دوقلو به زبانهای مختلف
' دوقلو ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دوقلو
دوقلو در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | tweeling | |
| |
| آمهاری | መንትያ | |
| |
| هاوسا | tagwaye | |
| |
| ایگبو | ejima | |
| |
| مالاگاسی | kambana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mapasa | |
| |
| شونا | mapatya | |
| |
| سومالیایی | mataano | |
| |
| سسوتو | lefahla | |
| |
| سواحیلی | pacha | |
| |
| خوسا | amawele | |
| |
| یوروبا | ibeji | |
| |
| زولو | iwele | |
| |
| بامبارا | filanin | |
| |
| میش | twin | |
| |
| کینیارواندا | impanga | |
| |
| لینگالا | lipasa | |
| |
| لوگاندا | twin | |
| |
| سپدی | mafahla | |
| |
| توئی (آکان) | twin | |
| |
دوقلو در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | التوأم | |
| |
| عبری | תְאוֹם | |
| |
| پشتو | دوه | |
| |
| عربی | التوأم | |
| |
دوقلو در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | binjak | |
| |
| باسک | bikia | |
| |
| کاتالان | bessó | |
| |
| کرواتی | blizanac | |
| |
| دانمارکی | tvilling | |
| |
| هلندی | tweeling | |
| |
| انگلیسی | twin | |
| |
| فرانسوی | double | |
| |
| فریزی | twilling | |
| |
| گالیسیایی | xemelgo | |
| |
| آلمانی | zwilling | |
| |
| ایسلندی | tvíburi | |
| |
| ایرلندی | cúpla | |
| |
| ایتالیایی | gemello | |
| |
| لوکزامبورگی | zwilling | |
| |
| مالتی | tewmin | |
| |
| نروژی | tvilling | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | gêmeo | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | càraid | |
| |
| اسپانیایی | gemelo | |
| |
| سوئدی | tvilling- | |
| |
| ولزی | gefell | |
| |
دوقلو در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | двайняты | |
| |
| بوسنیایی | blizanac | |
| |
| بلغاری | близнак | |
| |
| کشور چک | dvojče | |
| |
| استونیایی | kaksik | |
| |
| فنلاندی | kaksoset | |
| |
| مجارستانی | iker- | |
| |
| لتونیایی | dvīņi | |
| |
| لیتوانیایی | dvynis | |
| |
| مقدونی | близнак | |
| |
| لهستانی | bliźniak | |
| |
| رومانیایی | gemeni | |
| |
| روسی | близнец | |
| |
| صربی | близанац | |
| |
| اسلواکیایی | dvojča | |
| |
| اسلوونیایی | dvojčka | |
| |
| اوکراینی | близнюк | |
| |
دوقلو در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | যমজ | |
| |
| گجراتی | જોડિયા | |
| |
| هندی | जुड़वां | |
| |
| کانادایی | ಅವಳಿ | |
| |
| مالایالام | ഇരട്ട | |
| |
| مراتی | जुळे | |
| |
| نپالی | जुम्ल्याहा | |
| |
| پنجابی | ਜੌੜੇ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නිවුන් | |
| |
| تامیل | இரட்டை | |
| |
| تلوگو | జంట | |
| |
| اردو | جڑواں | |
| |
دوقلو در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 双胞胎 | |
| |
| چینی (سنتی) | 雙胞胎 | |
| |
| ژاپنی | ツイン | |
| |
| کره ای | 쌍 | |
| |
| مغولی | ихэр | |
| |
| میانمار (برمه) | အမွှာ | |
| |
دوقلو در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kembar | |
| |
| جاوه ای | kembar | |
| |
| خمر | ភ្លោះ | |
| |
| لائوس | ແຝດ | |
| |
| مالایی | kembar | |
| |
| تایلندی | แฝด | |
| |
| ویتنامی | sinh đôi | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kambal | |
| |
دوقلو در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | əkiz | |
| |
| قزاقی | егіз | |
| |
| قرقیزستان | эгиз | |
| |
| تاجیکی | дугоник | |
| |
| ترکمن | ekiz | |
| |
| ازبکی | egizak | |
| |
| اویغور | twin | |
| |
دوقلو در زبان های صلح جو
| هاوایی | māhoe | |
| |
| مائوری | mahanga | |
| |
| ساموآ | masaga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kambal | |
| |
دوقلو در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | gemelo | |
| |
| گوارانی | gemelo | |
| |
دوقلو در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | ĝemelo | |
| |
| لاتین | geminae | |
| |
دوقلو در زبان های دیگران
| یونانی | δίδυμο | |
| |
| همونگ | ntxaib | |
| |
| کردی | cêwî | |
| |
| ترکی | ikiz | |
| |
| خوسا | amawele | |
| |
| ییدیش | צווילינג | |
| |
| زولو | iwele | |
| |
| آسامی | যমজ | |
| |
| آیمارا | gemelo | |
| |
| بوجپوری | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | |
| |
| دیوهی | ޓްވިން އެވެ | |
| |
| دوگری | जुड़वाँ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kambal | |
| |
| گوارانی | gemelo | |
| |
| ایلوکانو | singin | |
| |
| کریو | twin | |
| |
| کردی (سورانی) | دوانە | |
| |
| مایتیلی | जुड़वाँ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | |
| |
| میزو | twin a ni | |
| |
| اورومو | lamaan | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଯାଆଁଳା | |
| |
| کچوا | gemelo | |
| |
| سانسکریت | द्विजः | |
| |
| تاتاری | игезәк | |
| |
| تیگرینیا | ማንታ | |
| |
| سونگا | mawele | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید