Ôfhinklik Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Ôfhinklik ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Ôfhinklik
Ôfhinklik Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | afhanklik | ||
| Amhaarsk | ጥገኛ | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malgasy | miantehitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodalira | ||
| Shona | kutsamira | ||
| Somalysk | ku tiirsan | ||
| Sesotho | itshetlehileng | ||
| Swahily | tegemezi | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Yoruba | ti o gbẹkẹle | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Bambara | a bɛ tali kɛ a la | ||
| Ewe | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| Kinyarwanda | biterwa | ||
| Lingala | oyo etali yango | ||
| Luganda | eyeesigama ku muntu | ||
| Sepedi | itšetlehile ka | ||
| Twi (Akan) | a ɔde ne ho to so | ||
Ôfhinklik Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | يعتمد | ||
| Hebrieuwsk | תלוי | ||
| Pashtu | منحصر | ||
| Arabysk | يعتمد | ||
Ôfhinklik Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | i varur | ||
| Baskysk | menpekoa | ||
| Katalaansk | dependent | ||
| Kroatysk | ovisna | ||
| Deensk | afhængig | ||
| Nederlânsk | afhankelijk | ||
| Ingelsk | dependent | ||
| Frânsk | dépendant | ||
| Frysk | ôfhinklik | ||
| Galyskysk | dependente | ||
| Dútsk | abhängig | ||
| Yslânsk | háð | ||
| Iersk | spleách | ||
| Italiaansk | dipendente | ||
| Lúksemboarchsk | ofhängeg | ||
| Malteesk | dipendenti | ||
| Noarsk | avhengig | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | dependente | ||
| Skots Gaelic | an urra | ||
| Spaansk | dependiente | ||
| Sweedsk | beroende | ||
| Welsk | dibynnol | ||
Ôfhinklik Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | залежны | ||
| Bosnysk | zavisni | ||
| Bulgaarsk | зависим | ||
| Tsjechysk | závislý | ||
| Estysk | ülalpeetav | ||
| Finsk | riippuvainen | ||
| Hongaarsk | függő | ||
| Letsk | atkarīgs | ||
| Litousk | priklausomas | ||
| Masedoanysk | зависни | ||
| Poalsk | zależny | ||
| Roemeensk | dependent | ||
| Russysk | зависимый | ||
| Servysk | зависни | ||
| Slowaaksk | závislý | ||
| Sloveensk | odvisni | ||
| Ukrainian | залежний | ||
Ôfhinklik Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | নির্ভরশীল | ||
| Gujaratysk | આશ્રિત | ||
| Hindoestaansk | आश्रित | ||
| Kannada | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| Malayalam | ആശ്രിത | ||
| Maratysk | अवलंबून | ||
| Nepaleesk | आश्रित | ||
| Pûndjaabsk | ਨਿਰਭਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යැපෙන්නන් | ||
| Tamyl | சார்ந்தது | ||
| Telugu | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| Urdu | منحصر | ||
Ôfhinklik Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 依赖的 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 依賴的 | ||
| Japansk | 依存 | ||
| Koreaansk | 매달린 | ||
| Mongoalsk | хамааралтай | ||
| Myanmar (Birmaansk) | မှီခို | ||
Ôfhinklik Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | tergantung | ||
| Javaansk | gumantung | ||
| Khmer | ពឹងផ្អែក | ||
| Laotjaansk | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Maleisk | bergantung | ||
| Taisk | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Fietnameesk | phụ thuộc | ||
| Filipynsk (Tagalog) | umaasa | ||
Ôfhinklik Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | asılıdır | ||
| Kazachsk | тәуелді | ||
| Kirgizysk | көз каранды | ||
| Tajik | вобаста | ||
| Turkmeensk | baglydyr | ||
| Uzbek | qaram | ||
| Oejgoersk | بېقىنىش | ||
Ôfhinklik Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | kaukaʻi | ||
| Maori | whakawhirinaki | ||
| Samoan | faʻalagolago | ||
| Tagalog (Filipino) | umaasa | ||
Ôfhinklik Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
Ôfhinklik Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | dependa | ||
| Latyn | dependens | ||
Ôfhinklik Yn Oaren Talen
| Gryksk | εξαρτώμενος | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Koerdysk | pêvgrêdane | ||
| Turksk | bağımlı | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Jiddysk | אָפענגיק | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Assameesk | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Bhojpuri | निर्भर बा | ||
| Dhivehi | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| Dogri | आश्रित | ||
| Filipynsk (Tagalog) | umaasa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| Krio | dipɛndent | ||
| Koerdysk (Sorani) | وابەستە | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dependent a ni | ||
| Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| Quechua | dependiente nisqa | ||
| Sanskryt | आश्रितः | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tigrinya | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| Tsonga | swi titshege hi swona | ||