شاهد به زبانهای مختلف
' شاهد ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شاهد
شاهد در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | getuie | |
| |
| آمهاری | ምስክር | |
| |
| هاوسا | shaida | |
| |
| ایگبو | ịgba akaebe | |
| |
| مالاگاسی | vavolombelona | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mboni | |
| |
| شونا | chapupu | |
| |
| سومالیایی | markhaati | |
| |
| سسوتو | pakela | |
| |
| سواحیلی | shuhudia | |
| |
| خوسا | ingqina | |
| |
| یوروبا | ẹlẹri | |
| |
| زولو | ufakazi | |
| |
| بامبارا | seere | |
| |
| میش | gbɔdzɔgbɔdzɔ | |
| |
| کینیارواندا | umutangabuhamya | |
| |
| لینگالا | motatoli | |
| |
| لوگاندا | omujulizi | |
| |
| سپدی | hlatse | |
| |
| توئی (آکان) | ɔdanseni | |
| |
شاهد در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الشاهد | |
| |
| عبری | עֵד | |
| |
| پشتو | شاهد | |
| |
| عربی | الشاهد | |
| |
شاهد در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | dëshmitar | |
| |
| باسک | lekuko | |
| |
| کاتالان | testimoni | |
| |
| کرواتی | svjedok | |
| |
| دانمارکی | vidne | |
| |
| هلندی | getuige | |
| |
| انگلیسی | witness | |
| |
| فرانسوی | témoin | |
| |
| فریزی | tsjûge | |
| |
| گالیسیایی | testemuña | |
| |
| آلمانی | zeuge | |
| |
| ایسلندی | vitni | |
| |
| ایرلندی | finné | |
| |
| ایتالیایی | testimone | |
| |
| لوکزامبورگی | zeien | |
| |
| مالتی | xhud | |
| |
| نروژی | vitne | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | testemunha | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | fianais | |
| |
| اسپانیایی | testigo | |
| |
| سوئدی | bevittna | |
| |
| ولزی | tyst | |
| |
شاهد در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | сведка | |
| |
| بوسنیایی | svedok | |
| |
| بلغاری | свидетел | |
| |
| کشور چک | svědek | |
| |
| استونیایی | tunnistaja | |
| |
| فنلاندی | todistaja | |
| |
| مجارستانی | tanú | |
| |
| لتونیایی | liecinieks | |
| |
| لیتوانیایی | liudytoju | |
| |
| مقدونی | сведок | |
| |
| لهستانی | świadek | |
| |
| رومانیایی | martor | |
| |
| روسی | свидетель | |
| |
| صربی | сведок | |
| |
| اسلواکیایی | svedok | |
| |
| اسلوونیایی | priča | |
| |
| اوکراینی | свідок | |
| |
شاهد در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সাক্ষী | |
| |
| گجراتی | સાક્ષી | |
| |
| هندی | गवाह | |
| |
| کانادایی | ಸಾಕ್ಷಿ | |
| |
| مالایالام | സാക്ഷ്യം | |
| |
| مراتی | साक्षीदार | |
| |
| نپالی | साक्षी | |
| |
| پنجابی | ਗਵਾਹ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | සාක්ෂිකරු | |
| |
| تامیل | சாட்சி | |
| |
| تلوگو | సాక్షి | |
| |
| اردو | گواہ | |
| |
شاهد در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 见证人 | |
| |
| چینی (سنتی) | 見證人 | |
| |
| ژاپنی | 証人 | |
| |
| کره ای | 증거 | |
| |
| مغولی | гэрч | |
| |
| میانمار (برمه) | သက်သေ | |
| |
شاهد در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | saksi | |
| |
| جاوه ای | saksi | |
| |
| خمر | សាក្សី | |
| |
| لائوس | ພະຍານ | |
| |
| مالایی | saksi | |
| |
| تایلندی | พยาน | |
| |
| ویتنامی | nhân chứng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | saksi | |
| |
شاهد در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | şahid | |
| |
| قزاقی | куәгер | |
| |
| قرقیزستان | күбө | |
| |
| تاجیکی | шоҳид | |
| |
| ترکمن | şaýat | |
| |
| ازبکی | guvoh | |
| |
| اویغور | گۇۋاھچى | |
| |
شاهد در زبان های صلح جو
| هاوایی | mea hōʻike | |
| |
| مائوری | kaiwhakaatu | |
| |
| ساموآ | molimau | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | saksi | |
| |
شاهد در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | uñjiri | |
| |
| گوارانی | hechapyréva | |
| |
شاهد در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | atestanto | |
| |
| لاتین | testimonium | |
| |
شاهد در زبان های دیگران
| یونانی | μάρτυρας | |
| |
| همونگ | pov thawj | |
| |
| کردی | şahîd | |
| |
| ترکی | şahit | |
| |
| خوسا | ingqina | |
| |
| ییدیش | עדות | |
| |
| زولو | ufakazi | |
| |
| آسامی | সাক্ষী | |
| |
| آیمارا | uñjiri | |
| |
| بوجپوری | गवाह | |
| |
| دیوهی | ހެކިވެރިޔާ | |
| |
| دوگری | गुआह् | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | saksi | |
| |
| گوارانی | hechapyréva | |
| |
| ایلوکانو | saksi | |
| |
| کریو | witnɛs | |
| |
| کردی (سورانی) | شایەت | |
| |
| مایتیلی | गवाह | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯥꯈꯤ | |
| |
| میزو | thuhretu | |
| |
| اورومو | dhuga baatuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସାକ୍ଷୀ | |
| |
| کچوا | rikuq | |
| |
| سانسکریت | साक्षी | |
| |
| تاتاری | шаһит | |
| |
| تیگرینیا | ምስክር | |
| |
| سونگا | mbhoni | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید