Dramatysk Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Dramatysk ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Dramatysk
Dramatysk Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | dramaties | ||
| Amhaarsk | በሚያስደንቅ ሁኔታ | ||
| Hausa | da ban mamaki | ||
| Igbo | n'ụzọ dị egwu | ||
| Malgasy | be | ||
| Nyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somalysk | si la yaab leh | ||
| Sesotho | ka tsela e makatsang | ||
| Swahily | kwa kasi | ||
| Xhosa | ngokumangalisayo | ||
| Yoruba | bosipo | ||
| Zulu | ngokuphawulekayo | ||
| Bambara | cogo kabakoma na | ||
| Ewe | wòwɔ nuku ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ku buryo butangaje | ||
| Lingala | na ndenge ya kokamwa | ||
| Luganda | mu ngeri ey’ekitalo | ||
| Sepedi | ka tsela e makatšago | ||
| Twi (Akan) | wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so | ||
Dramatysk Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | بشكل كبير | ||
| Hebrieuwsk | באופן דרמטי | ||
| Pashtu | په ډراماتیک ډول | ||
| Arabysk | بشكل كبير | ||
Dramatysk Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | në mënyrë dramatike | ||
| Baskysk | ikaragarri | ||
| Katalaansk | dramàticament | ||
| Kroatysk | dramatično | ||
| Deensk | dramatisk | ||
| Nederlânsk | dramatisch | ||
| Ingelsk | dramatically | ||
| Frânsk | dramatiquement | ||
| Frysk | dramatysk | ||
| Galyskysk | dramaticamente | ||
| Dútsk | dramatisch | ||
| Yslânsk | verulega | ||
| Iersk | go drámatúil | ||
| Italiaansk | drammaticamente | ||
| Lúksemboarchsk | dramatesch | ||
| Malteesk | b'mod drammatiku | ||
| Noarsk | dramatisk | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | dramaticamente | ||
| Skots Gaelic | gu mòr | ||
| Spaansk | dramáticamente | ||
| Sweedsk | dramatiskt | ||
| Welsk | yn ddramatig | ||
Dramatysk Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | рэзка | ||
| Bosnysk | dramatično | ||
| Bulgaarsk | драматично | ||
| Tsjechysk | dramaticky | ||
| Estysk | dramaatiliselt | ||
| Finsk | dramaattisesti | ||
| Hongaarsk | drámai módon | ||
| Letsk | dramatiski | ||
| Litousk | dramatiškai | ||
| Masedoanysk | драматично | ||
| Poalsk | dramatycznie | ||
| Roemeensk | dramatic | ||
| Russysk | резко | ||
| Servysk | драматично | ||
| Slowaaksk | dramaticky | ||
| Sloveensk | dramatično | ||
| Ukrainian | різко | ||
Dramatysk Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | নাটকীয়ভাবে | ||
| Gujaratysk | નાટકીય રીતે | ||
| Hindoestaansk | नाटकीय रूप से | ||
| Kannada | ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | നാടകീയമായി | ||
| Maratysk | नाटकीय | ||
| Nepaleesk | नाटकीय रूपमा | ||
| Pûndjaabsk | ਨਾਟਕੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නාටකාකාර ලෙස | ||
| Tamyl | வியத்தகு முறையில் | ||
| Telugu | నాటకీయంగా | ||
| Urdu | ڈرامائی طور پر | ||
Dramatysk Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 显着地 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 顯著地 | ||
| Japansk | 劇的に | ||
| Koreaansk | 극적으로 | ||
| Mongoalsk | эрс | ||
| Myanmar (Birmaansk) | သိသိသာသာ | ||
Dramatysk Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | secara dramatis | ||
| Javaansk | kanthi dramatis | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Laotjaansk | ລະຄອນ | ||
| Maleisk | secara mendadak | ||
| Taisk | อย่างมาก | ||
| Fietnameesk | đáng kinh ngạc | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kapansin-pansing | ||
Dramatysk Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | dramatik | ||
| Kazachsk | күрт | ||
| Kirgizysk | кескин | ||
| Tajik | ба таври назаррас | ||
| Turkmeensk | dramatiki | ||
| Uzbek | keskin | ||
| Oejgoersk | زور دەرىجىدە | ||
Dramatysk Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | hoʻokino loa | ||
| Maori | tino whakaari | ||
| Samoan | maoaʻe | ||
| Tagalog (Filipino) | kapansin-pansing | ||
Dramatysk Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Guarani | tuichaiterei mba’e | ||
Dramatysk Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | drame | ||
| Latyn | dramatically | ||
Dramatysk Yn Oaren Talen
| Gryksk | δραματικά | ||
| Hmong | ceeb toom | ||
| Koerdysk | dramatîk | ||
| Turksk | dramatik olarak | ||
| Xhosa | ngokumangalisayo | ||
| Jiddysk | דראמאטיש | ||
| Zulu | ngokuphawulekayo | ||
| Assameesk | নাটকীয়ভাৱে | ||
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Bhojpuri | नाटकीय रूप से भइल | ||
| Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށް | ||
| Dogri | नाटकीय रूप च | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kapansin-pansing | ||
| Guarani | tuichaiterei mba’e | ||
| Ilocano | dramatiko ti pamay-an | ||
| Krio | dramatik wan | ||
| Koerdysk (Sorani) | بە شێوەیەکی دراماتیک | ||
| Maithili | नाटकीय रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | dramatic takin a rawn lang | ||
| Oromo | haala ajaa’ibaa ta’een | ||
| Odia (Oriya) | ନାଟକୀୟ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | dramaticamente | ||
| Sanskryt | नाटकीयरूपेण | ||
| Tatar | драматик | ||
| Tigrinya | ብድራማዊ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela yo hlamarisa | ||