Wylst Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Wylst ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Wylst
Wylst Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | terwyl | ||
| Amhaarsk | እያለ | ||
| Hausa | yayin | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Malgasy | raha mbola | ||
| Nyanja (Chichewa) | pamene | ||
| Shona | apo | ||
| Somalysk | halka | ||
| Sesotho | ha a ntse a | ||
| Swahily | wakati | ||
| Xhosa | ngeli xesha | ||
| Yoruba | lakoko | ||
| Zulu | ngenkathi | ||
| Bambara | ka .... to.... | ||
| Ewe | esi me | ||
| Kinyarwanda | mugihe | ||
| Lingala | na ntango wana | ||
| Luganda | naye | ||
| Sepedi | mola | ||
| Twi (Akan) | berɛ a | ||
Wylst Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | في حين | ||
| Hebrieuwsk | בזמן | ||
| Pashtu | په داسې حال کې | ||
| Arabysk | في حين | ||
Wylst Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | derisa | ||
| Baskysk | bitartean | ||
| Katalaansk | mentre | ||
| Kroatysk | dok | ||
| Deensk | mens | ||
| Nederlânsk | terwijl | ||
| Ingelsk | while | ||
| Frânsk | tandis que | ||
| Frysk | wylst | ||
| Galyskysk | mentres | ||
| Dútsk | während | ||
| Yslânsk | meðan | ||
| Iersk | cé | ||
| Italiaansk | mentre | ||
| Lúksemboarchsk | wärend | ||
| Malteesk | waqt | ||
| Noarsk | samtidig som | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | enquanto | ||
| Skots Gaelic | fhad 'sa | ||
| Spaansk | mientras | ||
| Sweedsk | medan | ||
| Welsk | tra | ||
Wylst Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | пакуль | ||
| Bosnysk | dok | ||
| Bulgaarsk | докато | ||
| Tsjechysk | zatímco | ||
| Estysk | samas | ||
| Finsk | sillä aikaa | ||
| Hongaarsk | míg | ||
| Letsk | kamēr | ||
| Litousk | kol | ||
| Masedoanysk | додека | ||
| Poalsk | podczas | ||
| Roemeensk | in timp ce | ||
| Russysk | в то время как | ||
| Servysk | док | ||
| Slowaaksk | zatiaľ čo | ||
| Sloveensk | medtem | ||
| Ukrainian | поки | ||
Wylst Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | যখন | ||
| Gujaratysk | જ્યારે | ||
| Hindoestaansk | जबकि | ||
| Kannada | ಹಾಗೆಯೇ | ||
| Malayalam | ആയിരിക്കുമ്പോൾ | ||
| Maratysk | तर | ||
| Nepaleesk | जबकि | ||
| Pûndjaabsk | ਜਦਕਿ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අතර | ||
| Tamyl | போது | ||
| Telugu | అయితే | ||
| Urdu | جبکہ | ||
Wylst Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 而 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 而 | ||
| Japansk | 一方 | ||
| Koreaansk | 동안 | ||
| Mongoalsk | байхад | ||
| Myanmar (Birmaansk) | စဉ်တွင် | ||
Wylst Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | sementara | ||
| Javaansk | nalika | ||
| Khmer | ខណៈពេល | ||
| Laotjaansk | ໃນຂະນະທີ່ | ||
| Maleisk | sementara | ||
| Taisk | ในขณะที่ | ||
| Fietnameesk | trong khi | ||
| Filipynsk (Tagalog) | habang | ||
Wylst Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | isə | ||
| Kazachsk | уақыт | ||
| Kirgizysk | while | ||
| Tajik | дар ҳоле | ||
| Turkmeensk | wagtynda | ||
| Uzbek | esa | ||
| Oejgoersk | while | ||
Wylst Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | ʻoiai | ||
| Maori | ia | ||
| Samoan | a o | ||
| Tagalog (Filipino) | habang | ||
Wylst Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | ukhakamaxa | ||
| Guarani | upe aja | ||
Wylst Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | dum | ||
| Latyn | dum | ||
Wylst Yn Oaren Talen
| Gryksk | ενώ | ||
| Hmong | thaum | ||
| Koerdysk | demek | ||
| Turksk | süre | ||
| Xhosa | ngeli xesha | ||
| Jiddysk | בשעת | ||
| Zulu | ngenkathi | ||
| Assameesk | যেতিয়া | ||
| Aymara | ukhakamaxa | ||
| Bhojpuri | जब | ||
| Dhivehi | ކަމެއް ހިނގަމުންދާ އިރު | ||
| Dogri | तगर | ||
| Filipynsk (Tagalog) | habang | ||
| Guarani | upe aja | ||
| Ilocano | kabayatan | ||
| Krio | we | ||
| Koerdysk (Sorani) | لەکاتێکدا | ||
| Maithili | एहि बीच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯏꯒꯨꯝꯕꯁꯨꯡ | ||
| Mizo | laiin | ||
| Oromo | gaafa | ||
| Odia (Oriya) | ଯେତେବେଳେ | ||
| Quechua | mientras | ||
| Sanskryt | यावद् | ||
| Tatar | шул вакытта | ||
| Tigrinya | እስካብ | ||
| Tsonga | nkarhinyana | ||