فوت و فن به زبانهای مختلف
' فوت و فن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
فوت و فن
فوت و فن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | truuk | ||
| آمهاری | ብልሃት | ||
| هاوسا | abin zamba | ||
| ایگبو | atọ | ||
| مالاگاسی | fitaka | ||
| نیانجا (چیچوا) | chinyengo | ||
| شونا | tsenga | ||
| سومالیایی | khiyaano | ||
| سسوتو | qhekella | ||
| سواحیلی | hila | ||
| خوسا | iqhinga | ||
| یوروبا | ẹtan | ||
| زولو | iqhinga | ||
| بامبارا | ka lafili | ||
| میش | ayɛ | ||
| کینیارواندا | amayeri | ||
| لینگالا | likanisi | ||
| لوگاندا | olukwe | ||
| سپدی | hlalefetša | ||
| توئی (آکان) | nnaadaa | ||
فوت و فن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الخدعة | ||
| عبری | טריק | ||
| پشتو | چال | ||
| عربی | الخدعة | ||
فوت و فن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | mashtrim | ||
| باسک | trikimailu | ||
| کاتالان | truc | ||
| کرواتی | trik | ||
| دانمارکی | trick | ||
| هلندی | truc | ||
| انگلیسی | trick | ||
| فرانسوی | tour | ||
| فریزی | trick | ||
| گالیسیایی | truco | ||
| آلمانی | trick | ||
| ایسلندی | bragð | ||
| ایرلندی | cleas | ||
| ایتالیایی | trucco | ||
| لوکزامبورگی | trick | ||
| مالتی | trick | ||
| نروژی | triks | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | truque | ||
| گالیک اسکاتلندی | cleas | ||
| اسپانیایی | truco | ||
| سوئدی | lura | ||
| ولزی | tric | ||
فوت و فن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | хітрасць | ||
| بوسنیایی | trik | ||
| بلغاری | трик | ||
| کشور چک | trik | ||
| استونیایی | trikk | ||
| فنلاندی | temppu | ||
| مجارستانی | trükk | ||
| لتونیایی | triks | ||
| لیتوانیایی | triukas | ||
| مقدونی | трик | ||
| لهستانی | sztuczka | ||
| رومانیایی | truc | ||
| روسی | уловка | ||
| صربی | трик | ||
| اسلواکیایی | trik | ||
| اسلوونیایی | trik | ||
| اوکراینی | фокус | ||
فوت و فن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কৌতুক | ||
| گجراتی | યુક્તિ | ||
| هندی | छल | ||
| کانادایی | ಟ್ರಿಕ್ | ||
| مالایالام | തന്ത്രം | ||
| مراتی | युक्ती | ||
| نپالی | चाल | ||
| پنجابی | ਚਾਲ | ||
| سینالایی (سینالایی) | උපක්රමය | ||
| تامیل | தந்திரம் | ||
| تلوگو | ట్రిక్ | ||
| اردو | چال | ||
فوت و فن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 招 | ||
| چینی (سنتی) | 招 | ||
| ژاپنی | 騙す | ||
| کره ای | 장난 | ||
| مغولی | заль мэх | ||
| میانمار (برمه) | လှည့်ကွက် | ||
فوت و فن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menipu | ||
| جاوه ای | trik | ||
| خمر | ល្បិច | ||
| لائوس | ຫລອກລວງ | ||
| مالایی | muslihat | ||
| تایلندی | เคล็ดลับ | ||
| ویتنامی | lừa | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | panlilinlang | ||
فوت و فن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | hiylə | ||
| قزاقی | қулық | ||
| قرقیزستان | куулук | ||
| تاجیکی | ҳилла | ||
| ترکمن | hile | ||
| ازبکی | hiyla | ||
| اویغور | ھىيلە | ||
فوت و فن در زبان های صلح جو
| هاوایی | maʻalea | ||
| مائوری | whakapati | ||
| ساموآ | togafiti | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lansihin | ||
فوت و فن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | truku | ||
| گوارانی | truco | ||
فوت و فن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | truko | ||
| لاتین | artificium | ||
فوت و فن در زبان های دیگران
| یونانی | τέχνασμα | ||
| همونگ | ua kom yuam kev | ||
| کردی | fen | ||
| ترکی | hile | ||
| خوسا | iqhinga | ||
| ییدیش | קונץ | ||
| زولو | iqhinga | ||
| آسامی | কৌশল | ||
| آیمارا | truku | ||
| بوجپوری | चालाकी | ||
| دیوهی | އޮޅުވާލުން | ||
| دوگری | जुगाड़ | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | panlilinlang | ||
| گوارانی | truco | ||
| ایلوکانو | allilawen | ||
| کریو | kɔni kɔni | ||
| کردی (سورانی) | فێڵ | ||
| مایتیلی | तरकीब | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯥꯠ ꯇꯧꯕ | ||
| میزو | bum | ||
| اورومو | gowwoomsaa | ||
| اودیا (اوریا) | କୌଶଳ | ||
| کچوا | truco | ||
| سانسکریت | युक्ति | ||
| تاتاری | хәйлә | ||
| تیگرینیا | ምትላል | ||
| سونگا | kanganyisa | ||