Tsjûge Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Tsjûge ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Tsjûge
Tsjûge Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | getuie | ||
| Amhaarsk | ምስክር | ||
| Hausa | shaida | ||
| Igbo | ịgba akaebe | ||
| Malgasy | vavolombelona | ||
| Nyanja (Chichewa) | mboni | ||
| Shona | chapupu | ||
| Somalysk | markhaati | ||
| Sesotho | pakela | ||
| Swahily | shuhudia | ||
| Xhosa | ingqina | ||
| Yoruba | ẹlẹri | ||
| Zulu | ufakazi | ||
| Bambara | seere | ||
| Ewe | gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
| Kinyarwanda | umutangabuhamya | ||
| Lingala | motatoli | ||
| Luganda | omujulizi | ||
| Sepedi | hlatse | ||
| Twi (Akan) | ɔdanseni | ||
Tsjûge Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | الشاهد | ||
| Hebrieuwsk | עֵד | ||
| Pashtu | شاهد | ||
| Arabysk | الشاهد | ||
Tsjûge Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | dëshmitar | ||
| Baskysk | lekuko | ||
| Katalaansk | testimoni | ||
| Kroatysk | svjedok | ||
| Deensk | vidne | ||
| Nederlânsk | getuige | ||
| Ingelsk | witness | ||
| Frânsk | témoin | ||
| Frysk | tsjûge | ||
| Galyskysk | testemuña | ||
| Dútsk | zeuge | ||
| Yslânsk | vitni | ||
| Iersk | finné | ||
| Italiaansk | testimone | ||
| Lúksemboarchsk | zeien | ||
| Malteesk | xhud | ||
| Noarsk | vitne | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | testemunha | ||
| Skots Gaelic | fianais | ||
| Spaansk | testigo | ||
| Sweedsk | bevittna | ||
| Welsk | tyst | ||
Tsjûge Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | сведка | ||
| Bosnysk | svedok | ||
| Bulgaarsk | свидетел | ||
| Tsjechysk | svědek | ||
| Estysk | tunnistaja | ||
| Finsk | todistaja | ||
| Hongaarsk | tanú | ||
| Letsk | liecinieks | ||
| Litousk | liudytoju | ||
| Masedoanysk | сведок | ||
| Poalsk | świadek | ||
| Roemeensk | martor | ||
| Russysk | свидетель | ||
| Servysk | сведок | ||
| Slowaaksk | svedok | ||
| Sloveensk | priča | ||
| Ukrainian | свідок | ||
Tsjûge Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | সাক্ষী | ||
| Gujaratysk | સાક્ષી | ||
| Hindoestaansk | गवाह | ||
| Kannada | ಸಾಕ್ಷಿ | ||
| Malayalam | സാക്ഷ്യം | ||
| Maratysk | साक्षीदार | ||
| Nepaleesk | साक्षी | ||
| Pûndjaabsk | ਗਵਾਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාක්ෂිකරු | ||
| Tamyl | சாட்சி | ||
| Telugu | సాక్షి | ||
| Urdu | گواہ | ||
Tsjûge Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 见证人 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 見證人 | ||
| Japansk | 証人 | ||
| Koreaansk | 증거 | ||
| Mongoalsk | гэрч | ||
| Myanmar (Birmaansk) | သက်သေ | ||
Tsjûge Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | saksi | ||
| Javaansk | saksi | ||
| Khmer | សាក្សី | ||
| Laotjaansk | ພະຍານ | ||
| Maleisk | saksi | ||
| Taisk | พยาน | ||
| Fietnameesk | nhân chứng | ||
| Filipynsk (Tagalog) | saksi | ||
Tsjûge Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | şahid | ||
| Kazachsk | куәгер | ||
| Kirgizysk | күбө | ||
| Tajik | шоҳид | ||
| Turkmeensk | şaýat | ||
| Uzbek | guvoh | ||
| Oejgoersk | گۇۋاھچى | ||
Tsjûge Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | mea hōʻike | ||
| Maori | kaiwhakaatu | ||
| Samoan | molimau | ||
| Tagalog (Filipino) | saksi | ||
Tsjûge Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | uñjiri | ||
| Guarani | hechapyréva | ||
Tsjûge Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | atestanto | ||
| Latyn | testimonium | ||
Tsjûge Yn Oaren Talen
| Gryksk | μάρτυρας | ||
| Hmong | pov thawj | ||
| Koerdysk | şahîd | ||
| Turksk | şahit | ||
| Xhosa | ingqina | ||
| Jiddysk | עדות | ||
| Zulu | ufakazi | ||
| Assameesk | সাক্ষী | ||
| Aymara | uñjiri | ||
| Bhojpuri | गवाह | ||
| Dhivehi | ހެކިވެރިޔާ | ||
| Dogri | गुआह् | ||
| Filipynsk (Tagalog) | saksi | ||
| Guarani | hechapyréva | ||
| Ilocano | saksi | ||
| Krio | witnɛs | ||
| Koerdysk (Sorani) | شایەت | ||
| Maithili | गवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
| Mizo | thuhretu | ||
| Oromo | dhuga baatuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷୀ | ||
| Quechua | rikuq | ||
| Sanskryt | साक्षी | ||
| Tatar | шаһит | ||
| Tigrinya | ምስክር | ||
| Tsonga | mbhoni | ||