Oanhâlde Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Oanhâlde ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Oanhâlde
Oanhâlde Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | aandring | ||
| Amhaarsk | በማለት አጥብቀው ይጠይቁ | ||
| Hausa | nace | ||
| Igbo | esi ọnwụ | ||
| Malgasy | mikiry | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunena | ||
| Shona | simbirira | ||
| Somalysk | ku adkeyso | ||
| Sesotho | tsitlella | ||
| Swahily | kusisitiza | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Yoruba | ta ku | ||
| Zulu | gcizelela | ||
| Bambara | sinsin | ||
| Ewe | te gbe ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | shimangira | ||
| Lingala | kotingama | ||
| Luganda | okulemerako | ||
| Sepedi | gatelela | ||
| Twi (Akan) | hwɛ sɛ | ||
Oanhâlde Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | يصر | ||
| Hebrieuwsk | מתעקש | ||
| Pashtu | ټينګار کول | ||
| Arabysk | يصر | ||
Oanhâlde Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | insistojnë | ||
| Baskysk | tematu | ||
| Katalaansk | insistir | ||
| Kroatysk | inzistirati | ||
| Deensk | insistere | ||
| Nederlânsk | aandringen | ||
| Ingelsk | insist | ||
| Frânsk | insister | ||
| Frysk | oanhâlde | ||
| Galyskysk | insistir | ||
| Dútsk | darauf bestehen | ||
| Yslânsk | heimta | ||
| Iersk | seasann | ||
| Italiaansk | insistere | ||
| Lúksemboarchsk | insistéieren | ||
| Malteesk | tinsisti | ||
| Noarsk | insistere | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | insistir | ||
| Skots Gaelic | seas | ||
| Spaansk | insistir | ||
| Sweedsk | insistera | ||
| Welsk | mynnu | ||
Oanhâlde Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | настойваць | ||
| Bosnysk | insistirati | ||
| Bulgaarsk | настояват | ||
| Tsjechysk | trvat | ||
| Estysk | nõudma | ||
| Finsk | vaatia | ||
| Hongaarsk | ragaszkodik valamihez | ||
| Letsk | uzstāt | ||
| Litousk | reikalauti | ||
| Masedoanysk | инсистираат | ||
| Poalsk | obstawać | ||
| Roemeensk | insista | ||
| Russysk | настаивать | ||
| Servysk | инсистирати | ||
| Slowaaksk | trvať na tom | ||
| Sloveensk | vztrajati | ||
| Ukrainian | наполягати | ||
Oanhâlde Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | জেদ করা | ||
| Gujaratysk | આગ્રહ | ||
| Hindoestaansk | जोर देते हैं | ||
| Kannada | ಒತ್ತಾಯ | ||
| Malayalam | നിർബന്ധിക്കുക | ||
| Maratysk | आग्रह धरणे | ||
| Nepaleesk | जोर दिनुहोस् | ||
| Pûndjaabsk | ਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවධාරනය කරන්න | ||
| Tamyl | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| Telugu | పట్టుబట్టండి | ||
| Urdu | اصرار | ||
Oanhâlde Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 坚持 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 堅持 | ||
| Japansk | 主張する | ||
| Koreaansk | 주장 | ||
| Mongoalsk | шаардах | ||
| Myanmar (Birmaansk) | အပြင်းအထန်တောင်းဆို | ||
Oanhâlde Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | bersikeras | ||
| Javaansk | ngeyel | ||
| Khmer | ទទូច | ||
| Laotjaansk | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ | ||
| Maleisk | menegaskan | ||
| Taisk | ยืนยัน | ||
| Fietnameesk | năn nỉ | ||
| Filipynsk (Tagalog) | ipilit | ||
Oanhâlde Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | israr et | ||
| Kazachsk | талап ету | ||
| Kirgizysk | талап кылуу | ||
| Tajik | боисрор | ||
| Turkmeensk | tutuň | ||
| Uzbek | turib olish | ||
| Oejgoersk | چىڭ تۇرۇڭ | ||
Oanhâlde Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | koi aku | ||
| Maori | tohe | ||
| Samoan | tausisi | ||
| Tagalog (Filipino) | igiit | ||
Oanhâlde Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | jariyaña | ||
| Guarani | jerurejey | ||
Oanhâlde Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | insisti | ||
| Latyn | testificor | ||
Oanhâlde Yn Oaren Talen
| Gryksk | επιμένω | ||
| Hmong | hais | ||
| Koerdysk | liserekinîn | ||
| Turksk | ısrar etmek | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Jiddysk | באַשטיין | ||
| Zulu | gcizelela | ||
| Assameesk | জোৰ কৰা | ||
| Aymara | jariyaña | ||
| Bhojpuri | जोर दिहल | ||
| Dhivehi | ކުރުނުކުރުން | ||
| Dogri | जोर देना | ||
| Filipynsk (Tagalog) | ipilit | ||
| Guarani | jerurejey | ||
| Ilocano | ipilit | ||
| Krio | pin | ||
| Koerdysk (Sorani) | پێداگری | ||
| Maithili | आग्रह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | duh tlat | ||
| Oromo | itti cichuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜିଦ୍ଦିଅ | | ||
| Quechua | kutipay | ||
| Sanskryt | निर्बन्ध् | ||
| Tatar | торыгыз | ||
| Tigrinya | ጸቕጢ ምግባር | ||
| Tsonga | sindzisa | ||