Omrinne Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Omrinne ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Omrinne
Omrinne Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | omring | ||
| Amhaarsk | ዙሪያውን | ||
| Hausa | kewaye | ||
| Igbo | gbaa ya gburugburu | ||
| Malgasy | nanodidina | ||
| Nyanja (Chichewa) | zungulira | ||
| Shona | tenderera | ||
| Somalysk | ku wareegsan | ||
| Sesotho | pota | ||
| Swahily | zunguka | ||
| Xhosa | rhangqa | ||
| Yoruba | yi kaakiri | ||
| Zulu | zungeza | ||
| Bambara | lamini | ||
| Ewe | ƒo xlãe | ||
| Kinyarwanda | kuzenguruka | ||
| Lingala | zingazinga | ||
| Luganda | okwetoloola | ||
| Sepedi | go dikologa | ||
| Twi (Akan) | twa ho hyia | ||
Omrinne Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | تحيط | ||
| Hebrieuwsk | לְהַקִיף | ||
| Pashtu | شاوخوا | ||
| Arabysk | تحيط | ||
Omrinne Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | rrethojnë | ||
| Baskysk | inguratu | ||
| Katalaansk | envoltar | ||
| Kroatysk | okružuju | ||
| Deensk | omgive | ||
| Nederlânsk | omringen | ||
| Ingelsk | surround | ||
| Frânsk | entourer | ||
| Frysk | omrinne | ||
| Galyskysk | rodear | ||
| Dútsk | umgeben | ||
| Yslânsk | umkringja | ||
| Iersk | timpeall | ||
| Italiaansk | circondare | ||
| Lúksemboarchsk | ëmginn | ||
| Malteesk | jdawru | ||
| Noarsk | omgi | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | cercar | ||
| Skots Gaelic | timcheall | ||
| Spaansk | rodear | ||
| Sweedsk | omge | ||
| Welsk | amgylchynu | ||
Omrinne Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | акружаць | ||
| Bosnysk | okružuju | ||
| Bulgaarsk | обграждам | ||
| Tsjechysk | obklopit | ||
| Estysk | ümbritsema | ||
| Finsk | ympäröi | ||
| Hongaarsk | körülveszi | ||
| Letsk | ieskauj | ||
| Litousk | apsupti | ||
| Masedoanysk | опкружувачки | ||
| Poalsk | otaczać | ||
| Roemeensk | înconjurător | ||
| Russysk | окружать | ||
| Servysk | окрузити | ||
| Slowaaksk | obklopiť | ||
| Sloveensk | obkrožiti | ||
| Ukrainian | оточують | ||
Omrinne Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | চারপাশে | ||
| Gujaratysk | આસપાસ | ||
| Hindoestaansk | चारों ओर से घेरना | ||
| Kannada | ಸರೌಂಡ್ | ||
| Malayalam | ചുറ്റുക | ||
| Maratysk | भोवती | ||
| Nepaleesk | वरपर | ||
| Pûndjaabsk | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වටකර | ||
| Tamyl | சுற்றி | ||
| Telugu | చుట్టూ | ||
| Urdu | گھیرنا | ||
Omrinne Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 环绕 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 環繞 | ||
| Japansk | 囲む | ||
| Koreaansk | 둘러 싸다 | ||
| Mongoalsk | хүрээлэх | ||
| Myanmar (Birmaansk) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
Omrinne Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | mengelilingi | ||
| Javaansk | ngubengi | ||
| Khmer | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
| Laotjaansk | ອ້ອມຮອບ | ||
| Maleisk | keliling | ||
| Taisk | รอบทิศทาง | ||
| Fietnameesk | vây quanh | ||
| Filipynsk (Tagalog) | palibutan | ||
Omrinne Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | əhatə etmək | ||
| Kazachsk | қоршау | ||
| Kirgizysk | курчоо | ||
| Tajik | иҳота кардан | ||
| Turkmeensk | gurşap al | ||
| Uzbek | atrof | ||
| Oejgoersk | ئەتراپى | ||
Omrinne Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | hoʻopuni | ||
| Maori | karapoti | ||
| Samoan | siʻo | ||
| Tagalog (Filipino) | palibutan | ||
Omrinne Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | muyuntata | ||
| Guarani | ojere hese | ||
Omrinne Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | ĉirkaŭi | ||
| Latyn | circumdantibus | ||
Omrinne Yn Oaren Talen
| Gryksk | περιβάλλω | ||
| Hmong | puag ncig | ||
| Koerdysk | dorgirtî | ||
| Turksk | çevrelemek | ||
| Xhosa | rhangqa | ||
| Jiddysk | אַרומרינגלען | ||
| Zulu | zungeza | ||
| Assameesk | surround | ||
| Aymara | muyuntata | ||
| Bhojpuri | घेरले के बा | ||
| Dhivehi | ވަށާލާށެވެ | ||
| Dogri | घेरना | ||
| Filipynsk (Tagalog) | palibutan | ||
| Guarani | ojere hese | ||
| Ilocano | aglawlaw | ||
| Krio | rawnd | ||
| Koerdysk (Sorani) | دەوروبەری | ||
| Maithili | घेरब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | surround a ni | ||
| Oromo | naannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଚାରିପାଖ | ||
| Quechua | muyurichiy | ||
| Sanskryt | परितः | ||
| Tatar | әйләндереп алу | ||
| Tigrinya | ከቢብካ ምኻድ | ||
| Tsonga | ku rhendzela | ||