فریاد زدن به زبانهای مختلف
' فریاد زدن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
فریاد زدن
فریاد زدن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | skree | ||
| آمهاری | ጩኸት | ||
| هاوسا | yi ihu | ||
| ایگبو | tie mkpu | ||
| مالاگاسی | mivazavaza | ||
| نیانجا (چیچوا) | kufuula | ||
| شونا | kudanidzira | ||
| سومالیایی | qayli | ||
| سسوتو | hoeletsa | ||
| سواحیلی | kelele | ||
| خوسا | khwaza | ||
| یوروبا | pariwo | ||
| زولو | memeza | ||
| بامبارا | ka pɛrɛn | ||
| میش | do ɣli | ||
| کینیارواندا | induru | ||
| لینگالا | koganga | ||
| لوگاندا | okuwoggana | ||
| سپدی | goeletša | ||
| توئی (آکان) | team | ||
فریاد زدن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | قال بصوت عال | ||
| عبری | לִצְעוֹק | ||
| پشتو | چيغې کړه | ||
| عربی | قال بصوت عال | ||
فریاد زدن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | bërtas | ||
| باسک | garrasi | ||
| کاتالان | crida | ||
| کرواتی | vikati | ||
| دانمارکی | råbe | ||
| هلندی | schreeuwen | ||
| انگلیسی | yell | ||
| فرانسوی | hurler | ||
| فریزی | roppe | ||
| گالیسیایی | berrar | ||
| آلمانی | schrei | ||
| ایسلندی | æpa | ||
| ایرلندی | yell | ||
| ایتالیایی | urlo | ||
| لوکزامبورگی | jäizen | ||
| مالتی | għajjat | ||
| نروژی | hyle | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | grito | ||
| گالیک اسکاتلندی | yell | ||
| اسپانیایی | grito | ||
| سوئدی | skrik | ||
| ولزی | ie | ||
فریاد زدن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | крычаць | ||
| بوسنیایی | vikati | ||
| بلغاری | викам | ||
| کشور چک | výkřik | ||
| استونیایی | karjuma | ||
| فنلاندی | huutaa | ||
| مجارستانی | ordít | ||
| لتونیایی | kliegt | ||
| لیتوانیایی | šaukti | ||
| مقدونی | викај | ||
| لهستانی | krzyk | ||
| رومانیایی | strigăt | ||
| روسی | кричать | ||
| صربی | викати | ||
| اسلواکیایی | kričať | ||
| اسلوونیایی | vpiti | ||
| اوکراینی | кричати | ||
فریاد زدن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | চিৎকার | ||
| گجراتی | ચીસો | ||
| هندی | yell | ||
| کانادایی | ಕೂಗು | ||
| مالایالام | അലറുക | ||
| مراتی | ओरडणे | ||
| نپالی | चिच्याउनु | ||
| پنجابی | ਚੀਕਣਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | කෑ ගසන්න | ||
| تامیل | கத்தவும் | ||
| تلوگو | అరుస్తూ | ||
| اردو | چیخنا | ||
فریاد زدن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 叫喊 | ||
| چینی (سنتی) | 叫喊 | ||
| ژاپنی | エール | ||
| کره ای | 외침 | ||
| مغولی | хашгирах | ||
| میانمار (برمه) | အော် | ||
فریاد زدن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | berteriak | ||
| جاوه ای | mbengok | ||
| خمر | ស្រែក | ||
| لائوس | ຮ້ອງ | ||
| مالایی | menjerit | ||
| تایلندی | ตะโกน | ||
| ویتنامی | la lên | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sumigaw | ||
فریاد زدن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | bağırmaq | ||
| قزاقی | айқайлау | ||
| قرقیزستان | кыйкыр | ||
| تاجیکی | дод занед | ||
| ترکمن | gygyr | ||
| ازبکی | baqirmoq | ||
| اویغور | دەپ ۋاقىرىدى | ||
فریاد زدن در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻūʻā | ||
| مائوری | hamama | ||
| ساموآ | ee | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | sumigaw ka | ||
فریاد زدن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | arnaqasiña | ||
| گوارانی | sapukái | ||
فریاد زدن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | krias | ||
| لاتین | clamo | ||
فریاد زدن در زبان های دیگران
| یونانی | κραυγή | ||
| همونگ | ntab | ||
| کردی | qîrîn | ||
| ترکی | bağırmak | ||
| خوسا | khwaza | ||
| ییدیش | שרייַען | ||
| زولو | memeza | ||
| آسامی | চিঞৰা | ||
| آیمارا | arnaqasiña | ||
| بوجپوری | चिल्लाईल | ||
| دیوهی | ހަޅޭއްލެވުން | ||
| دوگری | करलाना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sumigaw | ||
| گوارانی | sapukái | ||
| ایلوکانو | agiryaw | ||
| کریو | ala | ||
| کردی (سورانی) | هاوار کردن | ||
| مایتیلی | चिल्लानाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
| میزو | au | ||
| اورومو | iyyuu | ||
| اودیا (اوریا) | ଚିତ୍କାର | ||
| کچوا | qapariy | ||
| سانسکریت | चीत्कार | ||
| تاتاری | кычкыр | ||
| تیگرینیا | ኣውያት | ||
| سونگا | cema | ||