رای دهنده به زبانهای مختلف
' رای دهنده ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رای دهنده
رای دهنده در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | kieser | ||
| آمهاری | መራጭ | ||
| هاوسا | mai jefa kuri'a | ||
| ایگبو | onye nhoputa ndi ochichi | ||
| مالاگاسی | mpifidy | ||
| نیانجا (چیچوا) | wovota | ||
| شونا | muvhoti | ||
| سومالیایی | codbixiyaha | ||
| سسوتو | mokhethi | ||
| سواحیلی | mpiga kura | ||
| خوسا | umvoti | ||
| یوروبا | oludibo | ||
| زولو | umvoti | ||
| بامبارا | wotekɛla | ||
| میش | atikemawɔla | ||
| کینیارواندا | abatora | ||
| لینگالا | moponi | ||
| لوگاندا | omulonzi | ||
| سپدی | mokgethi | ||
| توئی (آکان) | abatowfo | ||
رای دهنده در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ناخب | ||
| عبری | בּוֹחֵר | ||
| پشتو | رایه ورکونکی | ||
| عربی | ناخب | ||
رای دهنده در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | votues | ||
| باسک | hautesle | ||
| کاتالان | votant | ||
| کرواتی | birač | ||
| دانمارکی | vælger | ||
| هلندی | kiezer | ||
| انگلیسی | voter | ||
| فرانسوی | électeur | ||
| فریزی | kiezer | ||
| گالیسیایی | votante | ||
| آلمانی | wähler | ||
| ایسلندی | kjósandi | ||
| ایرلندی | vótálaí | ||
| ایتالیایی | elettore | ||
| لوکزامبورگی | wieler | ||
| مالتی | votant | ||
| نروژی | velger | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | eleitor | ||
| گالیک اسکاتلندی | neach-bhòtaidh | ||
| اسپانیایی | votante | ||
| سوئدی | väljare | ||
| ولزی | pleidleisiwr | ||
رای دهنده در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | выбаршчык | ||
| بوسنیایی | glasač | ||
| بلغاری | избирател | ||
| کشور چک | volič | ||
| استونیایی | valija | ||
| فنلاندی | äänestäjä | ||
| مجارستانی | szavazó | ||
| لتونیایی | vēlētājs | ||
| لیتوانیایی | rinkėjas | ||
| مقدونی | гласач | ||
| لهستانی | wyborca | ||
| رومانیایی | alegător | ||
| روسی | избиратель | ||
| صربی | бирач | ||
| اسلواکیایی | volič | ||
| اسلوونیایی | volivec | ||
| اوکراینی | виборець | ||
رای دهنده در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ভোটার | ||
| گجراتی | મતદાર | ||
| هندی | मतदाता | ||
| کانادایی | ಮತದಾರ | ||
| مالایالام | വോട്ടർ | ||
| مراتی | मतदार | ||
| نپالی | मतदाता | ||
| پنجابی | ਵੋਟਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ඡන්ද දායකයා | ||
| تامیل | வாக்காளர் | ||
| تلوگو | ఓటరు | ||
| اردو | ووٹر | ||
رای دهنده در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 选民 | ||
| چینی (سنتی) | 選民 | ||
| ژاپنی | 有権者 | ||
| کره ای | 유권자 | ||
| مغولی | сонгогч | ||
| میانمار (برمه) | မဲဆန္ဒရှင် | ||
رای دهنده در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pemilih | ||
| جاوه ای | pamilih | ||
| خمر | អ្នកបោះឆ្នោត | ||
| لائوس | ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ | ||
| مالایی | pengundi | ||
| تایلندی | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ||
| ویتنامی | cử tri | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | botante | ||
رای دهنده در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | seçici | ||
| قزاقی | сайлаушы | ||
| قرقیزستان | шайлоочу | ||
| تاجیکی | интихобкунанда | ||
| ترکمن | saýlawçy | ||
| ازبکی | saylovchi | ||
| اویغور | سايلىغۇچىلار | ||
رای دهنده در زبان های صلح جو
| هاوایی | mea koho | ||
| مائوری | kaipōti | ||
| ساموآ | tagata palota | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | botante | ||
رای دهنده در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | chhijllañataki | ||
| گوارانی | elector rehegua | ||
رای دهنده در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | voĉdonanto | ||
| لاتین | suffragator | ||
رای دهنده در زبان های دیگران
| یونانی | ψηφοφόρος | ||
| همونگ | tus pov ntawv xaiv tsa | ||
| کردی | dengder | ||
| ترکی | seçmen | ||
| خوسا | umvoti | ||
| ییدیش | וויילער | ||
| زولو | umvoti | ||
| آسامی | ভোটাৰ | ||
| آیمارا | chhijllañataki | ||
| بوجپوری | मतदाता के बा | ||
| دیوهی | ވޯޓަރެވެ | ||
| دوگری | मतदाता | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | botante | ||
| گوارانی | elector rehegua | ||
| ایلوکانو | botante | ||
| کریو | di pɔsin we de vot | ||
| کردی (سورانی) | دەنگدەر | ||
| مایتیلی | मतदाता | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯚꯣꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| میزو | vote neitu a ni | ||
| اورومو | filataa | ||
| اودیا (اوریا) | ଭୋଟର | ||
| کچوا | akllaq | ||
| سانسکریت | मतदाता | ||
| تاتاری | сайлаучы | ||
| تیگرینیا | መራጺ | ||
| سونگا | muvhoti | ||