Afrikaans | bewustheid | ||
Amárico | ግንዛቤ | ||
Hausa | fadakarwa | ||
Igbo | mmata | ||
Malgache | fanentanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
Shona | kuziva | ||
Somalí | wacyigelin | ||
Sesoto | tlhokomeliso | ||
Suahili | ufahamu | ||
Xhosa | ukuqonda | ||
Ioruba | imoye | ||
Zulú | ukuqwashisa | ||
Bambara | laadiriyali | ||
Ovella | nyanya | ||
Kinyarwanda | kubimenya | ||
Lingala | koyeba | ||
Luganda | okumanya | ||
Sepedi | temogo | ||
Twi (Akan) | nim | ||
Árabe | الوعي | ||
Hebreo | מוּדָעוּת | ||
Paxto | پوهاوی | ||
Árabe | الوعي | ||
Albanés | ndërgjegjësimi | ||
Vasco | kontzientzia | ||
Catalán | consciència | ||
Croata | svijest | ||
Danés | opmærksomhed | ||
Holandés | bewustzijn | ||
Inglés | awareness | ||
Francés | conscience | ||
Frisón | besef | ||
Galego | conciencia | ||
Alemán | bewusstsein | ||
Islandés | vitund | ||
Irlandés | feasacht | ||
Italiano | consapevolezza | ||
Luxemburgués | bewosstsinn | ||
Maltés | għarfien | ||
Noruegués | bevissthet | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | consciência | ||
Gaélico escocés | mothachadh | ||
Español | conciencia | ||
Sueco | medvetenhet | ||
Galés | ymwybyddiaeth | ||
Bielorruso | усведамленне | ||
Bosnio | svijest | ||
Búlgaro | осъзнаване | ||
Checo | povědomí | ||
Estoniano | teadlikkus | ||
Finés | tietoisuus | ||
Húngaro | tudatosság | ||
Letón | izpratne | ||
Lituano | suvokimas | ||
Macedonio | свесност | ||
Polaco | świadomość | ||
Romanés | conștientizare | ||
Ruso | осведомленность | ||
Serbio | свесност | ||
Eslovaco | povedomie | ||
Esloveno | zavedanje | ||
Ucraíno | обізнаність | ||
Bengalí | সচেতনতা | ||
Gujarati | જાગૃતિ | ||
Hindi | जागरूकता | ||
Kannada | ಅರಿವು | ||
Malayalam | അവബോധം | ||
Marathi | जागरूकता | ||
Nepalí | जागरूकता | ||
Punxabi | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
Cingalés (cingalés) | දැනුවත් | ||
Tamil | விழிப்புணர்வு | ||
Telugu | అవగాహన | ||
Urdú | بیداری | ||
Chinés (simplificado) | 意识 | ||
Chinés (tradicional) | 意識 | ||
Xaponés | 意識 | ||
Coreano | 인식 | ||
Mongol | ухамсар | ||
Myanmar (birmano) | အသိအမြင် | ||
Indonesio | kesadaran | ||
Xavanés | kesadharan | ||
Khmer | ការយល់ដឹង | ||
Lao | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
Malaio | kesedaran | ||
Tailandés | การรับรู้ | ||
Vietnamita | nhận thức | ||
Filipino (tagalo) | kamalayan | ||
Azerbaiano | şüur | ||
Kazajo | хабардарлық | ||
Quirguiz | маалымдуулук | ||
Taxico | огоҳӣ | ||
Turcomano | habarlylyk | ||
Uzbeco | xabardorlik | ||
Uigur | تونۇش | ||
Hawaiano | ʻike | ||
Maorí | mōhio | ||
Samoano | faʻalauiloa | ||
Tagalo (filipino) | kamalayan | ||
Aimara | chuymankiwa | ||
Guaraní | andukuaa | ||
Esperanto | konscio | ||
Latín | conscientia | ||
Grego | επίγνωση | ||
Hmong | kev paub txog | ||
Kurdo | zanetî | ||
Turco | farkındalık | ||
Xhosa | ukuqonda | ||
Yiddish | וויסיקייַט | ||
Zulú | ukuqwashisa | ||
Asamés | সচেতনতা | ||
Aimara | chuymankiwa | ||
Bhojpuri | जागरुकता | ||
Divehi | ހޭލުންތެރިކަން | ||
Dogri | जागरती | ||
Filipino (tagalo) | kamalayan | ||
Guaraní | andukuaa | ||
Ilocano | kinaammo | ||
Krio | fɔ no | ||
Curdo (Sorani) | هۆشیاری | ||
Maithili | जानकारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
Mizo | inhriattirna | ||
Oromo | hubannoo | ||
Odia (Oria) | ସଚେତନତା | ||
Quechua | yachay | ||
Sánscrito | जागरूकता | ||
Tártaro | хәбәрдарлык | ||
Tigriña | ኣፍልጦ | ||
Tsonga | vulemukisi | ||