Ôfwêzigens Yn Ferskillende Talen
Untdek ' Ôfwêzigens ' yn 134 talen: Dûk yn oersettingen, harkje útspraak, en ûntdek kulturele ynsjoch.
Ôfwêzigens
Ôfwêzigens Yn Sub-Sahara Afrikaansk Talen
| Afrikaansk | afwesigheid | ||
| Amhaarsk | መቅረት | ||
| Hausa | rashi | ||
| Igbo | enweghị | ||
| Malgasy | tsy fisian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
| Shona | kusavapo | ||
| Somalysk | maqnaansho | ||
| Sesotho | bosio | ||
| Swahily | kutokuwepo | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Yoruba | isansa | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Bambara | dayan | ||
| Ewe | aƒetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kubura | ||
| Lingala | kozanga koya | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | se be gona | ||
| Twi (Akan) | nni hɔ | ||
Ôfwêzigens Yn Noard-Afrikaansk en Midden-Eastersk Talen
| Arabysk | غياب | ||
| Hebrieuwsk | הֶעְדֵר | ||
| Pashtu | نشتوالی | ||
| Arabysk | غياب | ||
Ôfwêzigens Yn West-Europeeske Talen
| Albaneesk | mungesa | ||
| Baskysk | absentzia | ||
| Katalaansk | absència | ||
| Kroatysk | odsutnost | ||
| Deensk | fravær | ||
| Nederlânsk | afwezigheid | ||
| Ingelsk | absence | ||
| Frânsk | absence | ||
| Frysk | ôfwêzigens | ||
| Galyskysk | ausencia | ||
| Dútsk | abwesenheit | ||
| Yslânsk | fjarvera | ||
| Iersk | neamhláithreacht | ||
| Italiaansk | assenza | ||
| Lúksemboarchsk | absence | ||
| Malteesk | nuqqas | ||
| Noarsk | fravær | ||
| Portugeesk (Portugal, Brazylje) | ausência | ||
| Skots Gaelic | neo-làthaireachd | ||
| Spaansk | ausencia | ||
| Sweedsk | frånvaro | ||
| Welsk | absenoldeb | ||
Ôfwêzigens Yn East-Europeeske Talen
| Wytrussysk | адсутнасць | ||
| Bosnysk | odsustvo | ||
| Bulgaarsk | отсъствие | ||
| Tsjechysk | absence | ||
| Estysk | puudumine | ||
| Finsk | poissaolo | ||
| Hongaarsk | hiány | ||
| Letsk | prombūtne | ||
| Litousk | nebuvimas | ||
| Masedoanysk | отсуство | ||
| Poalsk | brak | ||
| Roemeensk | absenta | ||
| Russysk | отсутствие | ||
| Servysk | одсуство | ||
| Slowaaksk | neprítomnosť | ||
| Sloveensk | odsotnost | ||
| Ukrainian | відсутність | ||
Ôfwêzigens Yn Súd-Aziatyske Talen
| Bengaalsk | অনুপস্থিতি | ||
| Gujaratysk | ગેરહાજરી | ||
| Hindoestaansk | अभाव | ||
| Kannada | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malayalam | അഭാവം | ||
| Maratysk | अनुपस्थिती | ||
| Nepaleesk | अनुपस्थिति | ||
| Pûndjaabsk | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නොමැති වීම | ||
| Tamyl | இல்லாதது | ||
| Telugu | లేకపోవడం | ||
| Urdu | عدم موجودگی | ||
Ôfwêzigens Yn East Asian Talen
| Sineesk (ferienfâldige) | 缺席 | ||
| Sineesk (tradisjoneel) | 缺席 | ||
| Japansk | 不在 | ||
| Koreaansk | 부재 | ||
| Mongoalsk | байхгүй байх | ||
| Myanmar (Birmaansk) | မရှိခြင်း | ||
Ôfwêzigens Yn Súd East Aziatyske Talen
| Yndonesysk | ketiadaan | ||
| Javaansk | ora ana | ||
| Khmer | អវត្តមាន | ||
| Laotjaansk | ການຂາດ | ||
| Maleisk | ketiadaan | ||
| Taisk | ขาด | ||
| Fietnameesk | vắng mặt | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kawalan | ||
Ôfwêzigens Yn Sintraal Aziatyske Talen
| Azerbeidzjan | yoxluq | ||
| Kazachsk | болмауы | ||
| Kirgizysk | жокчулук | ||
| Tajik | набудани | ||
| Turkmeensk | ýoklugy | ||
| Uzbek | yo'qlik | ||
| Oejgoersk | يوق | ||
Ôfwêzigens Yn Stille Oseaan Talen
| Hawaïaansk | kaawale | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoan | toesea | ||
| Tagalog (Filipino) | kawalan | ||
Ôfwêzigens Yn Amerikaanske Indigenous Talen
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
Ôfwêzigens Yn Ynternasjonaal Talen
| Esperanto | foresto | ||
| Latyn | absentia, | ||
Ôfwêzigens Yn Oaren Talen
| Gryksk | απουσία | ||
| Hmong | qhaj ntawv | ||
| Koerdysk | neamadeyî | ||
| Turksk | yokluk | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Jiddysk | אַוועק | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Assameesk | অনুপস্থিতি | ||
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
| Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
| Dogri | गैर-हाजरी | ||
| Filipynsk (Tagalog) | kawalan | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
| Ilocano | kinaawan | ||
| Krio | nɔ de | ||
| Koerdysk (Sorani) | نەبوون | ||
| Maithili | अनुपस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| Mizo | awm lohna | ||
| Oromo | hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
| Quechua | illay | ||
| Sanskryt | उनुपास्थिति | ||
| Tatar | юклык | ||
| Tigrinya | ምትራፍ | ||
| Tsonga | xwa | ||