Meiteilon (مانیپوری) ꯑꯃ ꯍꯦꯛꯇ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
آذربایجانی nə olursa olsun | ||
آسامی যিয়েই নহওক | ||
آفریقایی wat ook al | ||
آلبانیایی cfaredo | ||
آلمانی wie auch immer | ||
آمهاری ምንአገባኝ | ||
آیمارا kunapasay | ||
اردو جو بھی | ||
ارمنی ինչ էլ որ լինի | ||
ازبکی nima bo'lsa ham | ||
اسپانیایی lo que sea | ||
اسپرانتو kio ajn | ||
استونیایی mida iganes | ||
اسلواکیایی hocičo | ||
اسلوونیایی karkoli | ||
اندونزیایی masa bodo | ||
انگلیسی whatever | ||
اودیا (اوریا) ଯାହା ହେଉ | ||
اورومو waan fedhe | ||
اوکراینی що завгодно | ||
اویغور قانداقلا بولمىسۇن | ||
ایتالیایی qualunque cosa | ||
ایرلندی cibé | ||
ایسلندی hvað sem er | ||
ایگبو ihe obula | ||
ایلوکانو uray ania | ||
باسک edozein dela ere | ||
بامبارا fɛn o fɛn | ||
بلاروس што заўгодна | ||
بلغاری както и да е | ||
بنگالی যাই হোক | ||
بوجپوری जवन भी | ||
بوسنیایی kako god | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) tanto faz | ||
پشتو هر څه چې | ||
پنجابی ਜੋ ਵੀ | ||
تاتاری кайчан да булса | ||
تاجیکی да ман чӣ | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) kahit ano | ||
تامیل எதுவாக | ||
تایلندی อะไรก็ได้ | ||
ترکمن näme bolsa-da | ||
ترکی her neyse | ||
تلوگو ఏదో ఒకటి | ||
توئی (آکان) ebiara | ||
تیگرینیا ዝኾነ ይኹን | ||
جاوه ای apa wae | ||
چینی (سنتی) 隨你 | ||
خمر ស្អីក៏ដោយ | ||
خوسا noba yintoni | ||
دانمارکی uanset hvad | ||
دوگری जो बी | ||
دیوهی ކޮންމެގޮތެއްވިޔަސް | ||
روسی без разницы | ||
رومانیایی indiferent de | ||
زبان چینی ساده شده) 随你 | ||
زولو noma yini | ||
ژاپنی なんでも | ||
ساموآ soʻo se mea | ||
ساندانی naon waé | ||
سانسکریت यत्किमपि | ||
سبوانو unsa man | ||
سپدی eng le eng | ||
سسوتو eng kapa eng | ||
سندی ڪو به | ||
سوئدی vad som helst | ||
سواحیلی vyovyote | ||
سومالیایی wax kastoo | ||
سونگا xihi na xihi | ||
سینالایی (سینالایی) කුමක් වුවත් | ||
شونا chero | ||
صربی шта год | ||
عبری מה שתגיד | ||
عربی ايا كان | ||
فارسی هر چه | ||
فرانسوی peu importe | ||
فریزی wat dan ek | ||
فنلاندی aivan sama | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) kahit ano | ||
قرقیزستان эмне болсо дагы | ||
قزاقی бәрі бір | ||
کاتالان el que sigui | ||
کانادایی ಏನಾದರೂ | ||
کچوا mayqinpas | ||
کردی çibe jî | ||
کردی (سورانی) هەرچیەک بێت | ||
کره ای 도대체 무엇이 | ||
کرواتی što god | ||
کریو ilɛk | ||
کریول هائیتی kèlkeswa sa | ||
کشور چک to je jedno | ||
کنکانی किदेंय | ||
کورسیکا qualunque | ||
کینیارواندا icyaricyo cyose | ||
گالیسیایی o que sexa | ||
گالیک اسکاتلندی ge bith dè | ||
گجراتی ગમે તે | ||
گرجی სულ ერთია | ||
گوارانی taha'éva | ||
لائوس ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ | ||
لاتین quae semper | ||
لتونیایی neatkarīgi no tā | ||
لهستانی cokolwiek | ||
لوکزامبورگی wat och ëmmer | ||
لوگاندا -nna -nna | ||
لیتوانیایی nesvarbu | ||
لینگالا nyonso | ||
مائوری ahakoa he aha | ||
مالاگاسی na inona na inona | ||
مالایالام എന്തുതന്നെയായാലും | ||
مالایی apa-apa sahajalah | ||
مالتی mhux xorta | ||
مایتیلی जे किछु | ||
مجارستانی tök mindegy | ||
مراتی जे काही | ||
مغولی юу ч байсан | ||
مقدونی како и да е | ||
میانمار (برمه) ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
میزو engpawhnise | ||
میش esi wònye ko | ||
نپالی जे सुकै होस् | ||
نروژی samme det | ||
نیانجا (چیچوا) mulimonse | ||
هاوایی he aha | ||
هاوسا komai | ||
هلندی wat dan ook | ||
همونگ xijpeem | ||
هندی जो कुछ | ||
ولزی beth bynnag | ||
ویتنامی bất cứ điều gì | ||
یوروبا ohunkohun ti | ||
یونانی οτιδήποτε | ||
ییدیش וואס א חילוק |