اسباب بازی به زبانهای مختلف
' اسباب بازی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
اسباب بازی
اسباب بازی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | speelding | ||
| آمهاری | መጫወቻ | ||
| هاوسا | abin wasa | ||
| ایگبو | egwuregwu ụmụaka | ||
| مالاگاسی | kilalao | ||
| نیانجا (چیچوا) | choseweretsa | ||
| شونا | chitoyi | ||
| سومالیایی | tooy | ||
| سسوتو | sebapali | ||
| سواحیلی | toy | ||
| خوسا | into yokudlala | ||
| یوروبا | isere | ||
| زولو | ithoyizi | ||
| بامبارا | tulonkɛfɛn | ||
| میش | fefenu | ||
| کینیارواندا | igikinisho | ||
| لینگالا | eloko ya kosakana na yango | ||
| لوگاندا | eky’okuzannyisa | ||
| سپدی | sebapadišwa | ||
| توئی (آکان) | agode a wɔde di agoru | ||
اسباب بازی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | عروسه لعبه | ||
| عبری | צַעֲצוּעַ | ||
| پشتو | لوبی | ||
| عربی | عروسه لعبه | ||
اسباب بازی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | lodër | ||
| باسک | jostailu | ||
| کاتالان | joguina | ||
| کرواتی | igračka | ||
| دانمارکی | legetøj | ||
| هلندی | speelgoed- | ||
| انگلیسی | toy | ||
| فرانسوی | jouet | ||
| فریزی | boartersguod | ||
| گالیسیایی | xoguete | ||
| آلمانی | spielzeug | ||
| ایسلندی | leikfang | ||
| ایرلندی | bréagán | ||
| ایتالیایی | giocattolo | ||
| لوکزامبورگی | spill | ||
| مالتی | ġugarell | ||
| نروژی | leketøy | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | brinquedo | ||
| گالیک اسکاتلندی | dèideag | ||
| اسپانیایی | juguete | ||
| سوئدی | leksak | ||
| ولزی | tegan | ||
اسباب بازی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | цацка | ||
| بوسنیایی | igračka | ||
| بلغاری | играчка | ||
| کشور چک | hračka | ||
| استونیایی | mänguasja | ||
| فنلاندی | lelu | ||
| مجارستانی | játék | ||
| لتونیایی | rotaļlieta | ||
| لیتوانیایی | žaislas | ||
| مقدونی | играчка | ||
| لهستانی | zabawka | ||
| رومانیایی | jucărie | ||
| روسی | игрушка | ||
| صربی | играчка | ||
| اسلواکیایی | hračka | ||
| اسلوونیایی | igrača | ||
| اوکراینی | іграшка | ||
اسباب بازی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | খেলনা | ||
| گجراتی | રમકડું | ||
| هندی | खिलौना | ||
| کانادایی | ಆಟಿಕೆ | ||
| مالایالام | കളിപ്പാട്ടം | ||
| مراتی | खेळण्यांचे | ||
| نپالی | खेलौना | ||
| پنجابی | ਖਿਡੌਣਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සෙල්ලම් බඩු | ||
| تامیل | பொம்மை | ||
| تلوگو | బొమ్మ | ||
| اردو | کھلونا | ||
اسباب بازی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 玩具 | ||
| چینی (سنتی) | 玩具 | ||
| ژاپنی | おもちゃ | ||
| کره ای | 장난감 | ||
| مغولی | тоглоом | ||
| میانمار (برمه) | ကစားစရာ | ||
اسباب بازی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mainan | ||
| جاوه ای | dolanan | ||
| خمر | ប្រដាប់ក្មេងលេង | ||
| لائوس | ຂອງຫຼິ້ນ | ||
| مالایی | mainan | ||
| تایلندی | ของเล่น | ||
| ویتنامی | đồ chơi | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | laruan | ||
اسباب بازی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | oyuncaq | ||
| قزاقی | ойыншық | ||
| قرقیزستان | оюнчук | ||
| تاجیکی | бозича | ||
| ترکمن | oýunjak | ||
| ازبکی | o'yinchoq | ||
| اویغور | ئويۇنچۇق | ||
اسباب بازی در زبان های صلح جو
| هاوایی | mea pāʻani | ||
| مائوری | taakaro | ||
| ساموآ | meataʻalo | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | laruan | ||
اسباب بازی در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | anatt’añ yänaka | ||
| گوارانی | juguete | ||
اسباب بازی در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | ludilo | ||
| لاتین | toy | ||
اسباب بازی در زبان های دیگران
| یونانی | παιχνίδι | ||
| همونگ | qho khoom ua si | ||
| کردی | lîstok | ||
| ترکی | oyuncak | ||
| خوسا | into yokudlala | ||
| ییدیش | צאַצקע | ||
| زولو | ithoyizi | ||
| آسامی | খেলনা | ||
| آیمارا | anatt’añ yänaka | ||
| بوجپوری | खिलौना बा | ||
| دیوهی | ކުޅޭ އެއްޗެކެވެ | ||
| دوگری | खिलौना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | laruan | ||
| گوارانی | juguete | ||
| ایلوکانو | ay-ayam | ||
| کریو | tɔys we dɛn kin ple | ||
| کردی (سورانی) | یاری | ||
| مایتیلی | खिलौना | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯥꯟꯅꯄꯣꯠ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| میزو | toy a ni | ||
| اورومو | meeshaa taphaa | ||
| اودیا (اوریا) | ଖେଳନା | ||
| کچوا | pukllana | ||
| سانسکریت | क्रीडनकं | ||
| تاتاری | уенчык | ||
| تیگرینیا | መጻወቲ | ||
| سونگا | thoyi | ||