Ynstee Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Ynstee ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Ynstee
Ynstee Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | in plaas daarvan | ||
| Amhaarsk | በምትኩ | ||
| Hausa | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| Malgasy | fa tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'malo mwake | ||
| Shona | pachinzvimbo | ||
| Somalysk | halkii | ||
| Sesotho | ho ena le hoo | ||
| Swahily | badala yake | ||
| Xhosa | endaweni yoko | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zulu | esikhundleni salokho | ||
| Bambara | no na | ||
| Ewe | ɖe eteƒe | ||
| Kinyarwanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Luganda | mu kifo kya | ||
| Sepedi | le ge go le bjalo | ||
| Twi (Akan) | sɛ anka | ||
Ynstee Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | في حين أن | ||
| Hebrieuwsk | במקום זאת | ||
| Pashtu | پرځای | ||
| Arabysk | في حين أن | ||
Ynstee Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | në vend të kësaj | ||
| Baskysk | horren ordez | ||
| Katalaansk | en canvi | ||
| Kroatysk | umjesto toga | ||
| Deensk | i stedet | ||
| Nederlânsk | in plaats daarvan | ||
| Ingelsk | instead | ||
| Frânsk | au lieu | ||
| Frysk | ynstee | ||
| Galyskysk | no seu lugar | ||
| Dútsk | stattdessen | ||
| Yslânsk | í staðinn | ||
| Iersk | ina ionad | ||
| Italiaansk | anziché | ||
| Lúksemboarchsk | amplaz | ||
| Malteesk | minflok | ||
| Noarsk | i stedet | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | em vez de | ||
| Skots Gaelic | an àite sin | ||
| Spaansk | en lugar | ||
| Sweedsk | istället | ||
| Welsk | yn lle | ||
Ynstee Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | замест гэтага | ||
| Bosnysk | umjesto toga | ||
| Bulgaarsk | вместо | ||
| Tsjechysk | namísto | ||
| Estysk | selle asemel | ||
| Finsk | sen sijaan | ||
| Hongaarsk | helyette | ||
| Letsk | tā vietā | ||
| Litousk | vietoj to | ||
| Masedoanysk | наместо тоа | ||
| Poalsk | zamiast | ||
| Roemeensk | in schimb | ||
| Russysk | вместо | ||
| Servysk | уместо тога | ||
| Slowaaksk | namiesto toho | ||
| Sloveensk | namesto tega | ||
| Ukrainian | натомість | ||
Ynstee Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | পরিবর্তে | ||
| Gujaratysk | તેના બદલે | ||
| Hindoestaansk | बजाय | ||
| Kannada | ಬದಲಾಗಿ | ||
| Malayalam | പകരം | ||
| Maratysk | त्याऐवजी | ||
| Nepaleesk | सट्टा | ||
| Pûndjaabsk | ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනුවට | ||
| Tamyl | அதற்கு பதிலாக | ||
| Telugu | బదులుగా | ||
| Urdu | اس کے بجائے | ||
Ynstee Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 代替 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 代替 | ||
| Japansk | 代わりに | ||
| Koreaansk | 대신 | ||
| Mongoalsk | оронд нь | ||
| Myanmar (Birmaansk) | အစား | ||
Ynstee Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | sebagai gantinya | ||
| Javaansk | tinimbang | ||
| Khmer | ជំនួស | ||
| Laotjaansk | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Maleisk | sebaliknya | ||
| Taisk | แทน | ||
| Fietnameesk | thay thế | ||
| Filipynsk (Tagalog) | sa halip | ||
Ynstee Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | əvəzinə | ||
| Kazachsk | орнына | ||
| Kirgizysk | ордуна | ||
| Tajik | ба ҷои | ||
| Turkmeensk | ýerine | ||
| Uzbek | o'rniga | ||
| Oejgoersk | ئۇنىڭ ئورنىغا | ||
Ynstee Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | ma kahi | ||
| Maori | hei utu mo | ||
| Samoan | nai lo lena | ||
| Tagalog (Filipino) | sa halip | ||
Ynstee Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | maysatxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Ynstee Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | anstataŭe | ||
| Latyn | pro | ||
Ynstee Yn Oaren Talen
| Gryksk | αντι αυτου | ||
| Hmong | hloov | ||
| Koerdysk | di ber | ||
| Turksk | yerine | ||
| Xhosa | endaweni yoko | ||
| Jiddysk | אַנשטאָט | ||
| Zulu | esikhundleni salokho | ||
| Assameesk | ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে | ||
| Aymara | maysatxa | ||
| Bhojpuri | बदला में | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बजाए | ||
| Filipynsk (Tagalog) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | saan ketdi a | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Koerdysk (Sorani) | لەجیاتی | ||
| Maithili | क' बदला मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯨꯠ | ||
| Mizo | aiah | ||
| Oromo | bakka isaa | ||
| Odia (Oriya) | ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ | ||
| Quechua | aswanpas | ||
| Sanskryt | तत्स्थाने | ||
| Tatar | урынына | ||
| Tigrinya | ከክንዲ | ||
| Tsonga | ematshan'wini | ||