Rjochtfeardigje Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Rjochtfeardigje ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Rjochtfeardigje
Rjochtfeardigje Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | regverdig | ||
| Amhaarsk | ማጽደቅ | ||
| Hausa | barata | ||
| Igbo | ziri ezi | ||
| Malgasy | fialan-tsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| Shona | ruramisa | ||
| Somalysk | qiil | ||
| Sesotho | lokafatsa | ||
| Swahily | halalisha | ||
| Xhosa | ukuthethelela | ||
| Yoruba | da lare | ||
| Zulu | cacisa | ||
| Bambara | ka lájɛya | ||
| Ewe | ʋli eta | ||
| Kinyarwanda | bifite ishingiro | ||
| Lingala | komilongisa | ||
| Luganda | okuweesa obutuukirivu | ||
| Sepedi | lokafatša | ||
| Twi (Akan) | ma nnyinasoɔ | ||
Rjochtfeardigje Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | يبرر | ||
| Hebrieuwsk | לְהַצְדִיק | ||
| Pashtu | توجیه کول | ||
| Arabysk | يبرر | ||
Rjochtfeardigje Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | justifikoj | ||
| Baskysk | justifikatu | ||
| Katalaansk | justificar | ||
| Kroatysk | opravdati | ||
| Deensk | retfærdiggøre | ||
| Nederlânsk | rechtvaardigen | ||
| Ingelsk | justify | ||
| Frânsk | justifier | ||
| Frysk | rjochtfeardigje | ||
| Galyskysk | xustificar | ||
| Dútsk | rechtfertigen | ||
| Yslânsk | réttlæta | ||
| Iersk | údar | ||
| Italiaansk | giustificare | ||
| Lúksemboarchsk | justifizéieren | ||
| Malteesk | tiġġustifika | ||
| Noarsk | rettferdiggjøre | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | justificar | ||
| Skots Gaelic | fìreanachadh | ||
| Spaansk | justificar | ||
| Sweedsk | rättfärdiga | ||
| Welsk | cyfiawnhau | ||
Rjochtfeardigje Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | апраўдаць | ||
| Bosnysk | opravdati | ||
| Bulgaarsk | оправдавам | ||
| Tsjechysk | ospravedlnit | ||
| Estysk | põhjendada | ||
| Finsk | perustella | ||
| Hongaarsk | igazolja | ||
| Letsk | pamatot | ||
| Litousk | pateisinti | ||
| Masedoanysk | оправда | ||
| Poalsk | uzasadniać | ||
| Roemeensk | justifica | ||
| Russysk | оправдать | ||
| Servysk | оправдати | ||
| Slowaaksk | zdôvodniť | ||
| Sloveensk | utemelji | ||
| Ukrainian | виправдати | ||
Rjochtfeardigje Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | ন্যায়সঙ্গত করা | ||
| Gujaratysk | વાજબી ઠેરવવું | ||
| Hindoestaansk | औचित्य साबित | ||
| Kannada | ಸಮರ್ಥಿಸಿ | ||
| Malayalam | ന്യായീകരിക്കുക | ||
| Maratysk | न्याय्य | ||
| Nepaleesk | औचित्य | ||
| Pûndjaabsk | ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාධාරණීකරණය කරන්න | ||
| Tamyl | நியாயப்படுத்து | ||
| Telugu | న్యాయంచేయటానికి | ||
| Urdu | جواز پیش کرنا | ||
Rjochtfeardigje Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 证明 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 證明 | ||
| Japansk | 正当化する | ||
| Koreaansk | 신이 옳다고 하다 | ||
| Mongoalsk | зөвтгөх | ||
| Myanmar (Birmaansk) | တရားမျှတ | ||
Rjochtfeardigje Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | membenarkan | ||
| Javaansk | mbenerake | ||
| Khmer | បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ | ||
| Laotjaansk | ໃຫ້ເຫດຜົນ | ||
| Maleisk | membenarkan | ||
| Taisk | ปรับ | ||
| Fietnameesk | biện minh | ||
| Filipynsk (Tagalog) | bigyang-katwiran | ||
Rjochtfeardigje Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | haqq qazandırmaq | ||
| Kazachsk | ақтау | ||
| Kirgizysk | актоо | ||
| Tajik | сафед кардан | ||
| Turkmeensk | delillendir | ||
| Uzbek | oqlash | ||
| Oejgoersk | justify | ||
Rjochtfeardigje Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | hoʻāpono | ||
| Maori | whakamana | ||
| Samoan | taʻuamiotonuina | ||
| Tagalog (Filipino) | bigyan ng katwiran | ||
Rjochtfeardigje Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | qhananchaña | ||
| Guarani | mba'érepa | ||
Rjochtfeardigje Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | pravigi | ||
| Latyn | justify | ||
Rjochtfeardigje Yn Oaren Talen
| Gryksk | δικαιολογώ | ||
| Hmong | ua pov thawj | ||
| Koerdysk | bersivkirin | ||
| Turksk | haklı çıkarmak | ||
| Xhosa | ukuthethelela | ||
| Jiddysk | באַרעכטיקן | ||
| Zulu | cacisa | ||
| Assameesk | ন্যায্যতা দিয়া | ||
| Aymara | qhananchaña | ||
| Bhojpuri | सही साबित कईल | ||
| Dhivehi | ބަޔާންކޮށްދިނުން | ||
| Dogri | बजाहत सिद्ध करना | ||
| Filipynsk (Tagalog) | bigyang-katwiran | ||
| Guarani | mba'érepa | ||
| Ilocano | paneknekan | ||
| Krio | gi rizin | ||
| Koerdysk (Sorani) | ڕاستکردنەوە | ||
| Maithili | न्यायसंगत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | insawithiam | ||
| Oromo | dhugummaa isaa agarsiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯଥାର୍ଥତା | ||
| Quechua | kuskachay | ||
| Sanskryt | प्रमाणय् | ||
| Tatar | аклау | ||
| Tigrinya | ኣረጋግፅ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||