دو برابر به زبانهای مختلف
' دو برابر ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دو برابر
دو برابر در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | twee keer | ||
| آمهاری | ሁለት ግዜ | ||
| هاوسا | sau biyu | ||
| ایگبو | ugboro abụọ | ||
| مالاگاسی | indroa | ||
| نیانجا (چیچوا) | kawiri | ||
| شونا | kaviri | ||
| سومالیایی | laba jeer | ||
| سسوتو | habedi | ||
| سواحیلی | mara mbili | ||
| خوسا | kabini | ||
| یوروبا | lẹẹmeji | ||
| زولو | kabili | ||
| بامبارا | siɲɛ fila | ||
| میش | zi eve | ||
| کینیارواندا | kabiri | ||
| لینگالا | mbala mibale | ||
| لوگاندا | emirundi ebiri | ||
| سپدی | gabedi | ||
| توئی (آکان) | mprenu | ||
دو برابر در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مرتين | ||
| عبری | פעמיים | ||
| پشتو | دوه ځل | ||
| عربی | مرتين | ||
دو برابر در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | dy herë | ||
| باسک | birritan | ||
| کاتالان | dues vegades | ||
| کرواتی | dvaput | ||
| دانمارکی | to gange | ||
| هلندی | tweemaal | ||
| انگلیسی | twice | ||
| فرانسوی | deux fois | ||
| فریزی | twaris | ||
| گالیسیایی | dúas veces | ||
| آلمانی | zweimal | ||
| ایسلندی | tvisvar | ||
| ایرلندی | faoi dhó | ||
| ایتالیایی | due volte | ||
| لوکزامبورگی | zweemol | ||
| مالتی | darbtejn | ||
| نروژی | to ganger | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | duas vezes | ||
| گالیک اسکاتلندی | dà uair | ||
| اسپانیایی | dos veces | ||
| سوئدی | dubbelt | ||
| ولزی | ddwywaith | ||
دو برابر در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | двойчы | ||
| بوسنیایی | dva puta | ||
| بلغاری | два пъти | ||
| کشور چک | dvakrát | ||
| استونیایی | kaks korda | ||
| فنلاندی | kahdesti | ||
| مجارستانی | kétszer | ||
| لتونیایی | divreiz | ||
| لیتوانیایی | du kartus | ||
| مقدونی | двапати | ||
| لهستانی | dwa razy | ||
| رومانیایی | de două ori | ||
| روسی | дважды | ||
| صربی | два пута | ||
| اسلواکیایی | dvakrát | ||
| اسلوونیایی | dvakrat | ||
| اوکراینی | двічі | ||
دو برابر در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | দুবার | ||
| گجراتی | બે વાર | ||
| هندی | दो बार | ||
| کانادایی | ಎರಡು ಬಾರಿ | ||
| مالایالام | രണ്ടുതവണ | ||
| مراتی | दोनदा | ||
| نپالی | दुई पटक | ||
| پنجابی | ਦੋ ਵਾਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | දෙවරක් | ||
| تامیل | இரண்டு முறை | ||
| تلوگو | రెండుసార్లు | ||
| اردو | دو بار | ||
دو برابر در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 两次 | ||
| چینی (سنتی) | 兩次 | ||
| ژاپنی | 2回 | ||
| کره ای | 두번 | ||
| مغولی | хоёр удаа | ||
| میانمار (برمه) | နှစ်ကြိမ် | ||
دو برابر در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | dua kali | ||
| جاوه ای | kaping pindho | ||
| خمر | ពីរដង | ||
| لائوس | ສອງຄັ້ງ | ||
| مالایی | dua kali | ||
| تایلندی | สองครั้ง | ||
| ویتنامی | hai lần | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dalawang beses | ||
دو برابر در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | iki dəfə | ||
| قزاقی | екі рет | ||
| قرقیزستان | эки жолу | ||
| تاجیکی | ду маротиба | ||
| ترکمن | iki gezek | ||
| ازبکی | ikki marta | ||
| اویغور | ئىككى قېتىم | ||
دو برابر در زبان های صلح جو
| هاوایی | pālua | ||
| مائوری | rua | ||
| ساموآ | faʻalua | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | dalawang beses | ||
دو برابر در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pä kuti | ||
| گوارانی | mokõijey | ||
دو برابر در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | dufoje | ||
| لاتین | alterum | ||
دو برابر در زبان های دیگران
| یونانی | εις διπλούν | ||
| همونگ | ob zaug | ||
| کردی | du car | ||
| ترکی | iki defa | ||
| خوسا | kabini | ||
| ییدیش | צוויי מאָל | ||
| زولو | kabili | ||
| آسامی | দুবাৰ | ||
| آیمارا | pä kuti | ||
| بوجپوری | दु बेर | ||
| دیوهی | ދެފަހަރު | ||
| دوگری | दो बार | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dalawang beses | ||
| گوارانی | mokõijey | ||
| ایلوکانو | mamindua | ||
| کریو | tu tɛm | ||
| کردی (سورانی) | دوو جار | ||
| مایتیلی | दुगुना | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯅꯤꯔꯛ | ||
| میزو | nawn | ||
| اورومو | al lama | ||
| اودیا (اوریا) | ଦୁଇଥର | ||
| کچوا | iskay kuti | ||
| سانسکریت | द्विबारं | ||
| تاتاری | ике тапкыр | ||
| تیگرینیا | ኽልተ ግዜ | ||
| سونگا | kambirhi | ||