Trageedzje Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Trageedzje ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Trageedzje
Trageedzje Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | tragedie | ||
| Amhaarsk | አሳዛኝ | ||
| Hausa | masifa | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| Malgasy | zava-doza | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
| Shona | nhamo | ||
| Somalysk | musiibo | ||
| Sesotho | tlokotsi | ||
| Swahily | msiba | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yoruba | ajalu | ||
| Zulu | usizi | ||
| Bambara | bɔnɛko don | ||
| Ewe | nublanuinya aɖe | ||
| Kinyarwanda | ibyago | ||
| Lingala | likambo ya mawa | ||
| Luganda | ekikangabwa | ||
| Sepedi | masetla-pelo | ||
| Twi (Akan) | awerɛhosɛm | ||
Trageedzje Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | مأساة | ||
| Hebrieuwsk | טרגדיה | ||
| Pashtu | تراژيدي | ||
| Arabysk | مأساة | ||
Trageedzje Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | tragjedi | ||
| Baskysk | tragedia | ||
| Katalaansk | tragèdia | ||
| Kroatysk | tragedija | ||
| Deensk | tragedie | ||
| Nederlânsk | tragedie | ||
| Ingelsk | tragedy | ||
| Frânsk | la tragédie | ||
| Frysk | trageedzje | ||
| Galyskysk | traxedia | ||
| Dútsk | tragödie | ||
| Yslânsk | harmleikur | ||
| Iersk | tragóid | ||
| Italiaansk | tragedia | ||
| Lúksemboarchsk | tragöttie | ||
| Malteesk | traġedja | ||
| Noarsk | tragedie | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | tragédia | ||
| Skots Gaelic | bròn-chluich | ||
| Spaansk | tragedia | ||
| Sweedsk | tragedi | ||
| Welsk | trasiedi | ||
Trageedzje Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | трагедыя | ||
| Bosnysk | tragedija | ||
| Bulgaarsk | трагедия | ||
| Tsjechysk | tragédie | ||
| Estysk | tragöödia | ||
| Finsk | tragedia | ||
| Hongaarsk | tragédia | ||
| Letsk | traģēdija | ||
| Litousk | tragedija | ||
| Masedoanysk | трагедија | ||
| Poalsk | tragedia | ||
| Roemeensk | tragedie | ||
| Russysk | трагедия | ||
| Servysk | трагедија | ||
| Slowaaksk | tragédia | ||
| Sloveensk | tragedija | ||
| Ukrainian | трагедія | ||
Trageedzje Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| Gujaratysk | દુર્ઘટના | ||
| Hindoestaansk | शोकपूर्ण घटना | ||
| Kannada | ದುರಂತ | ||
| Malayalam | ദുരന്തം | ||
| Maratysk | शोकांतिका | ||
| Nepaleesk | त्रासदी | ||
| Pûndjaabsk | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඛේදවාචකය | ||
| Tamyl | சோகம் | ||
| Telugu | విషాదం | ||
| Urdu | سانحہ | ||
Trageedzje Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 悲剧 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 悲劇 | ||
| Japansk | 悲劇 | ||
| Koreaansk | 비극 | ||
| Mongoalsk | эмгэнэлт явдал | ||
| Myanmar (Birmaansk) | အဖြစ်ဆိုး | ||
Trageedzje Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | tragedi | ||
| Javaansk | tragedi | ||
| Khmer | សោកនាដកម្ម | ||
| Laotjaansk | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| Maleisk | tragedi | ||
| Taisk | โศกนาฏกรรม | ||
| Fietnameesk | bi kịch | ||
| Filipynsk (Tagalog) | trahedya | ||
Trageedzje Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | faciə | ||
| Kazachsk | трагедия | ||
| Kirgizysk | трагедия | ||
| Tajik | фоҷиа | ||
| Turkmeensk | betbagtçylyk | ||
| Uzbek | fojia | ||
| Oejgoersk | پاجىئە | ||
Trageedzje Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | pōpilikia | ||
| Maori | ati | ||
| Samoan | mala | ||
| Tagalog (Filipino) | trahedya | ||
Trageedzje Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
Trageedzje Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | tragedio | ||
| Latyn | malum | ||
Trageedzje Yn Oaren Talen
| Gryksk | τραγωδία | ||
| Hmong | raug xwm txheej | ||
| Koerdysk | tirajedî | ||
| Turksk | trajedi | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Jiddysk | טראַגעדיע | ||
| Zulu | usizi | ||
| Assameesk | ট্ৰেজেডী | ||
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Bhojpuri | त्रासदी के बात बा | ||
| Dhivehi | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| Dogri | त्रासदी | ||
| Filipynsk (Tagalog) | trahedya | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
| Ilocano | trahedia | ||
| Krio | bad bad tin we kin apin | ||
| Koerdysk (Sorani) | کارەسات | ||
| Maithili | त्रासदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| Oromo | balaa guddaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| Quechua | llakikuy | ||
| Sanskryt | त्रासदी | ||
| Tatar | фаҗига | ||
| Tigrinya | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | khombo ra kona | ||