پنجره به زبانهای مختلف
' پنجره ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
پنجره
پنجره در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | venster | |
| |
| آمهاری | መስኮት | |
| |
| هاوسا | taga | |
| |
| ایگبو | windo | |
| |
| مالاگاسی | varavarankely | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | zenera | |
| |
| شونا | hwindo | |
| |
| سومالیایی | daaqad | |
| |
| سسوتو | fensetere | |
| |
| سواحیلی | dirisha | |
| |
| خوسا | iwindow | |
| |
| یوروبا | ferese | |
| |
| زولو | iwindi | |
| |
| بامبارا | finɛtiri | |
| |
| میش | fesre | |
| |
| کینیارواندا | idirishya | |
| |
| لینگالا | fenetre | |
| |
| لوگاندا | eddirisa | |
| |
| سپدی | lefasetere | |
| |
| توئی (آکان) | mpoma | |
| |
پنجره در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | نافذة او شباك | |
| |
| عبری | חַלוֹן | |
| |
| پشتو | کړکۍ | |
| |
| عربی | نافذة او شباك | |
| |
پنجره در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | dritare | |
| |
| باسک | leihoa | |
| |
| کاتالان | finestra | |
| |
| کرواتی | prozor | |
| |
| دانمارکی | vindue | |
| |
| هلندی | venster | |
| |
| انگلیسی | window | |
| |
| فرانسوی | la fenêtre | |
| |
| فریزی | finster | |
| |
| گالیسیایی | xanela | |
| |
| آلمانی | fenster | |
| |
| ایسلندی | glugga | |
| |
| ایرلندی | fuinneog | |
| |
| ایتالیایی | finestra | |
| |
| لوکزامبورگی | fënster | |
| |
| مالتی | tieqa | |
| |
| نروژی | vindu | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | janela | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | uinneag | |
| |
| اسپانیایی | ventana | |
| |
| سوئدی | fönster | |
| |
| ولزی | ffenestr | |
| |
پنجره در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | акно | |
| |
| بوسنیایی | prozor | |
| |
| بلغاری | прозорец | |
| |
| کشور چک | okno | |
| |
| استونیایی | aken | |
| |
| فنلاندی | ikkuna | |
| |
| مجارستانی | ablak | |
| |
| لتونیایی | logs | |
| |
| لیتوانیایی | langas | |
| |
| مقدونی | прозорец | |
| |
| لهستانی | okno | |
| |
| رومانیایی | fereastră | |
| |
| روسی | окно | |
| |
| صربی | прозор | |
| |
| اسلواکیایی | okno | |
| |
| اسلوونیایی | okno | |
| |
| اوکراینی | вікно | |
| |
پنجره در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | জানলা | |
| |
| گجراتی | વિંડો | |
| |
| هندی | खिड़की | |
| |
| کانادایی | ಕಿಟಕಿ | |
| |
| مالایالام | ജാലകം | |
| |
| مراتی | विंडो | |
| |
| نپالی | विन्डो | |
| |
| پنجابی | ਵਿੰਡੋ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | කවුළුව | |
| |
| تامیل | ஜன்னல் | |
| |
| تلوگو | కిటికీ | |
| |
| اردو | ونڈو | |
| |
پنجره در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 窗口 | |
| |
| چینی (سنتی) | 窗口 | |
| |
| ژاپنی | 窓 | |
| |
| کره ای | 창문 | |
| |
| مغولی | цонх | |
| |
| میانمار (برمه) | ပြတင်းပေါက် | |
| |
پنجره در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | jendela | |
| |
| جاوه ای | jendhela | |
| |
| خمر | បង្អួច | |
| |
| لائوس | ປ່ອງຢ້ຽມ | |
| |
| مالایی | tingkap | |
| |
| تایلندی | หน้าต่าง | |
| |
| ویتنامی | cửa sổ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bintana | |
| |
پنجره در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | pəncərə | |
| |
| قزاقی | терезе | |
| |
| قرقیزستان | терезе | |
| |
| تاجیکی | тиреза | |
| |
| ترکمن | penjire | |
| |
| ازبکی | oyna | |
| |
| اویغور | كۆزنەك | |
| |
پنجره در زبان های صلح جو
| هاوایی | pukaaniani | |
| |
| مائوری | matapihi | |
| |
| ساموآ | faʻamalama | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | bintana | |
| |
پنجره در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | wintana | |
| |
| گوارانی | ovetã | |
| |
پنجره در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | fenestro | |
| |
| لاتین | fenestram | |
| |
پنجره در زبان های دیگران
| یونانی | παράθυρο | |
| |
| همونگ | qhov rais | |
| |
| کردی | pace | |
| |
| ترکی | pencere | |
| |
| خوسا | iwindow | |
| |
| ییدیش | פענצטער | |
| |
| زولو | iwindi | |
| |
| آسامی | খিৰিকী | |
| |
| آیمارا | wintana | |
| |
| بوجپوری | खिड़की | |
| |
| دیوهی | ކުޑަދޮރު | |
| |
| دوگری | दुआरी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bintana | |
| |
| گوارانی | ovetã | |
| |
| ایلوکانو | tawa | |
| |
| کریو | winda | |
| |
| کردی (سورانی) | پەنجەرە | |
| |
| مایتیلی | खिड़की | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ | |
| |
| میزو | tukverh | |
| |
| اورومو | foddaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ୱିଣ୍ଡୋ | | |
| |
| کچوا | wasi tuqu | |
| |
| سانسکریت | कोष्ठ | |
| |
| تاتاری | тәрәзә | |
| |
| تیگرینیا | መስኮት | |
| |
| سونگا | fasitere | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید