Foarby Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Foarby ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Foarby
Foarby Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | verder as | ||
| Amhaarsk | ባሻገር | ||
| Hausa | bayan | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| Malgasy | mihoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitirira | ||
| Shona | kupfuura | ||
| Somalysk | dhaafsiisan | ||
| Sesotho | ka nqane | ||
| Swahily | zaidi ya hapo | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yoruba | kọja | ||
| Zulu | ngale | ||
| Bambara | o sanfɛ | ||
| Ewe | gbɔ eŋu | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okusukkawo | ||
| Sepedi | mošola | ||
| Twi (Akan) | boro | ||
Foarby Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | وراء | ||
| Hebrieuwsk | מעבר | ||
| Pashtu | هاخوا | ||
| Arabysk | وراء | ||
Foarby Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | përtej | ||
| Baskysk | haratago | ||
| Katalaansk | més enllà | ||
| Kroatysk | iznad | ||
| Deensk | ud over | ||
| Nederlânsk | verder | ||
| Ingelsk | beyond | ||
| Frânsk | au-delà | ||
| Frysk | foarby | ||
| Galyskysk | máis alá | ||
| Dútsk | darüber hinaus | ||
| Yslânsk | handan | ||
| Iersk | níos faide anonn | ||
| Italiaansk | al di là | ||
| Lúksemboarchsk | doriwwer eraus | ||
| Malteesk | lil hinn | ||
| Noarsk | bortenfor | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | além | ||
| Skots Gaelic | nas fhaide air falbh | ||
| Spaansk | más allá | ||
| Sweedsk | bortom | ||
| Welsk | y tu hwnt | ||
Foarby Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | далей | ||
| Bosnysk | dalje | ||
| Bulgaarsk | отвъд | ||
| Tsjechysk | mimo | ||
| Estysk | kaugemale | ||
| Finsk | sen jälkeen | ||
| Hongaarsk | túl | ||
| Letsk | tālāk | ||
| Litousk | anapus | ||
| Masedoanysk | отаде | ||
| Poalsk | poza | ||
| Roemeensk | dincolo | ||
| Russysk | за пределами | ||
| Servysk | изван | ||
| Slowaaksk | ďalej | ||
| Sloveensk | onstran | ||
| Ukrainian | поза | ||
Foarby Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | তার পরেও | ||
| Gujaratysk | બહાર | ||
| Hindoestaansk | परे | ||
| Kannada | ಮೀರಿ | ||
| Malayalam | അപ്പുറം | ||
| Maratysk | पलीकडे | ||
| Nepaleesk | परे | ||
| Pûndjaabsk | ਪਰੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඔබ්බට | ||
| Tamyl | அப்பால் | ||
| Telugu | దాటి | ||
| Urdu | دسترس سے باہر | ||
Foarby Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 超越 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 超越 | ||
| Japansk | 超えて | ||
| Koreaansk | ...을 넘어서 | ||
| Mongoalsk | цааш | ||
| Myanmar (Birmaansk) | အပြင်မှာ | ||
Foarby Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | luar | ||
| Javaansk | ngluwihi | ||
| Khmer | ហួស | ||
| Laotjaansk | ເກີນ | ||
| Maleisk | di luar | ||
| Taisk | เกิน | ||
| Fietnameesk | vượt ra ngoài | ||
| Filipynsk (Tagalog) | lampas | ||
Foarby Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | kənarda | ||
| Kazachsk | тыс | ||
| Kirgizysk | тышкарыда | ||
| Tajik | берун аз он | ||
| Turkmeensk | aňyrsynda | ||
| Uzbek | tashqarida | ||
| Oejgoersk | beyond | ||
Foarby Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | ma ʻō aku | ||
| Maori | tua atu | ||
| Samoan | tala atu | ||
| Tagalog (Filipino) | lampas | ||
Foarby Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | juk'amp jaya | ||
| Guarani | hasave | ||
Foarby Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | pretere | ||
| Latyn | ultra | ||
Foarby Yn Oaren Talen
| Gryksk | πέρα | ||
| Hmong | tshaj | ||
| Koerdysk | wêdayî | ||
| Turksk | ötesinde | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Jiddysk | אויסער | ||
| Zulu | ngale | ||
| Assameesk | তাৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | juk'amp jaya | ||
| Bhojpuri | पार | ||
| Dhivehi | މީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| Filipynsk (Tagalog) | lampas | ||
| Guarani | hasave | ||
| Ilocano | labes | ||
| Krio | sote | ||
| Koerdysk (Sorani) | دوای | ||
| Maithili | ओकर आगू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯡꯃꯗ | ||
| Mizo | piahah | ||
| Oromo | gararraa | ||
| Odia (Oriya) | ବାହାରେ | ||
| Quechua | aswan karu | ||
| Sanskryt | अग्रे | ||
| Tatar | читтә | ||
| Tigrinya | ብልዕሊ | ||
| Tsonga | ku tlula | ||