Bewust Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Bewust ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Bewust
Bewust Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | bewus | ||
| Amhaarsk | ማወቅ | ||
| Hausa | sani | ||
| Igbo | mara | ||
| Malgasy | fantatr'i | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | kuziva | ||
| Somalysk | baraarugsan | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Swahily | kufahamu | ||
| Xhosa | uyazi | ||
| Yoruba | mọ | ||
| Zulu | uyazi | ||
| Bambara | hakilimaya | ||
| Ewe | nya | ||
| Kinyarwanda | arabizi | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okumanya | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (Akan) | nim | ||
Bewust Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | واع | ||
| Hebrieuwsk | מוּדָע | ||
| Pashtu | خبرتیا | ||
| Arabysk | واع | ||
Bewust Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | i vetëdijshëm | ||
| Baskysk | jakitun | ||
| Katalaansk | conscient | ||
| Kroatysk | svjestan | ||
| Deensk | klar over | ||
| Nederlânsk | bewust | ||
| Ingelsk | aware | ||
| Frânsk | conscient | ||
| Frysk | bewust | ||
| Galyskysk | consciente | ||
| Dútsk | bewusst | ||
| Yslânsk | meðvitaður | ||
| Iersk | feasach | ||
| Italiaansk | consapevole | ||
| Lúksemboarchsk | bewosst | ||
| Malteesk | konxji | ||
| Noarsk | klar over | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | consciente | ||
| Skots Gaelic | mothachail | ||
| Spaansk | consciente | ||
| Sweedsk | medveten | ||
| Welsk | ymwybodol | ||
Bewust Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | усведамляе | ||
| Bosnysk | svjestan | ||
| Bulgaarsk | осъзнат | ||
| Tsjechysk | vědom | ||
| Estysk | teadlik | ||
| Finsk | tietoinen | ||
| Hongaarsk | tudatában | ||
| Letsk | apzinās | ||
| Litousk | supranta | ||
| Masedoanysk | свесен | ||
| Poalsk | świadomy | ||
| Roemeensk | conștient | ||
| Russysk | осведомленный | ||
| Servysk | свестан | ||
| Slowaaksk | vedomý | ||
| Sloveensk | zavedati | ||
| Ukrainian | усвідомлений | ||
Bewust Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | সচেতন | ||
| Gujaratysk | જાગૃત | ||
| Hindoestaansk | अवगत | ||
| Kannada | ಅರಿವು | ||
| Malayalam | അറിഞ്ഞിരിക്കുക | ||
| Maratysk | जाणीव | ||
| Nepaleesk | सचेत | ||
| Pûndjaabsk | ਚੇਤੰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැනුවත් | ||
| Tamyl | விழிப்புணர்வு | ||
| Telugu | తెలుసు | ||
| Urdu | آگاہ | ||
Bewust Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 知道的 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 知道的 | ||
| Japansk | 気がついて | ||
| Koreaansk | 인식 | ||
| Mongoalsk | ухамсартай | ||
| Myanmar (Birmaansk) | သတိထား | ||
Bewust Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | sadar | ||
| Javaansk | waspada | ||
| Khmer | យល់ដឹង | ||
| Laotjaansk | ຮູ້ | ||
| Maleisk | menyedari | ||
| Taisk | ตระหนัก | ||
| Fietnameesk | nhận biết | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kamalayan | ||
Bewust Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | xəbərdar | ||
| Kazachsk | хабардар | ||
| Kirgizysk | кабардар | ||
| Tajik | огоҳ | ||
| Turkmeensk | habarly | ||
| Uzbek | xabardor | ||
| Oejgoersk | بىلىدۇ | ||
Bewust Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | ʻike | ||
| Maori | mōhio | ||
| Samoan | malamalama | ||
| Tagalog (Filipino) | may kamalayan | ||
Bewust Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | amuyasiskiri | ||
| Guarani | andukuaa | ||
Bewust Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | konscia | ||
| Latyn | conscientiam | ||
Bewust Yn Oaren Talen
| Gryksk | ενήμερος | ||
| Hmong | paub txog | ||
| Koerdysk | zanestî | ||
| Turksk | farkında | ||
| Xhosa | uyazi | ||
| Jiddysk | וויסנד | ||
| Zulu | uyazi | ||
| Assameesk | জ্ঞাত | ||
| Aymara | amuyasiskiri | ||
| Bhojpuri | जानकारी | ||
| Dhivehi | ހޭލުންތެރި | ||
| Dogri | जानकार | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kamalayan | ||
| Guarani | andukuaa | ||
| Ilocano | makaammo | ||
| Krio | no | ||
| Koerdysk (Sorani) | ئاگادار | ||
| Maithili | जानकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | quba qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଚେତନ | ||
| Quechua | consiente | ||
| Sanskryt | अवबोधितः | ||
| Tatar | хәбәрдар | ||
| Tigrinya | ፍለጥ | ||
| Tsonga | lemuka | ||