dogri | छिंडै | ||
Filipino (tagalo) | malayo | ||
Guaraní | mombyry | ||
Ilocano | adayo | ||
Krio | go | ||
Curdo (Sorani) | دوور | ||
Maithili | दूर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hmundang | ||
Oromo | irraa fagoo | ||
Odia (Oria) | ଦୂରରେ | ||
Quechua | karu | ||
Sánscrito | दुरे | ||
Tártaro | ерак | ||
Tigriña | ንየ | ||
Tsonga | kule | ||