Afrikaansk | voorstel | ||
Amhaarsk | ፕሮፖዛል | ||
Hausa | shawara | ||
Igbo | amaghị | ||
Malgasy | tolo-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | pempholo | ||
Shona | chirevo | ||
Somalysk | soo jeedin | ||
Sesotho | tlhahiso | ||
Swahily | pendekezo | ||
Xhosa | isindululo | ||
Yoruba | imọran | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Bambara | poropozisiyɔn | ||
Ewe | nyadoɖa | ||
Kinyarwanda | icyifuzo | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | okiteeso | ||
Sepedi | tšhišinyo | ||
Twi (Akan) | deɛ yɛde ato anim | ||
Arabysk | اقتراح | ||
Hebrieuwsk | הצעה | ||
Pashtu | وړاندیز | ||
Arabysk | اقتراح | ||
Albaneesk | propozim | ||
Baskysk | proposamen | ||
Katalaansk | proposta | ||
Kroatysk | prijedlog | ||
Deensk | forslag | ||
Nederlânsk | voorstel | ||
Ingelsk | proposal | ||
Frânsk | proposition | ||
Frysk | foarstel | ||
Galyskysk | proposta | ||
Dútsk | vorschlag | ||
Yslânsk | tillaga | ||
Iersk | togra | ||
Italiaansk | proposta | ||
Lúksemboarchsk | propositioun | ||
Malteesk | proposta | ||
Noarsk | forslag | ||
Portugeesk (Portugal, Brazylje) | proposta | ||
Skots Gaelic | moladh | ||
Spaansk | propuesta | ||
Sweedsk | förslag | ||
Welsk | cynnig | ||
Wytrussysk | прапанова | ||
Bosnysk | prijedlog | ||
Bulgaarsk | предложение | ||
Tsjechysk | návrh | ||
Estysk | ettepanek | ||
Finsk | ehdotus | ||
Hongaarsk | javaslat | ||
Letsk | priekšlikumu | ||
Litousk | pasiūlymas | ||
Masedoanysk | предлог | ||
Poalsk | wniosek | ||
Roemeensk | propunere | ||
Russysk | предложение | ||
Servysk | предлог | ||
Slowaaksk | návrh | ||
Sloveensk | snubitev | ||
Ukrainian | пропозиція | ||
Bengaalsk | প্রস্তাব | ||
Gujaratysk | દરખાસ્ત | ||
Hindoestaansk | प्रस्ताव | ||
Kannada | ಪ್ರಸ್ತಾಪ | ||
Malayalam | നിർദ്ദേശം | ||
Maratysk | प्रस्ताव | ||
Nepaleesk | प्रस्ताव | ||
Pûndjaabsk | ਪ੍ਰਸਤਾਵ | ||
Sinhala (Sinhalese) | යෝජනාව | ||
Tamyl | திட்டம் | ||
Telugu | ప్రతిపాదన | ||
Urdu | تجویز | ||
Sineesk (ferienfâldige) | 提案 | ||
Sineesk (tradisjoneel) | 提案 | ||
Japansk | 提案 | ||
Koreaansk | 신청 | ||
Mongoalsk | санал | ||
Myanmar (Birmaansk) | အဆိုပြုချက် | ||
Yndonesysk | usul | ||
Javaansk | proposal | ||
Khmer | សំណើរ | ||
Laotjaansk | ການສະ ເໜີ | ||
Maleisk | cadangan | ||
Taisk | ข้อเสนอ | ||
Fietnameesk | đề nghị | ||
Filipynsk (Tagalog) | panukala | ||
Azerbeidzjan | təklif | ||
Kazachsk | ұсыныс | ||
Kirgizysk | сунуш | ||
Tajik | пешниҳод | ||
Turkmeensk | teklip | ||
Uzbek | taklif | ||
Oejgoersk | تەكلىپ | ||
Hawaïaansk | noi | ||
Maori | tono | ||
Samoan | faatufugaga | ||
Tagalog (Filipino) | panukala | ||
Aymara | amta | ||
Guarani | mba'ekuave'ẽmby | ||
Esperanto | propono | ||
Latyn | rogationem | ||
Gryksk | πρόταση | ||
Hmong | tswv yim | ||
Koerdysk | pêşnîyar | ||
Turksk | teklif | ||
Xhosa | isindululo | ||
Jiddysk | פאָרשלאָג | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Assameesk | প্ৰস্তাৱ | ||
Aymara | amta | ||
Bhojpuri | प्रस्ताव | ||
Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
Dogri | मसौदा | ||
Filipynsk (Tagalog) | panukala | ||
Guarani | mba'ekuave'ẽmby | ||
Ilocano | gakat | ||
Krio | aks | ||
Koerdysk (Sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | प्रस्ताव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯍꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | duangchhin | ||
Oromo | abuura | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବ | ||
Quechua | munachiy | ||
Sanskryt | प्रस्ताव | ||
Tatar | тәкъдим | ||
Tigrinya | ሕቶ | ||
Tsonga | ringanyeta | ||