اتحاد. اتصال به زبانهای مختلف
' اتحاد. اتصال ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
اتحاد. اتصال
اتحاد. اتصال در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | unie | ||
| آمهاری | ህብረት | ||
| هاوسا | ƙungiya | ||
| ایگبو | njikọ | ||
| مالاگاسی | union | ||
| نیانجا (چیچوا) | mgwirizano | ||
| شونا | mubatanidzwa | ||
| سومالیایی | urur shaqaale | ||
| سسوتو | bonngoe | ||
| سواحیلی | umoja | ||
| خوسا | umanyano | ||
| یوروبا | apapọ | ||
| زولو | inyunyana | ||
| بامبارا | union (tɔnsigi) ye | ||
| میش | ɖekawɔwɔ | ||
| کینیارواندا | ubumwe | ||
| لینگالا | union | ||
| لوگاندا | union | ||
| سپدی | kopano ya kopano | ||
| توئی (آکان) | nkabom | ||
اتحاد. اتصال در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | اتحاد | ||
| عبری | הִתאַחֲדוּת | ||
| پشتو | اتحاد | ||
| عربی | اتحاد | ||
اتحاد. اتصال در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | bashkim | ||
| باسک | batasuna | ||
| کاتالان | unió | ||
| کرواتی | unija | ||
| دانمارکی | union | ||
| هلندی | unie | ||
| انگلیسی | union | ||
| فرانسوی | syndicat | ||
| فریزی | uny | ||
| گالیسیایی | unión | ||
| آلمانی | union | ||
| ایسلندی | verkalýðsfélag | ||
| ایرلندی | aontas | ||
| ایتالیایی | unione | ||
| لوکزامبورگی | gewerkschaft | ||
| مالتی | unjoni | ||
| نروژی | fagforening | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | união | ||
| گالیک اسکاتلندی | aonadh | ||
| اسپانیایی | unión | ||
| سوئدی | union | ||
| ولزی | undeb | ||
اتحاد. اتصال در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | унія | ||
| بوسنیایی | sindikat | ||
| بلغاری | съюз | ||
| کشور چک | unie | ||
| استونیایی | liit | ||
| فنلاندی | liitto | ||
| مجارستانی | unió | ||
| لتونیایی | savienība | ||
| لیتوانیایی | sąjunga | ||
| مقدونی | унија | ||
| لهستانی | unia | ||
| رومانیایی | uniune | ||
| روسی | союз | ||
| صربی | унија | ||
| اسلواکیایی | únie | ||
| اسلوونیایی | zveza | ||
| اوکراینی | союз | ||
اتحاد. اتصال در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | মিলন | ||
| گجراتی | સંઘ | ||
| هندی | संघ | ||
| کانادایی | ಯೂನಿಯನ್ | ||
| مالایالام | യൂണിയൻ | ||
| مراتی | मिलन | ||
| نپالی | संघ | ||
| پنجابی | ਯੂਨੀਅਨ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සංගමය | ||
| تامیل | தொழிற்சங்கம் | ||
| تلوگو | యూనియన్ | ||
| اردو | اتحاد | ||
اتحاد. اتصال در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 联盟 | ||
| چینی (سنتی) | 聯盟 | ||
| ژاپنی | 連合 | ||
| کره ای | 노동 조합 | ||
| مغولی | нэгдэл | ||
| میانمار (برمه) | ပြည်ထောင်စု | ||
اتحاد. اتصال در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | persatuan | ||
| جاوه ای | uni | ||
| خمر | សហជីព | ||
| لائوس | ສະຫະພັນ | ||
| مالایی | kesatuan | ||
| تایلندی | สหภาพแรงงาน | ||
| ویتنامی | liên hiệp | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | unyon | ||
اتحاد. اتصال در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | birlik | ||
| قزاقی | одақ | ||
| قرقیزستان | биримдик | ||
| تاجیکی | иттиҳодия | ||
| ترکمن | bileleşik | ||
| ازبکی | birlashma | ||
| اویغور | union | ||
اتحاد. اتصال در زبان های صلح جو
| هاوایی | uniona | ||
| مائوری | uniana | ||
| ساموآ | iuni | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | unyon | ||
اتحاد. اتصال در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | union ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| گوارانی | unión rehegua | ||
اتحاد. اتصال در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kuniĝo | ||
| لاتین | unio | ||
اتحاد. اتصال در زبان های دیگران
| یونانی | ένωση | ||
| همونگ | pab neeg ua haujlwm | ||
| کردی | yekîtî | ||
| ترکی | birlik | ||
| خوسا | umanyano | ||
| ییدیش | פאַרבאַנד | ||
| زولو | inyunyana | ||
| آسامی | ইউনিয়ন | ||
| آیمارا | union ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| بوجپوری | संघ के ह | ||
| دیوهی | ޔޫނިއަން އެވެ | ||
| دوگری | संघ | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | unyon | ||
| گوارانی | unión rehegua | ||
| ایلوکانو | union | ||
| کریو | union | ||
| کردی (سورانی) | یەکێتی | ||
| مایتیلی | संघ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯟ | ||
| میزو | union a ni | ||
| اورومو | gamtaa | ||
| اودیا (اوریا) | ସଂଘ | ||
| کچوا | union nisqa | ||
| سانسکریت | संयोगः | ||
| تاتاری | берлек | ||
| تیگرینیا | ሕብረት ስራሕ | ||
| سونگا | nhlangano wa vatirhi | ||