Afrikaansk | gids | ||
Amhaarsk | መመሪያ | ||
Hausa | jagora | ||
Igbo | ndu | ||
Malgasy | torolalana | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
Shona | nhungamiro | ||
Somalysk | hage | ||
Sesotho | tataisa | ||
Swahily | mwongozo | ||
Xhosa | isikhokelo | ||
Yoruba | itọsọna | ||
Zulu | umhlahlandlela | ||
Bambara | bereminɛbaa | ||
Ewe | fia afɔɖoƒe | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | kokamba | ||
Luganda | okulungamya | ||
Sepedi | hlahla | ||
Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabysk | يرشد | ||
Hebrieuwsk | להנחות | ||
Pashtu | لارښود | ||
Arabysk | يرشد | ||
Albaneesk | udhëzues | ||
Baskysk | gida | ||
Katalaansk | guia | ||
Kroatysk | vodič | ||
Deensk | guide | ||
Nederlânsk | gids | ||
Ingelsk | guide | ||
Frânsk | guider | ||
Frysk | gids | ||
Galyskysk | guía | ||
Dútsk | leiten | ||
Yslânsk | leiðarvísir | ||
Iersk | treoir | ||
Italiaansk | guida | ||
Lúksemboarchsk | guide | ||
Malteesk | gwida | ||
Noarsk | guide | ||
Portugeesk (Portugal, Brazylje) | guia | ||
Skots Gaelic | stiùireadh | ||
Spaansk | guía | ||
Sweedsk | guide | ||
Welsk | canllaw | ||
Wytrussysk | кіраўніцтва | ||
Bosnysk | vodič | ||
Bulgaarsk | ръководство | ||
Tsjechysk | průvodce | ||
Estysk | giid | ||
Finsk | opas | ||
Hongaarsk | útmutató | ||
Letsk | vadīt | ||
Litousk | vadovas | ||
Masedoanysk | водич | ||
Poalsk | przewodnik | ||
Roemeensk | ghid | ||
Russysk | руководство | ||
Servysk | водич | ||
Slowaaksk | sprievodca | ||
Sloveensk | vodnik | ||
Ukrainian | путівник | ||
Bengaalsk | গাইড | ||
Gujaratysk | માર્ગદર્શન | ||
Hindoestaansk | मार्गदर्शक | ||
Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
Malayalam | ഗൈഡ് | ||
Maratysk | मार्गदर्शन | ||
Nepaleesk | गाईड | ||
Pûndjaabsk | ਗਾਈਡ | ||
Sinhala (Sinhalese) | මගපෙන්වීම | ||
Tamyl | வழிகாட்டி | ||
Telugu | గైడ్ | ||
Urdu | رہنما | ||
Sineesk (ferienfâldige) | 指南 | ||
Sineesk (tradisjoneel) | 指南 | ||
Japansk | ガイド | ||
Koreaansk | 안내서 | ||
Mongoalsk | гарын авлага | ||
Myanmar (Birmaansk) | လမ်းပြ | ||
Yndonesysk | panduan | ||
Javaansk | pandhuan | ||
Khmer | ណែនាំ | ||
Laotjaansk | ຄູ່ມື | ||
Maleisk | panduan | ||
Taisk | คู่มือ | ||
Fietnameesk | hướng dẫn | ||
Filipynsk (Tagalog) | gabay | ||
Azerbeidzjan | bələdçi | ||
Kazachsk | нұсқаулық | ||
Kirgizysk | гид | ||
Tajik | дастур | ||
Turkmeensk | gollanma | ||
Uzbek | qo'llanma | ||
Oejgoersk | يېتەكچى | ||
Hawaïaansk | alakaʻi | ||
Maori | kaiarahi | ||
Samoan | taiala | ||
Tagalog (Filipino) | gabay | ||
Aymara | irpiri | ||
Guarani | moakãhára | ||
Esperanto | gvidilo | ||
Latyn | dux | ||
Gryksk | οδηγός | ||
Hmong | phau ntawv qhia | ||
Koerdysk | birêvebir | ||
Turksk | kılavuz | ||
Xhosa | isikhokelo | ||
Jiddysk | פירער | ||
Zulu | umhlahlandlela | ||
Assameesk | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
Aymara | irpiri | ||
Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
Dhivehi | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
Dogri | गाइड | ||
Filipynsk (Tagalog) | gabay | ||
Guarani | moakãhára | ||
Ilocano | giya | ||
Krio | gayd | ||
Koerdysk (Sorani) | ڕێنوێنی | ||
Maithili | मार्गदर्शक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | kaihruai | ||
Oromo | kallattii kennuu | ||
Odia (Oriya) | ଗାଇଡ୍ | ||
Quechua | qatina | ||
Sanskryt | मार्गदर्शकः | ||
Tatar | кулланма | ||
Tigrinya | ሓጋዚ | ||
Tsonga | letela | ||