Opnimme Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Opnimme ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Opnimme
Opnimme Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | opneem | ||
| Amhaarsk | መዝገብ | ||
| Hausa | rikodin | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Malgasy | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Shona | zvinyorwa | ||
| Somalysk | diiwaanka | ||
| Sesotho | rekoto | ||
| Swahily | rekodi | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Yoruba | igbasilẹ | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Bambara | ka kumakan ta | ||
| Ewe | nyaleɖi | ||
| Kinyarwanda | inyandiko | ||
| Lingala | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (Akan) | nsɛnkoraeɛ | ||
Opnimme Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | سجل | ||
| Hebrieuwsk | תקליט | ||
| Pashtu | ثبت | ||
| Arabysk | سجل | ||
Opnimme Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | rekord | ||
| Baskysk | grabatu | ||
| Katalaansk | registre | ||
| Kroatysk | snimiti | ||
| Deensk | optage | ||
| Nederlânsk | vermelding | ||
| Ingelsk | record | ||
| Frânsk | record | ||
| Frysk | opnimme | ||
| Galyskysk | rexistro | ||
| Dútsk | aufzeichnung | ||
| Yslânsk | met | ||
| Iersk | taifead | ||
| Italiaansk | disco | ||
| Lúksemboarchsk | opzehuelen | ||
| Malteesk | rekord | ||
| Noarsk | ta opp | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | registro | ||
| Skots Gaelic | clàr | ||
| Spaansk | grabar | ||
| Sweedsk | spela in | ||
| Welsk | record | ||
Opnimme Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | запіс | ||
| Bosnysk | zapis | ||
| Bulgaarsk | запис | ||
| Tsjechysk | záznam | ||
| Estysk | plaat | ||
| Finsk | ennätys | ||
| Hongaarsk | rekord | ||
| Letsk | ieraksts | ||
| Litousk | įrašas | ||
| Masedoanysk | рекорд | ||
| Poalsk | rekord | ||
| Roemeensk | record | ||
| Russysk | запись | ||
| Servysk | запис | ||
| Slowaaksk | záznam | ||
| Sloveensk | zapis | ||
| Ukrainian | запис | ||
Opnimme Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | রেকর্ড | ||
| Gujaratysk | રેકોર્ડ | ||
| Hindoestaansk | अभिलेख | ||
| Kannada | ದಾಖಲೆ | ||
| Malayalam | റെക്കോർഡ് | ||
| Maratysk | विक्रम | ||
| Nepaleesk | रेकर्ड | ||
| Pûndjaabsk | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාර්තාව | ||
| Tamyl | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డ్ | ||
| Urdu | ریکارڈ | ||
Opnimme Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 记录 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 記錄 | ||
| Japansk | 記録 | ||
| Koreaansk | 기록 | ||
| Mongoalsk | бичлэг | ||
| Myanmar (Birmaansk) | စံချိန် | ||
Opnimme Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | merekam | ||
| Javaansk | ngrekam | ||
| Khmer | កំណត់ត្រា | ||
| Laotjaansk | ບັນທຶກ | ||
| Maleisk | rakam | ||
| Taisk | บันทึก | ||
| Fietnameesk | ghi lại | ||
| Filipynsk (Tagalog) | rekord | ||
Opnimme Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | qeyd | ||
| Kazachsk | жазба | ||
| Kirgizysk | жазуу | ||
| Tajik | сабт | ||
| Turkmeensk | ýazgy | ||
| Uzbek | yozuv | ||
| Oejgoersk | خاتىرە | ||
Opnimme Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Maori | rekoata | ||
| Samoan | faamaumauga | ||
| Tagalog (Filipino) | talaan | ||
Opnimme Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | qillqanta | ||
| Guarani | mboguapyre | ||
Opnimme Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | rekordo | ||
| Latyn | record | ||
Opnimme Yn Oaren Talen
| Gryksk | ρεκόρ | ||
| Hmong | ntawv | ||
| Koerdysk | rekor | ||
| Turksk | kayıt | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Jiddysk | רעקאָרדירן | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Assameesk | নথিভুক্ত | ||
| Aymara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| Dhivehi | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| Filipynsk (Tagalog) | rekord | ||
| Guarani | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| Koerdysk (Sorani) | تۆمار | ||
| Maithili | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡ | ||
| Quechua | hapichiy | ||
| Sanskryt | अभिलेख | ||
| Tatar | язма | ||
| Tigrinya | ቅዳሕ | ||
| Tsonga | rhekhoda | ||