شهر به زبانهای مختلف
' شهر ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شهر
شهر در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | dorp | |
| |
| آمهاری | ከተማ | |
| |
| هاوسا | gari | |
| |
| ایگبو | obodo | |
| |
| مالاگاسی | tanàna | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | tawuni | |
| |
| شونا | guta | |
| |
| سومالیایی | magaalada | |
| |
| سسوتو | toropo | |
| |
| سواحیلی | mji | |
| |
| خوسا | edolophini | |
| |
| یوروبا | ilu | |
| |
| زولو | idolobha | |
| |
| بامبارا | duguba | |
| |
| میش | du | |
| |
| کینیارواندا | umujyi | |
| |
| لینگالا | mboka | |
| |
| لوگاندا | kibuga | |
| |
| سپدی | toropo | |
| |
| توئی (آکان) | kuro | |
| |
شهر در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مدينة | |
| |
| عبری | העיר | |
| |
| پشتو | ښار | |
| |
| عربی | مدينة | |
| |
شهر در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | qyteti | |
| |
| باسک | herria | |
| |
| کاتالان | ciutat | |
| |
| کرواتی | grad | |
| |
| دانمارکی | by | |
| |
| هلندی | stad- | |
| |
| انگلیسی | town | |
| |
| فرانسوی | ville | |
| |
| فریزی | stêd | |
| |
| گالیسیایی | cidade | |
| |
| آلمانی | stadt, dorf | |
| |
| ایسلندی | bær | |
| |
| ایرلندی | bhaile | |
| |
| ایتالیایی | cittadina | |
| |
| لوکزامبورگی | stad | |
| |
| مالتی | belt | |
| |
| نروژی | by | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | cidade | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | bhaile | |
| |
| اسپانیایی | pueblo | |
| |
| سوئدی | stad | |
| |
| ولزی | tref | |
| |
شهر در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | горад | |
| |
| بوسنیایی | grad | |
| |
| بلغاری | град | |
| |
| کشور چک | město | |
| |
| استونیایی | linn | |
| |
| فنلاندی | kaupunki | |
| |
| مجارستانی | város | |
| |
| لتونیایی | pilsēta | |
| |
| لیتوانیایی | miestas | |
| |
| مقدونی | град | |
| |
| لهستانی | miasto | |
| |
| رومانیایی | oraș | |
| |
| روسی | городок | |
| |
| صربی | град | |
| |
| اسلواکیایی | mesto | |
| |
| اسلوونیایی | mesto | |
| |
| اوکراینی | місто | |
| |
شهر در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | শহর | |
| |
| گجراتی | નગર | |
| |
| هندی | नगर | |
| |
| کانادایی | ಪಟ್ಟಣ | |
| |
| مالایالام | പട്ടണം | |
| |
| مراتی | शहर | |
| |
| نپالی | शहर | |
| |
| پنجابی | ਸ਼ਹਿਰ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නගරය | |
| |
| تامیل | நகரம் | |
| |
| تلوگو | పట్టణం | |
| |
| اردو | شہر | |
| |
شهر در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 镇 | |
| |
| چینی (سنتی) | 鎮 | |
| |
| ژاپنی | 町 | |
| |
| کره ای | 도시 | |
| |
| مغولی | хотхон | |
| |
| میانمار (برمه) | မြို့ | |
| |
شهر در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kota | |
| |
| جاوه ای | kutha | |
| |
| خمر | ក្រុង | |
| |
| لائوس | ເມືອງ | |
| |
| مالایی | bandar | |
| |
| تایلندی | เมือง | |
| |
| ویتنامی | thị trấn | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bayan | |
| |
شهر در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | şəhər | |
| |
| قزاقی | қала | |
| |
| قرقیزستان | шаарча | |
| |
| تاجیکی | шаҳр | |
| |
| ترکمن | şäher | |
| |
| ازبکی | shahar | |
| |
| اویغور | شەھەر | |
| |
شهر در زبان های صلح جو
| هاوایی | kulanakauhale | |
| |
| مائوری | taone nui | |
| |
| ساموآ | taulaga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | bayan | |
| |
شهر در زبان های بومی آمریکا
شهر در زبان های بین المللی
شهر در زبان های دیگران
| یونانی | πόλη | |
| |
| همونگ | lub zos | |
| |
| کردی | bajar | |
| |
| ترکی | kasaba | |
| |
| خوسا | edolophini | |
| |
| ییدیش | שטאָט | |
| |
| زولو | idolobha | |
| |
| آسامی | চহৰ | |
| |
| آیمارا | marka | |
| |
| بوجپوری | शहर | |
| |
| دیوهی | ޓައުން | |
| |
| دوگری | नग्गर | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bayan | |
| |
| گوارانی | táva | |
| |
| ایلوکانو | ili | |
| |
| کریو | tɔŋ | |
| |
| کردی (سورانی) | شار | |
| |
| مایتیلی | शहर | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯍꯔ ꯃꯆꯥ | |
| |
| میزو | khawpui | |
| |
| اورومو | magaalaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସହର | |
| |
| کچوا | llaqta | |
| |
| سانسکریت | नगरं | |
| |
| تاتاری | шәһәр | |
| |
| تیگرینیا | ንእሽተይ ከተማ | |
| |
| سونگا | xidorobana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید