Kontroverse Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Kontroverse ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Kontroverse
Kontroverse Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | omstredenheid | ||
| Amhaarsk | ውዝግብ | ||
| Hausa | rigima | ||
| Igbo | esemokwu | ||
| Malgasy | adihevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsana | ||
| Shona | gakava | ||
| Somalysk | muran | ||
| Sesotho | phehisano | ||
| Swahily | utata | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Yoruba | ariyanjiyan | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Bambara | sɔsɔli min bɛ kɛ | ||
| Ewe | nyaʋiʋli | ||
| Kinyarwanda | impaka | ||
| Lingala | ntembe oyo ebimaki | ||
| Luganda | okusika omuguwa | ||
| Sepedi | ngangišano | ||
| Twi (Akan) | akyinnyegye | ||
Kontroverse Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | الجدل | ||
| Hebrieuwsk | מַחֲלוֹקֶת | ||
| Pashtu | تناقض | ||
| Arabysk | الجدل | ||
Kontroverse Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | polemika | ||
| Baskysk | polemika | ||
| Katalaansk | polèmica | ||
| Kroatysk | polemika | ||
| Deensk | kontrovers | ||
| Nederlânsk | controverse | ||
| Ingelsk | controversy | ||
| Frânsk | controverse | ||
| Frysk | kontroverse | ||
| Galyskysk | polémica | ||
| Dútsk | kontroverse | ||
| Yslânsk | deilur | ||
| Iersk | conspóid | ||
| Italiaansk | controversia | ||
| Lúksemboarchsk | kontroverse | ||
| Malteesk | kontroversja | ||
| Noarsk | kontrovers | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | controvérsia | ||
| Skots Gaelic | connspaid | ||
| Spaansk | controversia | ||
| Sweedsk | kontrovers | ||
| Welsk | dadl | ||
Kontroverse Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | спрэчка | ||
| Bosnysk | kontroverza | ||
| Bulgaarsk | противоречие | ||
| Tsjechysk | kontroverze | ||
| Estysk | poleemikat | ||
| Finsk | kiista | ||
| Hongaarsk | vita | ||
| Letsk | strīds | ||
| Litousk | polemika | ||
| Masedoanysk | полемика | ||
| Poalsk | spór | ||
| Roemeensk | controversă | ||
| Russysk | полемика | ||
| Servysk | полемика | ||
| Slowaaksk | kontroverzia | ||
| Sloveensk | polemika | ||
| Ukrainian | суперечка | ||
Kontroverse Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | বিতর্ক | ||
| Gujaratysk | વિવાદ | ||
| Hindoestaansk | विवाद | ||
| Kannada | ವಿವಾದ | ||
| Malayalam | വിവാദം | ||
| Maratysk | विवाद | ||
| Nepaleesk | विवाद | ||
| Pûndjaabsk | ਵਿਵਾਦ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මතභේදය | ||
| Tamyl | சர்ச்சை | ||
| Telugu | వివాదం | ||
| Urdu | تنازعہ | ||
Kontroverse Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 争议 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 爭議 | ||
| Japansk | 論争 | ||
| Koreaansk | 논쟁 | ||
| Mongoalsk | маргаан | ||
| Myanmar (Birmaansk) | အငြင်းပွားဖွယ်ရာ | ||
Kontroverse Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | kontroversi | ||
| Javaansk | kontroversi | ||
| Khmer | ភាពចម្រូងចម្រាស | ||
| Laotjaansk | ການຖົກຖຽງ | ||
| Maleisk | kontroversi | ||
| Taisk | การโต้เถียง | ||
| Fietnameesk | tranh cãi | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kontrobersya | ||
Kontroverse Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | mübahisə | ||
| Kazachsk | дау-дамай | ||
| Kirgizysk | талаш-тартыш | ||
| Tajik | ихтилоф | ||
| Turkmeensk | jedel | ||
| Uzbek | tortishuv | ||
| Oejgoersk | تالاش-تارتىش | ||
Kontroverse Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | paio | ||
| Maori | tautohenga | ||
| Samoan | feteʻenaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | kontrobersya | ||
Kontroverse Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | ch’axwañanaka | ||
| Guarani | polémica rehegua | ||
Kontroverse Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | diskutado | ||
| Latyn | controversia | ||
Kontroverse Yn Oaren Talen
| Gryksk | αμφισβήτηση | ||
| Hmong | kev sib cav | ||
| Koerdysk | pirsa mûnaqaşê | ||
| Turksk | tartışma | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Jiddysk | סיכסעך | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Assameesk | বিতৰ্ক | ||
| Aymara | ch’axwañanaka | ||
| Bhojpuri | विवाद के माहौल बनल बा | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރޯވަރސް އެވެ | ||
| Dogri | विवाद पैदा कर दे | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kontrobersya | ||
| Guarani | polémica rehegua | ||
| Ilocano | kontrobersia | ||
| Krio | kɔntroversi we dɛn kin gɛt | ||
| Koerdysk (Sorani) | مشتومڕ و مشتومڕ | ||
| Maithili | विवाद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯠꯔꯣꯕꯔꯁꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inhnialna a awm | ||
| Oromo | falmii kaasuun ni danda’ama | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାଦ | | ||
| Quechua | ch’aqway | ||
| Sanskryt | विवादः | ||
| Tatar | бәхәс | ||
| Tigrinya | ክትዕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | njhekanjhekisano | ||