Afrikaansk geskiedenis | ||
Albaneesk historia | ||
Amhaarsk ታሪክ | ||
Arabysk التاريخ | ||
Armeensk պատմություն | ||
Assameesk ইতিহাস | ||
Aymara isturya | ||
Azerbeidzjan tarix | ||
Bambara tariku | ||
Baskysk historia | ||
Bengaalsk ইতিহাস | ||
Bhojpuri इतिहास | ||
Bosnysk istorija | ||
Bulgaarsk история | ||
Cebuano kaagi | ||
Deensk historie | ||
Dhivehi ތާރީޚް | ||
Dogri इतेहास | ||
Dútsk geschichte | ||
Esperanto historio | ||
Estysk ajalugu | ||
Ewe nyadzɔdzɔ | ||
Fietnameesk lịch sử | ||
Filipynsk (Tagalog) kasaysayan | ||
Finsk historia | ||
Frânsk l'histoire | ||
Frysk skiednis | ||
Galyskysk historia | ||
Georgysk ისტორია | ||
Gryksk ιστορία | ||
Guarani tembiasakue | ||
Gujaratysk ઇતિહાસ | ||
Haïtiaansk Kreaolsk istwa | ||
Hausa tarihi | ||
Hawaïaansk mōʻaukala | ||
Hebrieuwsk הִיסטוֹרִיָה | ||
Hindoestaansk इतिहास | ||
Hmong keeb kwm | ||
Hongaarsk történelem | ||
Iersk stair | ||
Igbo akụkọ ihe mere eme | ||
Ilocano pakasaritaan | ||
Ingelsk history | ||
Italiaansk storia | ||
Japansk 歴史 | ||
Javaansk sejarah | ||
Jiddysk געשיכטע | ||
Kannada ಇತಿಹಾಸ | ||
Katalaansk història | ||
Kazachsk тарих | ||
Khmer ប្រវត្តិសាស្រ្ត | ||
Kinyarwanda amateka | ||
Kirgizysk тарых | ||
Koerdysk dîrok | ||
Koerdysk (Sorani) مێژوو | ||
Konkani इतिहास | ||
Koreaansk 역사 | ||
Korsikaansk storia | ||
Krio istri | ||
Kroatysk povijesti | ||
Laotjaansk ປະຫວັດສາດ | ||
Latyn historia | ||
Letsk vēsture | ||
Lingala lisolo | ||
Litousk istorija | ||
Luganda ebyafaayo | ||
Lúksemboarchsk geschicht | ||
Maithili इतिहास | ||
Malayalam ചരിത്രം | ||
Maleisk sejarah | ||
Malgasy fiainany taloha | ||
Malteesk l-istorja | ||
Maori hītori | ||
Maratysk इतिहास | ||
Masedoanysk историја | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ | ||
Mizo hmanlai hun zirna | ||
Mongoalsk түүх | ||
Myanmar (Birmaansk) သမိုင်း | ||
Nederlânsk geschiedenis | ||
Nepaleesk ईतिहास | ||
Noarsk historie | ||
Nyanja (Chichewa) mbiri | ||
Odia (Oriya) ଇତିହାସ | ||
Oejgoersk تارىخ | ||
Oromo seenaa | ||
Pashtu مخینه | ||
Perzysk تاریخ | ||
Poalsk historia | ||
Portugeesk (Portugal, Brazylje) história | ||
Pûndjaabsk ਇਤਿਹਾਸ | ||
Quechua willarina | ||
Roemeensk istorie | ||
Russysk история | ||
Samoan talafaasolopito | ||
Sanskryt इतिहास | ||
Sepedi histori | ||
Servysk историја | ||
Sesotho nalane | ||
Shona nhoroondo | ||
Sindysk تاريخ | ||
Sineesk (ferienfâldige) 历史 | ||
Sineesk (tradisjoneel) 歷史 | ||
Sinhala (Sinhalese) ඉතිහාසය | ||
Skots Gaelic eachdraidh | ||
Sloveensk zgodovino | ||
Slowaaksk história | ||
Somalysk taariikhda | ||
Spaansk historia | ||
Sundanese sajarah | ||
Swahily historia | ||
Sweedsk historia | ||
Tagalog (Filipino) kasaysayan | ||
Taisk ประวัติศาสตร์ | ||
Tajik таърих | ||
Tamyl வரலாறு | ||
Tatar тарих | ||
Telugu చరిత్ర | ||
Tigrinya ታሪኽ | ||
Tsjechysk dějiny | ||
Tsonga matimu | ||
Turkmeensk taryh | ||
Turksk tarih | ||
Twi (Akan) abakɔsɛm | ||
Ukrainian історії | ||
Urdu تاریخ | ||
Uzbek tarix | ||
Welsk hanes | ||
Wytrussysk гісторыі | ||
Xhosa imbali | ||
Yndonesysk sejarah | ||
Yoruba itan | ||
Yslânsk sögu | ||
Zulu umlando |