دره به زبانهای مختلف
' دره ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دره
دره در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | vallei | |
| |
| آمهاری | ሸለቆ | |
| |
| هاوسا | kwari | |
| |
| ایگبو | ndagwurugwu | |
| |
| مالاگاسی | -dohasaha | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | chigwa | |
| |
| شونا | mupata | |
| |
| سومالیایی | dooxada | |
| |
| سسوتو | phula | |
| |
| سواحیلی | bonde | |
| |
| خوسا | intlambo | |
| |
| یوروبا | afonifoji | |
| |
| زولو | isigodi | |
| |
| بامبارا | kùlufurancɛ | |
| |
| میش | bali | |
| |
| کینیارواندا | ikibaya | |
| |
| لینگالا | lobwaku | |
| |
| لوگاندا | ekiwonvu | |
| |
| سپدی | molapo | |
| |
| توئی (آکان) | bɔnka | |
| |
دره در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الوادي | |
| |
| عبری | עֶמֶק | |
| |
| پشتو | ویلی | |
| |
| عربی | الوادي | |
| |
دره در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | lugina | |
| |
| باسک | harana | |
| |
| کاتالان | vall | |
| |
| کرواتی | dolina | |
| |
| دانمارکی | dal | |
| |
| هلندی | vallei | |
| |
| انگلیسی | valley | |
| |
| فرانسوی | vallée | |
| |
| فریزی | delte | |
| |
| گالیسیایی | val | |
| |
| آلمانی | senke | |
| |
| ایسلندی | dalur | |
| |
| ایرلندی | gleann | |
| |
| ایتالیایی | valle | |
| |
| لوکزامبورگی | dall | |
| |
| مالتی | wied | |
| |
| نروژی | dal | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | vale | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | gleann | |
| |
| اسپانیایی | valle | |
| |
| سوئدی | dal | |
| |
| ولزی | cwm | |
| |
دره در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | даліне | |
| |
| بوسنیایی | dolina | |
| |
| بلغاری | долина | |
| |
| کشور چک | údolí | |
| |
| استونیایی | org | |
| |
| فنلاندی | laaksoon | |
| |
| مجارستانی | völgy | |
| |
| لتونیایی | ieleja | |
| |
| لیتوانیایی | slėnis | |
| |
| مقدونی | долина | |
| |
| لهستانی | dolina | |
| |
| رومانیایی | vale | |
| |
| روسی | долина | |
| |
| صربی | долина | |
| |
| اسلواکیایی | údolie | |
| |
| اسلوونیایی | dolino | |
| |
| اوکراینی | долина | |
| |
دره در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | উপত্যকা | |
| |
| گجراتی | ખીણ | |
| |
| هندی | घाटी | |
| |
| کانادایی | ಕಣಿವೆ | |
| |
| مالایالام | താഴ്വര | |
| |
| مراتی | दरी | |
| |
| نپالی | उपत्यका | |
| |
| پنجابی | ਘਾਟੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නිම්නය | |
| |
| تامیل | பள்ளத்தாக்கு | |
| |
| تلوگو | లోయ | |
| |
| اردو | وادی | |
| |
دره در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 谷 | |
| |
| چینی (سنتی) | 谷 | |
| |
| ژاپنی | 谷 | |
| |
| کره ای | 골짜기 | |
| |
| مغولی | хөндий | |
| |
| میانمار (برمه) | ချိုင့်ဝှမ်း | |
| |
دره در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | lembah | |
| |
| جاوه ای | lembah | |
| |
| خمر | ជ្រលងភ្នំ | |
| |
| لائوس | ຮ່ອມພູ | |
| |
| مالایی | lembah | |
| |
| تایلندی | หุบเขา | |
| |
| ویتنامی | thung lũng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | lambak | |
| |
دره در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | vadi | |
| |
| قزاقی | алқап | |
| |
| قرقیزستان | өрөөн | |
| |
| تاجیکی | водӣ | |
| |
| ترکمن | jülgesi | |
| |
| ازبکی | vodiy | |
| |
| اویغور | جىلغىسى | |
| |
دره در زبان های صلح جو
| هاوایی | awāwa | |
| |
| مائوری | raorao | |
| |
| ساموآ | vanu | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lambak | |
| |
دره در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | qhirwa | |
| |
| گوارانی | yvytypa´ũ | |
| |
دره در زبان های بین المللی
دره در زبان های دیگران
| یونانی | κοιλάδα | |
| |
| همونگ | hav | |
| |
| کردی | newal | |
| |
| ترکی | vadi | |
| |
| خوسا | intlambo | |
| |
| ییدیش | טאָל | |
| |
| زولو | isigodi | |
| |
| آسامی | উপত্যকা | |
| |
| آیمارا | qhirwa | |
| |
| بوجپوری | घाटी | |
| |
| دیوهی | ވެލީ | |
| |
| دوگری | घाटी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | lambak | |
| |
| گوارانی | yvytypa´ũ | |
| |
| ایلوکانو | lungog | |
| |
| کریو | vali | |
| |
| کردی (سورانی) | دۆڵ | |
| |
| مایتیلی | घाटी | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | |
| |
| میزو | ruam | |
| |
| اورومو | dachaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଉପତ୍ୟକା | |
| |
| کچوا | qichwa | |
| |
| سانسکریت | घाटी | |
| |
| تاتاری | үзән | |
| |
| تیگرینیا | ሽንጥሮ | |
| |
| سونگا | riwa | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید