Ûntsteane Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Ûntsteane ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Ûntsteane
Ûntsteane Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | ontstaan | ||
| Amhaarsk | ተነስ | ||
| Hausa | tashi | ||
| Igbo | bilie | ||
| Malgasy | hipoitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | dzuka | ||
| Shona | simuka | ||
| Somalysk | kac | ||
| Sesotho | tsoha | ||
| Swahily | inuka | ||
| Xhosa | vuka | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zulu | vuka | ||
| Bambara | ka wili | ||
| Ewe | tso | ||
| Kinyarwanda | haguruka | ||
| Lingala | kobima | ||
| Luganda | okuyimuka | ||
| Sepedi | tsoga | ||
| Twi (Akan) | sɔre | ||
Ûntsteane Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | تنشأ | ||
| Hebrieuwsk | לְהִתְעוֹרֵר | ||
| Pashtu | راپورته کیدل | ||
| Arabysk | تنشأ | ||
Ûntsteane Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | lindin | ||
| Baskysk | sortu | ||
| Katalaansk | sorgir | ||
| Kroatysk | nastati | ||
| Deensk | opstå | ||
| Nederlânsk | ontstaan | ||
| Ingelsk | arise | ||
| Frânsk | survenir | ||
| Frysk | ûntsteane | ||
| Galyskysk | xurdir | ||
| Dútsk | entstehen | ||
| Yslânsk | koma upp | ||
| Iersk | eascair | ||
| Italiaansk | sorgere | ||
| Lúksemboarchsk | entstoen | ||
| Malteesk | jinqalgħu | ||
| Noarsk | oppstå | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | surgir | ||
| Skots Gaelic | èirich | ||
| Spaansk | surgir | ||
| Sweedsk | stiga upp | ||
| Welsk | codi | ||
Ûntsteane Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | паўстаць | ||
| Bosnysk | nastati | ||
| Bulgaarsk | възникват | ||
| Tsjechysk | vzniknout | ||
| Estysk | tekivad | ||
| Finsk | nousta | ||
| Hongaarsk | merülnek fel | ||
| Letsk | rodas | ||
| Litousk | kilti | ||
| Masedoanysk | се јавуваат | ||
| Poalsk | powstać | ||
| Roemeensk | apărea | ||
| Russysk | возникать | ||
| Servysk | настати | ||
| Slowaaksk | vzniknúť | ||
| Sloveensk | nastanejo | ||
| Ukrainian | виникають | ||
Ûntsteane Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | উত্থিত | ||
| Gujaratysk | ઊગવું | ||
| Hindoestaansk | उठता | ||
| Kannada | ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | എഴുന്നേൽക്കുക | ||
| Maratysk | उद्भवू | ||
| Nepaleesk | उठ्नु | ||
| Pûndjaabsk | ਉੱਠ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැන නගී | ||
| Tamyl | எழும் | ||
| Telugu | తలెత్తు | ||
| Urdu | اٹھنا | ||
Ûntsteane Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 出现 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 出現 | ||
| Japansk | 発生する | ||
| Koreaansk | 생기다 | ||
| Mongoalsk | босох | ||
| Myanmar (Birmaansk) | ထကြ | ||
Ûntsteane Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | timbul | ||
| Javaansk | tangi | ||
| Khmer | កើតឡើង | ||
| Laotjaansk | ເກີດຂື້ນ | ||
| Maleisk | timbul | ||
| Taisk | เกิดขึ้น | ||
| Fietnameesk | nảy sinh | ||
| Filipynsk (Tagalog) | manggaling | ||
Ûntsteane Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | qalx | ||
| Kazachsk | пайда болады | ||
| Kirgizysk | пайда болот | ||
| Tajik | бархезед | ||
| Turkmeensk | ýüze çykýar | ||
| Uzbek | paydo bo'lish | ||
| Oejgoersk | ئورنىدىن تۇر | ||
Ûntsteane Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | e ala aʻe | ||
| Maori | whakatika | ||
| Samoan | tulai | ||
| Tagalog (Filipino) | manggaling | ||
Ûntsteane Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | amuyt'aña | ||
| Guarani | oñemotenonde | ||
Ûntsteane Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | ekesti | ||
| Latyn | surrecturus sit | ||
Ûntsteane Yn Oaren Talen
| Gryksk | σηκώνομαι | ||
| Hmong | tshwm sim | ||
| Koerdysk | çêbûn | ||
| Turksk | ortaya çıkmak | ||
| Xhosa | vuka | ||
| Jiddysk | אויפשטיין | ||
| Zulu | vuka | ||
| Assameesk | উঠা | ||
| Aymara | amuyt'aña | ||
| Bhojpuri | जागल | ||
| Dhivehi | ތެދުވުން | ||
| Dogri | उग्गना | ||
| Filipynsk (Tagalog) | manggaling | ||
| Guarani | oñemotenonde | ||
| Ilocano | agpangato | ||
| Krio | kam | ||
| Koerdysk (Sorani) | بەرز بوونەوە | ||
| Maithili | उठनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | thochhuak | ||
| Oromo | wayirraa ka'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଠ | ||
| Quechua | rikurin | ||
| Sanskryt | उत्पद् | ||
| Tatar | тор | ||
| Tigrinya | ምልዓል | ||
| Tsonga | tlakuka | ||