Afrikaansk | legende | ||
Amhaarsk | አፈታሪክ | ||
Hausa | labari | ||
Igbo | akụkọ mgbe ochie | ||
Malgasy | maribolana | ||
Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
Shona | ngano | ||
Somalysk | halyeey | ||
Sesotho | tšōmo | ||
Swahily | hadithi | ||
Xhosa | ilivo | ||
Yoruba | arosọ | ||
Zulu | inganekwane | ||
Bambara | lezandi | ||
Ewe | kalẽtɔ | ||
Kinyarwanda | umugani | ||
Lingala | legende | ||
Luganda | omuzira | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (Akan) | okunini | ||
Arabysk | عنوان تفسيري | ||
Hebrieuwsk | אגדה | ||
Pashtu | افسانوي | ||
Arabysk | عنوان تفسيري | ||
Albaneesk | legjendë | ||
Baskysk | kondaira | ||
Katalaansk | llegenda | ||
Kroatysk | legenda | ||
Deensk | legende | ||
Nederlânsk | legende | ||
Ingelsk | legend | ||
Frânsk | légende | ||
Frysk | leginde | ||
Galyskysk | lenda | ||
Dútsk | legende | ||
Yslânsk | goðsögn | ||
Iersk | finscéal | ||
Italiaansk | leggenda | ||
Lúksemboarchsk | legend | ||
Malteesk | leġġenda | ||
Noarsk | legende | ||
Portugeesk (Portugal, Brazylje) | lenda | ||
Skots Gaelic | uirsgeul | ||
Spaansk | leyenda | ||
Sweedsk | legend | ||
Welsk | chwedl | ||
Wytrussysk | легенда | ||
Bosnysk | legenda | ||
Bulgaarsk | легенда | ||
Tsjechysk | legenda | ||
Estysk | legend | ||
Finsk | legenda | ||
Hongaarsk | legenda | ||
Letsk | leģenda | ||
Litousk | legenda | ||
Masedoanysk | легенда | ||
Poalsk | legenda | ||
Roemeensk | legendă | ||
Russysk | легенда | ||
Servysk | легенда | ||
Slowaaksk | legenda | ||
Sloveensk | legenda | ||
Ukrainian | легенда | ||
Bengaalsk | কিংবদন্তি | ||
Gujaratysk | દંતકથા | ||
Hindoestaansk | किंवदंती | ||
Kannada | ದಂತಕಥೆ | ||
Malayalam | ഇതിഹാസം | ||
Maratysk | आख्यायिका | ||
Nepaleesk | पौराणिक कथा | ||
Pûndjaabsk | ਕਥਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පුරාවෘත්තය | ||
Tamyl | புராண | ||
Telugu | పురాణం | ||
Urdu | علامات | ||
Sineesk (ferienfâldige) | 传说 | ||
Sineesk (tradisjoneel) | 傳說 | ||
Japansk | 伝説 | ||
Koreaansk | 전설 | ||
Mongoalsk | домог | ||
Myanmar (Birmaansk) | ဒဏ္.ာရီ | ||
Yndonesysk | legenda | ||
Javaansk | legenda | ||
Khmer | រឿងព្រេង | ||
Laotjaansk | ນິທານ | ||
Maleisk | legenda | ||
Taisk | ตำนาน | ||
Fietnameesk | huyền thoại | ||
Filipynsk (Tagalog) | alamat | ||
Azerbeidzjan | əfsanə | ||
Kazachsk | аңыз | ||
Kirgizysk | легенда | ||
Tajik | афсона | ||
Turkmeensk | rowaýat | ||
Uzbek | afsona | ||
Oejgoersk | رىۋايەت | ||
Hawaïaansk | kaao | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoan | talafatu | ||
Tagalog (Filipino) | alamat | ||
Aymara | sara | ||
Guarani | mombe'ugua'u | ||
Esperanto | legendo | ||
Latyn | legend | ||
Gryksk | θρύλος | ||
Hmong | dab neeg | ||
Koerdysk | çîrok | ||
Turksk | efsane | ||
Xhosa | ilivo | ||
Jiddysk | לעגענדע | ||
Zulu | inganekwane | ||
Assameesk | কিংবদন্তী | ||
Aymara | sara | ||
Bhojpuri | दंतकथा | ||
Dhivehi | ލެޖެންޑް | ||
Dogri | म्हान | ||
Filipynsk (Tagalog) | alamat | ||
Guarani | mombe'ugua'u | ||
Ilocano | tanda | ||
Krio | soso stori | ||
Koerdysk (Sorani) | ئەفسانە | ||
Maithili | किंवदंती | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
Mizo | thawnthu | ||
Oromo | cimaa | ||
Odia (Oriya) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | ||
Quechua | yuyapachiq | ||
Sanskryt | आख्यान | ||
Tatar | легенда | ||
Tigrinya | ኣፈ ታሪኽ | ||
Tsonga | nhenha | ||