Afrikaansk | skepping | ||
Amhaarsk | ፍጥረት | ||
Hausa | halitta | ||
Igbo | okike | ||
Malgasy | zavaboary | ||
Nyanja (Chichewa) | chilengedwe | ||
Shona | zvisikwa | ||
Somalysk | abuurid | ||
Sesotho | popo | ||
Swahily | uumbaji | ||
Xhosa | indalo | ||
Yoruba | ẹda | ||
Zulu | indalo | ||
Bambara | danfɛnw dabɔli | ||
Ewe | nuwɔwɔ | ||
Kinyarwanda | kurema | ||
Lingala | bozalisi | ||
Luganda | okutonda | ||
Sepedi | tlholo | ||
Twi (Akan) | adebɔ | ||
Arabysk | خلق | ||
Hebrieuwsk | יצירה | ||
Pashtu | جوړول | ||
Arabysk | خلق | ||
Albaneesk | krijim | ||
Baskysk | sorkuntza | ||
Katalaansk | creació | ||
Kroatysk | stvaranje | ||
Deensk | skabelse | ||
Nederlânsk | creatie | ||
Ingelsk | creation | ||
Frânsk | création | ||
Frysk | kreaasje | ||
Galyskysk | creación | ||
Dútsk | schaffung | ||
Yslânsk | sköpun | ||
Iersk | cruthú | ||
Italiaansk | creazione | ||
Lúksemboarchsk | kreatioun | ||
Malteesk | ħolqien | ||
Noarsk | opprettelse | ||
Portugeesk (Portugal, Brazylje) | criação | ||
Skots Gaelic | cruthachadh | ||
Spaansk | creación | ||
Sweedsk | skapande | ||
Welsk | creu | ||
Wytrussysk | стварэнне | ||
Bosnysk | kreacija | ||
Bulgaarsk | творение | ||
Tsjechysk | tvorba | ||
Estysk | looming | ||
Finsk | luominen | ||
Hongaarsk | teremtés | ||
Letsk | radīšana | ||
Litousk | kūryba | ||
Masedoanysk | создавање | ||
Poalsk | kreacja | ||
Roemeensk | creare | ||
Russysk | создание | ||
Servysk | стварање | ||
Slowaaksk | stvorenie | ||
Sloveensk | ustvarjanje | ||
Ukrainian | створення | ||
Bengaalsk | সৃষ্টি | ||
Gujaratysk | બનાવટ | ||
Hindoestaansk | सृष्टि | ||
Kannada | ಸೃಷ್ಟಿ | ||
Malayalam | സൃഷ്ടി | ||
Maratysk | निर्मिती | ||
Nepaleesk | सृष्टि | ||
Pûndjaabsk | ਰਚਨਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිර්මාණය | ||
Tamyl | படைப்பு | ||
Telugu | సృష్టి | ||
Urdu | تخلیق | ||
Sineesk (ferienfâldige) | 创建 | ||
Sineesk (tradisjoneel) | 創建 | ||
Japansk | 創造 | ||
Koreaansk | 창조 | ||
Mongoalsk | бүтээл | ||
Myanmar (Birmaansk) | ဖန်တီးမှု | ||
Yndonesysk | penciptaan | ||
Javaansk | titah | ||
Khmer | ការបង្កើត | ||
Laotjaansk | ການສ້າງ | ||
Maleisk | ciptaan | ||
Taisk | การสร้าง | ||
Fietnameesk | sự sáng tạo | ||
Filipynsk (Tagalog) | paglikha | ||
Azerbeidzjan | yaradılış | ||
Kazachsk | құру | ||
Kirgizysk | жаратуу | ||
Tajik | офариниш | ||
Turkmeensk | döretmek | ||
Uzbek | yaratish | ||
Oejgoersk | يارىتىش | ||
Hawaïaansk | hanaia ana | ||
Maori | hanga | ||
Samoan | foafoaga | ||
Tagalog (Filipino) | likha | ||
Aymara | luraña | ||
Guarani | creación rehegua | ||
Esperanto | kreado | ||
Latyn | creaturae | ||
Gryksk | δημιουργία | ||
Hmong | kev tsim | ||
Koerdysk | xuliqî | ||
Turksk | oluşturma | ||
Xhosa | indalo | ||
Jiddysk | שאַפונג | ||
Zulu | indalo | ||
Assameesk | সৃষ্টি | ||
Aymara | luraña | ||
Bhojpuri | सृष्टि के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | އުފެއްދުމެވެ | ||
Dogri | सृष्टि | ||
Filipynsk (Tagalog) | paglikha | ||
Guarani | creación rehegua | ||
Ilocano | panamarsua | ||
Krio | krieshɔn | ||
Koerdysk (Sorani) | دروستکردن | ||
Maithili | सृष्टि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thil siam a ni | ||
Oromo | uumama | ||
Odia (Oriya) | ସୃଷ୍ଟି | ||
Quechua | kamasqa | ||
Sanskryt | सृष्टिः | ||
Tatar | барлыкка китерү | ||
Tigrinya | ፍጥረት እዩ። | ||
Tsonga | ku tumbuluxiwa | ||