Wolkom Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Wolkom ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Wolkom
Wolkom Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | welkom | ||
| Amhaarsk | እንኳን ደህና መጣህ | ||
| Hausa | barka da zuwa | ||
| Igbo | nabata | ||
| Malgasy | tonga soa | ||
| Nyanja (Chichewa) | takulandirani | ||
| Shona | mauya | ||
| Somalysk | soo dhawow | ||
| Sesotho | amohela | ||
| Swahily | karibu | ||
| Xhosa | wamkelekile | ||
| Yoruba | kaabo | ||
| Zulu | wamukelekile | ||
| Bambara | i danse | ||
| Ewe | woezɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | murakaza neza | ||
| Lingala | boyei malamu | ||
| Luganda | kaale | ||
| Sepedi | le amogetšwe | ||
| Twi (Akan) | akwaaba | ||
Wolkom Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | أهلا بك | ||
| Hebrieuwsk | ברוך הבא | ||
| Pashtu | ښه راغلاست | ||
| Arabysk | أهلا بك | ||
Wolkom Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | mirëseardhje | ||
| Baskysk | ongi etorria | ||
| Katalaansk | benvingut | ||
| Kroatysk | dobrodošli | ||
| Deensk | velkommen | ||
| Nederlânsk | welkom | ||
| Ingelsk | welcome | ||
| Frânsk | bienvenue | ||
| Frysk | wolkom | ||
| Galyskysk | benvido | ||
| Dútsk | herzlich willkommen | ||
| Yslânsk | velkominn | ||
| Iersk | fáilte | ||
| Italiaansk | benvenuto | ||
| Lúksemboarchsk | wëllkomm | ||
| Malteesk | merħba | ||
| Noarsk | velkommen | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | bem-vinda | ||
| Skots Gaelic | fàilte | ||
| Spaansk | bienvenidos | ||
| Sweedsk | välkommen | ||
| Welsk | croeso | ||
Wolkom Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | вітаем | ||
| Bosnysk | dobrodošli | ||
| Bulgaarsk | добре дошли | ||
| Tsjechysk | vítejte | ||
| Estysk | tere tulemast | ||
| Finsk | tervetuloa | ||
| Hongaarsk | üdvözöljük | ||
| Letsk | laipni gaidīti | ||
| Litousk | sveiki | ||
| Masedoanysk | добредојде | ||
| Poalsk | witamy | ||
| Roemeensk | bine ati venit | ||
| Russysk | добро пожаловать | ||
| Servysk | добродошли | ||
| Slowaaksk | vitaj | ||
| Sloveensk | dobrodošli | ||
| Ukrainian | ласкаво просимо | ||
Wolkom Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | স্বাগত | ||
| Gujaratysk | સ્વાગત છે | ||
| Hindoestaansk | स्वागत हे | ||
| Kannada | ಸ್ವಾಗತ | ||
| Malayalam | സ്വാഗതം | ||
| Maratysk | स्वागत आहे | ||
| Nepaleesk | स्वागतम् | ||
| Pûndjaabsk | ਸਵਾਗਤ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාදරයෙන් පිළිගනිමු | ||
| Tamyl | வரவேற்பு | ||
| Telugu | స్వాగతం | ||
| Urdu | خوش آمدید | ||
Wolkom Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 欢迎 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 歡迎 | ||
| Japansk | ようこそ | ||
| Koreaansk | 어서 오십시오 | ||
| Mongoalsk | тавтай морилно уу | ||
| Myanmar (Birmaansk) | ကြိုဆိုပါတယ် | ||
Wolkom Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | selamat datang | ||
| Javaansk | sugeng rawuh | ||
| Khmer | សូមស្វាគមន៍ | ||
| Laotjaansk | ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ||
| Maleisk | selamat datang | ||
| Taisk | ยินดีต้อนรับ | ||
| Fietnameesk | chào mừng | ||
| Filipynsk (Tagalog) | maligayang pagdating | ||
Wolkom Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | xoş gəlmisiniz | ||
| Kazachsk | қош келдіңіз | ||
| Kirgizysk | кош келдиңиз | ||
| Tajik | хуш омадед | ||
| Turkmeensk | hoş geldiňiz | ||
| Uzbek | xush kelibsiz | ||
| Oejgoersk | قارشى ئالىمىز | ||
Wolkom Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | welina | ||
| Maori | nau mai | ||
| Samoan | afio mai | ||
| Tagalog (Filipino) | maligayang pagdating | ||
Wolkom Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | aski jutäwi | ||
| Guarani | tapeg̃uahẽporãite | ||
Wolkom Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | bonvenon | ||
| Latyn | gratissimum | ||
Wolkom Yn Oaren Talen
| Gryksk | καλως ηρθατε | ||
| Hmong | txais tos | ||
| Koerdysk | bi xêr hatî | ||
| Turksk | hoşgeldiniz | ||
| Xhosa | wamkelekile | ||
| Jiddysk | באַגריסן | ||
| Zulu | wamukelekile | ||
| Assameesk | স্বাগতম | ||
| Aymara | aski jutäwi | ||
| Bhojpuri | स्वागत | ||
| Dhivehi | މަރުޙަބާ | ||
| Dogri | सुआगत | ||
| Filipynsk (Tagalog) | maligayang pagdating | ||
| Guarani | tapeg̃uahẽporãite | ||
| Ilocano | naragsak nga isasangbay | ||
| Krio | wɛlkɔm | ||
| Koerdysk (Sorani) | بەخێربێیت | ||
| Maithili | स्वागत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯔꯥꯝꯅ ꯑꯣꯛꯆꯔꯤ | ||
| Mizo | chibai | ||
| Oromo | baga nagaan dhufte | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱାଗତ | ||
| Quechua | allinlla chayaykamuy | ||
| Sanskryt | स्वागतम् | ||
| Tatar | рәхим итегез | ||
| Tigrinya | እንኳዕ ደሓን መፁ | ||
| Tsonga | amukela | ||