دیروز به زبانهای مختلف
' دیروز ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دیروز
دیروز در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
آفریقایی | gister | |
| |
آمهاری | ትናንት | |
| |
هاوسا | jiya | |
| |
ایگبو | yesterdaynyaahụ | |
| |
مالاگاسی | omaly | |
| |
نیانجا (چیچوا) | dzulo | |
| |
شونا | nezuro | |
| |
سومالیایی | shalay | |
| |
سسوتو | maobane | |
| |
سواحیلی | jana | |
| |
خوسا | izolo | |
| |
یوروبا | lana | |
| |
زولو | izolo | |
| |
بامبارا | kunu | |
| |
میش | tsᴐ si va yi | |
| |
کینیارواندا | ejo | |
| |
لینگالا | lobi eleki | |
| |
لوگاندا | jjo | |
| |
سپدی | maabane | |
| |
توئی (آکان) | nnora | |
| |
دیروز در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
عربی | في الامس | |
| |
عبری | אתמול | |
| |
پشتو | پرون | |
| |
عربی | في الامس | |
| |
دیروز در زبان های اروپای غربی
آلبانیایی | dje | |
| |
باسک | atzo | |
| |
کاتالان | ahir | |
| |
کرواتی | jučer | |
| |
دانمارکی | i går | |
| |
هلندی | gisteren | |
| |
انگلیسی | yesterday | |
| |
فرانسوی | hier | |
| |
فریزی | juster | |
| |
گالیسیایی | onte | |
| |
آلمانی | gestern | |
| |
ایسلندی | í gær | |
| |
ایرلندی | inné | |
| |
ایتالیایی | ieri | |
| |
لوکزامبورگی | gëschter | |
| |
مالتی | il-bierah | |
| |
نروژی | i går | |
| |
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | ontem | |
| |
گالیک اسکاتلندی | an-dè | |
| |
اسپانیایی | ayer | |
| |
سوئدی | i går | |
| |
ولزی | ddoe | |
| |
دیروز در زبان های اروپای شرقی
بلاروس | учора | |
| |
بوسنیایی | juce | |
| |
بلغاری | вчера | |
| |
کشور چک | včera | |
| |
استونیایی | eile | |
| |
فنلاندی | eilen | |
| |
مجارستانی | tegnap | |
| |
لتونیایی | vakar | |
| |
لیتوانیایی | vakar | |
| |
مقدونی | вчера | |
| |
لهستانی | wczoraj | |
| |
رومانیایی | ieri | |
| |
روسی | вчерашний день | |
| |
صربی | јуче | |
| |
اسلواکیایی | včera | |
| |
اسلوونیایی | včeraj | |
| |
اوکراینی | вчора | |
| |
دیروز در زبان های آسیای جنوبی
بنگالی | গতকাল | |
| |
گجراتی | ગઇકાલે | |
| |
هندی | बिता कल | |
| |
کانادایی | ನಿನ್ನೆ | |
| |
مالایالام | ഇന്നലെ | |
| |
مراتی | काल | |
| |
نپالی | हिजो | |
| |
پنجابی | ਕੱਲ | |
| |
سینالایی (سینالایی) | ඊයේ | |
| |
تامیل | நேற்று | |
| |
تلوگو | నిన్న | |
| |
اردو | کل | |
| |
دیروز در زبان های شرق آسیا
زبان چینی ساده شده) | 昨天 | |
| |
چینی (سنتی) | 昨天 | |
| |
ژاپنی | 昨日 | |
| |
کره ای | 어제 | |
| |
مغولی | өчигдөр | |
| |
میانمار (برمه) | မနေ့က | |
| |
دیروز در زبان های آسیای جنوب شرقی
اندونزیایی | kemarin | |
| |
جاوه ای | wingi | |
| |
خمر | ម្សិលមិញ | |
| |
لائوس | ມື້ວານນີ້ | |
| |
مالایی | semalam | |
| |
تایلندی | เมื่อวานนี้ | |
| |
ویتنامی | hôm qua | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | kahapon | |
| |
دیروز در زبان های آسیای مرکزی
آذربایجانی | dünən | |
| |
قزاقی | кеше | |
| |
قرقیزستان | кечээ | |
| |
تاجیکی | дирӯз | |
| |
ترکمن | düýn | |
| |
ازبکی | kecha | |
| |
اویغور | تۈنۈگۈن | |
| |
دیروز در زبان های صلح جو
هاوایی | i nehinei | |
| |
مائوری | inanahi | |
| |
ساموآ | ananafi | |
| |
تاگالوگ (فیلیپینی) | kahapon | |
| |
دیروز در زبان های بومی آمریکا
دیروز در زبان های بین المللی
اسپرانتو | hieraŭ | |
| |
لاتین | hesterno | |
| |
دیروز در زبان های دیگران
یونانی | εχθές | |
| |
همونگ | nag hmo | |
| |
کردی | do | |
| |
ترکی | dün | |
| |
خوسا | izolo | |
| |
ییدیش | נעכטן | |
| |
زولو | izolo | |
| |
آسامی | কালি | |
| |
آیمارا | wasüru | |
| |
بوجپوری | काल्हु के भइल | |
| |
دیوهی | އިއްޔެ | |
| |
دوگری | पिछले रोज | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | kahapon | |
| |
گوارانی | kuehe | |
| |
ایلوکانو | idi kalman | |
| |
کریو | yɛstide | |
| |
کردی (سورانی) | دوێنێ | |
| |
مایتیلی | काल्हि | |
| |
Meiteilon (مانیپوری) | ꯉꯔꯥꯡ | |
| |
میزو | nimin | |
| |
اورومو | kaleessa | |
| |
اودیا (اوریا) | ଗତକାଲି | |
| |
کچوا | qayna punchaw | |
| |
سانسکریت | ह्यः | |
| |
تاتاری | кичә | |
| |
تیگرینیا | ትማሊ | |
| |
سونگا | tolo | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید