Yn Wêzen Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Yn wêzen ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Yn wêzen
Yn Wêzen Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | in wese | ||
| Amhaarsk | በመሠረቱ | ||
| Hausa | da gaske | ||
| Igbo | nnoo | ||
| Malgasy | indrindra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Shona | chaizvo | ||
| Somalysk | asal ahaan | ||
| Sesotho | hantle | ||
| Swahily | kimsingi | ||
| Xhosa | ngokukodwa | ||
| Yoruba | pataki | ||
| Zulu | empeleni | ||
| Bambara | a jɔyɔrɔba la | ||
| Ewe | vevietɔ | ||
| Kinyarwanda | by'ingenzi | ||
| Lingala | na ntina mpenza | ||
| Luganda | mu bukulu | ||
| Sepedi | gabotsebotse | ||
| Twi (Akan) | ne titiriw no | ||
Yn Wêzen Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | بشكل أساسي | ||
| Hebrieuwsk | בעצם | ||
| Pashtu | په لازمي ډول | ||
| Arabysk | بشكل أساسي | ||
Yn Wêzen Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | në thelb | ||
| Baskysk | funtsean | ||
| Katalaansk | essencialment | ||
| Kroatysk | u suštini | ||
| Deensk | i det væsentlige | ||
| Nederlânsk | eigenlijk | ||
| Ingelsk | essentially | ||
| Frânsk | essentiellement | ||
| Frysk | yn wêzen | ||
| Galyskysk | esencialmente | ||
| Dútsk | im wesentlichen | ||
| Yslânsk | í meginatriðum | ||
| Iersk | go bunúsach | ||
| Italiaansk | essenzialmente | ||
| Lúksemboarchsk | wesentlech | ||
| Malteesk | essenzjalment | ||
| Noarsk | i hovedsak | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | essencialmente | ||
| Skots Gaelic | gu bunaiteach | ||
| Spaansk | esencialmente | ||
| Sweedsk | väsentligen | ||
| Welsk | yn y bôn | ||
Yn Wêzen Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | па сутнасці | ||
| Bosnysk | esencijalno | ||
| Bulgaarsk | по същество | ||
| Tsjechysk | v podstatě | ||
| Estysk | sisuliselt | ||
| Finsk | oleellisesti | ||
| Hongaarsk | lényegében | ||
| Letsk | būtībā | ||
| Litousk | iš esmės | ||
| Masedoanysk | во суштина | ||
| Poalsk | głównie | ||
| Roemeensk | in esenta | ||
| Russysk | по существу | ||
| Servysk | у суштини | ||
| Slowaaksk | v podstate | ||
| Sloveensk | v bistvu | ||
| Ukrainian | по суті | ||
Yn Wêzen Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | মূলত | ||
| Gujaratysk | અનિવાર્યપણે | ||
| Hindoestaansk | अनिवार्य रूप से | ||
| Kannada | ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അടിസ്ഥാനപരമായി | ||
| Maratysk | मूलत: | ||
| Nepaleesk | अनिवार्य रूपमा | ||
| Pûndjaabsk | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අත්යවශ්යයෙන්ම | ||
| Tamyl | அடிப்படையில் | ||
| Telugu | ముఖ్యంగా | ||
| Urdu | بنیادی طور پر | ||
Yn Wêzen Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 本质上 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 本質上 | ||
| Japansk | 本質的に | ||
| Koreaansk | 본질적으로 | ||
| Mongoalsk | үндсэндээ | ||
| Myanmar (Birmaansk) | အခြေခံအားဖြင့် | ||
Yn Wêzen Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | pada dasarnya | ||
| Javaansk | ateges | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Laotjaansk | ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນ | ||
| Maleisk | secara asasnya | ||
| Taisk | โดยพื้นฐานแล้ว | ||
| Fietnameesk | bản chất | ||
| Filipynsk (Tagalog) | mahalagang | ||
Yn Wêzen Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | mahiyyətcə | ||
| Kazachsk | мәні бойынша | ||
| Kirgizysk | негизинен | ||
| Tajik | аслан | ||
| Turkmeensk | esasan | ||
| Uzbek | mohiyatan | ||
| Oejgoersk | ماھىيەتتە | ||
Yn Wêzen Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | ʻano nui | ||
| Maori | tino | ||
| Samoan | matua taua | ||
| Tagalog (Filipino) | mahalaga | ||
Yn Wêzen Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | esencial ukhamawa | ||
| Guarani | esencialmente | ||
Yn Wêzen Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | esence | ||
| Latyn | se | ||
Yn Wêzen Yn Oaren Talen
| Gryksk | ουσιαστικά | ||
| Hmong | tseem ceeb | ||
| Koerdysk | esas | ||
| Turksk | esasen | ||
| Xhosa | ngokukodwa | ||
| Jiddysk | יסענשאַלי | ||
| Zulu | empeleni | ||
| Assameesk | মূলতঃ | ||
| Aymara | esencial ukhamawa | ||
| Bhojpuri | अनिवार्य रूप से बा | ||
| Dhivehi | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
| Dogri | अनिवार्य रूप कन्नै | ||
| Filipynsk (Tagalog) | mahalagang | ||
| Guarani | esencialmente | ||
| Ilocano | kangrunaanna | ||
| Krio | essentially | ||
| Koerdysk (Sorani) | لە بنەڕەتدا | ||
| Maithili | अनिवार्य रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a bul berah chuan | ||
| Oromo | bu’uuraan | ||
| Odia (Oriya) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| Quechua | esencialmente | ||
| Sanskryt | अनिवार्यतया | ||
| Tatar | асылда | ||
| Tigrinya | ብመሰረቱ | ||
| Tsonga | hi xiviri | ||