Afrikaansk | spanning | ||
Amhaarsk | ውጥረት | ||
Hausa | tashin hankali | ||
Igbo | erughị ala | ||
Malgasy | olana | ||
Nyanja (Chichewa) | mavuto | ||
Shona | makakatanwa | ||
Somalysk | xiisad | ||
Sesotho | tsitsipano | ||
Swahily | mvutano | ||
Xhosa | uxinzelelo | ||
Yoruba | ẹdọfu | ||
Zulu | ukungezwani | ||
Bambara | tansiyɔn | ||
Ewe | dzimaɖeɖi | ||
Kinyarwanda | impagarara | ||
Lingala | kowelana | ||
Luganda | obunkenke | ||
Sepedi | kgohlano | ||
Twi (Akan) | huhuhuhu | ||
Arabysk | التوتر | ||
Hebrieuwsk | מתח | ||
Pashtu | رنځ | ||
Arabysk | التوتر | ||
Albaneesk | tensioni | ||
Baskysk | tentsioa | ||
Katalaansk | tensió | ||
Kroatysk | napetost | ||
Deensk | spænding | ||
Nederlânsk | spanning | ||
Ingelsk | tension | ||
Frânsk | tension | ||
Frysk | spanning | ||
Galyskysk | tensión | ||
Dútsk | spannung | ||
Yslânsk | spenna | ||
Iersk | teannas | ||
Italiaansk | tensione | ||
Lúksemboarchsk | spannung | ||
Malteesk | tensjoni | ||
Noarsk | spenninger | ||
Portugeesk (Portugal, Brazylje) | tensão | ||
Skots Gaelic | teannachadh | ||
Spaansk | tensión | ||
Sweedsk | spänning | ||
Welsk | tensiwn | ||
Wytrussysk | напружанасць | ||
Bosnysk | tenzija | ||
Bulgaarsk | напрежение | ||
Tsjechysk | napětí | ||
Estysk | pinge | ||
Finsk | jännitys | ||
Hongaarsk | feszültség | ||
Letsk | spriedzi | ||
Litousk | įtampa | ||
Masedoanysk | напнатост | ||
Poalsk | napięcie | ||
Roemeensk | tensiune | ||
Russysk | напряжение | ||
Servysk | напетост | ||
Slowaaksk | napätie | ||
Sloveensk | napetost | ||
Ukrainian | напруженість | ||
Bengaalsk | চিন্তা | ||
Gujaratysk | તણાવ | ||
Hindoestaansk | तनाव | ||
Kannada | ಉದ್ವೇಗ | ||
Malayalam | പിരിമുറുക്കം | ||
Maratysk | ताण | ||
Nepaleesk | तनाव | ||
Pûndjaabsk | ਤਣਾਅ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ආතතිය | ||
Tamyl | பதற்றம் | ||
Telugu | ఉద్రిక్తత | ||
Urdu | تناؤ | ||
Sineesk (ferienfâldige) | 张力 | ||
Sineesk (tradisjoneel) | 張力 | ||
Japansk | テンション | ||
Koreaansk | 장력 | ||
Mongoalsk | хурцадмал байдал | ||
Myanmar (Birmaansk) | တင်းမာမှု | ||
Yndonesysk | ketegangan | ||
Javaansk | ketegangan | ||
Khmer | ភាពតានតឹង | ||
Laotjaansk | ຄວາມຕຶງຄຽດ | ||
Maleisk | ketegangan | ||
Taisk | ความตึงเครียด | ||
Fietnameesk | căng thẳng | ||
Filipynsk (Tagalog) | tensyon | ||
Azerbeidzjan | gərginlik | ||
Kazachsk | шиеленіс | ||
Kirgizysk | чыңалуу | ||
Tajik | ташаннуҷ | ||
Turkmeensk | dartgynlylyk | ||
Uzbek | kuchlanish | ||
Oejgoersk | جىددىيلىك | ||
Hawaïaansk | kūpilikiʻi | ||
Maori | mānukanuka | ||
Samoan | feteʻenaʻi | ||
Tagalog (Filipino) | pag-igting | ||
Aymara | ch'amampi | ||
Guarani | pyatã | ||
Esperanto | streĉiteco | ||
Latyn | tensio | ||
Gryksk | ένταση | ||
Hmong | nruj | ||
Koerdysk | kêşî | ||
Turksk | gerginlik | ||
Xhosa | uxinzelelo | ||
Jiddysk | שפּאַנונג | ||
Zulu | ukungezwani | ||
Assameesk | দুঃচিন্তা | ||
Aymara | ch'amampi | ||
Bhojpuri | तनाव | ||
Dhivehi | ފިކުރު | ||
Dogri | तनाऽ | ||
Filipynsk (Tagalog) | tensyon | ||
Guarani | pyatã | ||
Ilocano | tension | ||
Krio | prɔblɛm | ||
Koerdysk (Sorani) | گرژی | ||
Maithili | तनाव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕ | ||
Mizo | phawklek | ||
Oromo | muddama | ||
Odia (Oriya) | ଟେନସନ | | ||
Quechua | chutasqa | ||
Sanskryt | तनावं | ||
Tatar | киеренкелек | ||
Tigrinya | ውጥረት | ||
Tsonga | ntlimbano | ||