خواستن به زبانهای مختلف
' خواستن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
خواستن
خواستن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | wil hê | |
| |
| آمهاری | ይፈልጋሉ | |
| |
| هاوسا | so | |
| |
| ایگبو | chọrọ | |
| |
| مالاگاسی | te | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | ndikufuna | |
| |
| شونا | kuda | |
| |
| سومالیایی | raba | |
| |
| سسوتو | batla | |
| |
| سواحیلی | unataka | |
| |
| خوسا | ndifuna | |
| |
| یوروبا | fẹ | |
| |
| زولو | funa | |
| |
| بامبارا | bɛ ... fɛ | |
| |
| میش | di | |
| |
| کینیارواندا | bakeneye | |
| |
| لینگالا | kolinga | |
| |
| لوگاندا | okwagala | |
| |
| سپدی | nyaka | |
| |
| توئی (آکان) | pɛ | |
| |
خواستن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تريد | |
| |
| عبری | רוצה | |
| |
| پشتو | غواړم | |
| |
| عربی | تريد | |
| |
خواستن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | dua | |
| |
| باسک | nahi | |
| |
| کاتالان | voler | |
| |
| کرواتی | želite | |
| |
| دانمارکی | vil have | |
| |
| هلندی | willen | |
| |
| انگلیسی | want | |
| |
| فرانسوی | vouloir | |
| |
| فریزی | wolle | |
| |
| گالیسیایی | querer | |
| |
| آلمانی | wollen | |
| |
| ایسلندی | vilja | |
| |
| ایرلندی | iarraidh | |
| |
| ایتالیایی | volere | |
| |
| لوکزامبورگی | wëllen | |
| |
| مالتی | trid | |
| |
| نروژی | ønsker | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | quer | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | iarraidh | |
| |
| اسپانیایی | desear | |
| |
| سوئدی | vilja | |
| |
| ولزی | eisiau | |
| |
خواستن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | хачу | |
| |
| بوسنیایی | željeti | |
| |
| بلغاری | искам | |
| |
| کشور چک | chci | |
| |
| استونیایی | tahan | |
| |
| فنلاندی | haluta | |
| |
| مجارستانی | akar | |
| |
| لتونیایی | gribu | |
| |
| لیتوانیایی | nori | |
| |
| مقدونی | сака | |
| |
| لهستانی | chcieć | |
| |
| رومانیایی | vrei | |
| |
| روسی | хотеть | |
| |
| صربی | желим | |
| |
| اسلواکیایی | chcieť | |
| |
| اسلوونیایی | želim | |
| |
| اوکراینی | хочуть | |
| |
خواستن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | চাই | |
| |
| گجراتی | જોઈએ છે | |
| |
| هندی | चाहते हैं | |
| |
| کانادایی | ಬೇಕು | |
| |
| مالایالام | വേണം | |
| |
| مراتی | पाहिजे | |
| |
| نپالی | चाहानुहुन्छ | |
| |
| پنجابی | ਚਾਹੁੰਦੇ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | අවශ්යයි | |
| |
| تامیل | வேண்டும் | |
| |
| تلوگو | కావాలి | |
| |
| اردو | چاہتے ہیں | |
| |
خواستن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 想 | |
| |
| چینی (سنتی) | 想 | |
| |
| ژاپنی | 欲しいです | |
| |
| کره ای | 필요 | |
| |
| مغولی | хүсч байна | |
| |
| میانمار (برمه) | လိုချင်တယ် | |
| |
خواستن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | ingin | |
| |
| جاوه ای | pengin | |
| |
| خمر | ចង់បាន | |
| |
| لائوس | ຕ້ອງການ | |
| |
| مالایی | mahu | |
| |
| تایلندی | ต้องการ | |
| |
| ویتنامی | muốn | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gusto | |
| |
خواستن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | istəyirik | |
| |
| قزاقی | керек | |
| |
| قرقیزستان | каалайм | |
| |
| تاجیکی | мехоҳанд | |
| |
| ترکمن | isleýär | |
| |
| ازبکی | xohlamoq | |
| |
| اویغور | ئېھتىياجلىق | |
| |
خواستن در زبان های صلح جو
| هاوایی | makemake | |
| |
| مائوری | hiahia | |
| |
| ساموآ | manaʻo | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | gusto | |
| |
خواستن در زبان های بومی آمریکا
خواستن در زبان های بین المللی
خواستن در زبان های دیگران
| یونانی | θέλω | |
| |
| همونگ | xav tau | |
| |
| کردی | xwestin | |
| |
| ترکی | istemek | |
| |
| خوسا | ndifuna | |
| |
| ییدیش | וועלן | |
| |
| زولو | funa | |
| |
| آسامی | বিচৰা | |
| |
| آیمارا | munaña | |
| |
| بوجپوری | चाही | |
| |
| دیوهی | ބޭނުން | |
| |
| دوگری | चांहना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gusto | |
| |
| گوارانی | pota | |
| |
| ایلوکانو | kayat | |
| |
| کریو | want | |
| |
| کردی (سورانی) | ویستن | |
| |
| مایتیلی | चाह | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯥꯝꯕ | |
| |
| میزو | duh | |
| |
| اورومو | barbaaduu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଇଚ୍ଛା | |
| |
| کچوا | munay | |
| |
| سانسکریت | इच्छा | |
| |
| تاتاری | кирәк | |
| |
| تیگرینیا | ምድላይ | |
| |
| سونگا | lava | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید