Weromlûke Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Weromlûke ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Weromlûke
Weromlûke Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | onttrek | ||
| Amhaarsk | ማውጣት | ||
| Hausa | janye | ||
| Igbo | wepụ | ||
| Malgasy | hiala | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyamuka | ||
| Shona | withdraw | ||
| Somalysk | ka noqo | ||
| Sesotho | ikhula | ||
| Swahily | kutoa | ||
| Xhosa | rhoxisa | ||
| Yoruba | yọ kuro | ||
| Zulu | khipha | ||
| Bambara | bɔsili | ||
| Ewe | ɖee ɖa | ||
| Kinyarwanda | gukuramo | ||
| Lingala | kolongwa | ||
| Luganda | okujjayo | ||
| Sepedi | gogela morago | ||
| Twi (Akan) | yi firi | ||
Weromlûke Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | انسحب | ||
| Hebrieuwsk | לָסֶגֶת | ||
| Pashtu | وتل | ||
| Arabysk | انسحب | ||
Weromlûke Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | tërheqë | ||
| Baskysk | erretiratu | ||
| Katalaansk | retirar-se | ||
| Kroatysk | povući | ||
| Deensk | trække sig tilbage | ||
| Nederlânsk | terugtrekken | ||
| Ingelsk | withdraw | ||
| Frânsk | se désister | ||
| Frysk | weromlûke | ||
| Galyskysk | retirar | ||
| Dútsk | abheben | ||
| Yslânsk | draga sig til baka | ||
| Iersk | aistarraingt | ||
| Italiaansk | ritirarsi | ||
| Lúksemboarchsk | zréckzéien | ||
| Malteesk | tirtira | ||
| Noarsk | ta ut | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | retirar | ||
| Skots Gaelic | tarraing air ais | ||
| Spaansk | retirar | ||
| Sweedsk | dra tillbaka | ||
| Welsk | tynnu'n ôl | ||
Weromlûke Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | зняць | ||
| Bosnysk | povuci se | ||
| Bulgaarsk | оттегляне | ||
| Tsjechysk | ustoupit | ||
| Estysk | tagasi tõmbuma | ||
| Finsk | peruuttaa | ||
| Hongaarsk | vonja vissza | ||
| Letsk | atsaukt | ||
| Litousk | pasitraukti | ||
| Masedoanysk | повлече | ||
| Poalsk | wycofać | ||
| Roemeensk | retrage | ||
| Russysk | изымать | ||
| Servysk | повући се | ||
| Slowaaksk | odstúpiť | ||
| Sloveensk | dvigniti | ||
| Ukrainian | зняти | ||
Weromlûke Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | প্রত্যাহার | ||
| Gujaratysk | પાછી ખેંચી | ||
| Hindoestaansk | निकालना | ||
| Kannada | ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിൻവലിക്കുക | ||
| Maratysk | माघार घ्या | ||
| Nepaleesk | निकाल्नु | ||
| Pûndjaabsk | ਵਾਪਸ ਲੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉවත් වන්න | ||
| Tamyl | திரும்பப் பெறுங்கள் | ||
| Telugu | ఉపసంహరించుకోండి | ||
| Urdu | واپس | ||
Weromlûke Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 收回 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 收回 | ||
| Japansk | 撤退 | ||
| Koreaansk | 빼다 | ||
| Mongoalsk | эргүүлэн татах | ||
| Myanmar (Birmaansk) | ဆုတ်ခွာ | ||
Weromlûke Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | menarik | ||
| Javaansk | mbatalake | ||
| Khmer | ដក | ||
| Laotjaansk | ຖອນ | ||
| Maleisk | menarik diri | ||
| Taisk | ถอน | ||
| Fietnameesk | rút lui | ||
| Filipynsk (Tagalog) | bawiin | ||
Weromlûke Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | geri çəkilmək | ||
| Kazachsk | қайтарып алу | ||
| Kirgizysk | алып салуу | ||
| Tajik | бозпас гирифтан | ||
| Turkmeensk | çekmek | ||
| Uzbek | chekinmoq | ||
| Oejgoersk | چېكىنىش | ||
Weromlûke Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | huki hope | ||
| Maori | whakamuri | ||
| Samoan | alu i tua | ||
| Tagalog (Filipino) | bawiin | ||
Weromlûke Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | pe'a | ||
Weromlûke Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | retiriĝi | ||
| Latyn | recedere | ||
Weromlûke Yn Oaren Talen
| Gryksk | αποσύρω | ||
| Hmong | thim | ||
| Koerdysk | vekişîn | ||
| Turksk | çekil | ||
| Xhosa | rhoxisa | ||
| Jiddysk | צוריקציען | ||
| Zulu | khipha | ||
| Assameesk | উলিয়াই অনা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | निकालल | ||
| Dhivehi | ނެގުން | ||
| Dogri | बापस कड्ढना | ||
| Filipynsk (Tagalog) | bawiin | ||
| Guarani | pe'a | ||
| Ilocano | ibabawi | ||
| Krio | pul an pan | ||
| Koerdysk (Sorani) | کشانەوە | ||
| Maithili | वापस करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | lachhuak | ||
| Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟାହାର | ||
| Quechua | suchuy | ||
| Sanskryt | निर्ह्वयति | ||
| Tatar | алу | ||
| Tigrinya | ምቁራፅ | ||
| Tsonga | ku teka | ||