دست زدن به به زبانهای مختلف
' دست زدن به ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دست زدن به
دست زدن به در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | raak | ||
| آمهاری | መንካት | ||
| هاوسا | tabawa | ||
| ایگبو | metu | ||
| مالاگاسی | mikasika | ||
| نیانجا (چیچوا) | kukhudza | ||
| شونا | bata | ||
| سومالیایی | taabasho | ||
| سسوتو | thetsana | ||
| سواحیلی | gusa | ||
| خوسا | ukuchukumisa | ||
| یوروبا | fi ọwọ kan | ||
| زولو | thinta | ||
| بامبارا | ka maga | ||
| میش | ka asi | ||
| کینیارواندا | gukoraho | ||
| لینگالا | kosimba | ||
| لوگاندا | okukwaata | ||
| سپدی | kgoma | ||
| توئی (آکان) | sɔ mu | ||
دست زدن به در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | لمس. اتصال. صلة | ||
| عبری | לגעת | ||
| پشتو | لمس | ||
| عربی | لمس. اتصال. صلة | ||
دست زدن به در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | prek | ||
| باسک | ukitu | ||
| کاتالان | tocar | ||
| کرواتی | dodir | ||
| دانمارکی | røre ved | ||
| هلندی | aanraken | ||
| انگلیسی | touch | ||
| فرانسوی | toucher | ||
| فریزی | oanreitsje | ||
| گالیسیایی | tocar | ||
| آلمانی | berühren | ||
| ایسلندی | snerta | ||
| ایرلندی | teagmháil | ||
| ایتالیایی | toccare | ||
| لوکزامبورگی | beréieren | ||
| مالتی | tmiss | ||
| نروژی | ta på | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | tocar | ||
| گالیک اسکاتلندی | suathadh | ||
| اسپانیایی | toque | ||
| سوئدی | rör | ||
| ولزی | cyffwrdd | ||
دست زدن به در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | дакранацца | ||
| بوسنیایی | dodirnite | ||
| بلغاری | докосване | ||
| کشور چک | dotek | ||
| استونیایی | puudutada | ||
| فنلاندی | kosketus | ||
| مجارستانی | érintés | ||
| لتونیایی | pieskarties | ||
| لیتوانیایی | paliesti | ||
| مقدونی | допир | ||
| لهستانی | dotknąć | ||
| رومانیایی | atingere | ||
| روسی | прикоснуться | ||
| صربی | додирните | ||
| اسلواکیایی | dotknúť sa | ||
| اسلوونیایی | dotik | ||
| اوکراینی | дотик | ||
دست زدن به در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | স্পর্শ | ||
| گجراتی | સ્પર્શ | ||
| هندی | स्पर्श | ||
| کانادایی | ಸ್ಪರ್ಶ | ||
| مالایالام | സ്പർശിക്കുക | ||
| مراتی | स्पर्श | ||
| نپالی | टच | ||
| پنجابی | ਛੂਹ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ස්පර්ශ කරන්න | ||
| تامیل | தொடு | ||
| تلوگو | తాకండి | ||
| اردو | ٹچ | ||
دست زدن به در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 触摸 | ||
| چینی (سنتی) | 觸摸 | ||
| ژاپنی | 接する | ||
| کره ای | 접촉 | ||
| مغولی | хүрэх | ||
| میانمار (برمه) | ထိ | ||
دست زدن به در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menyentuh | ||
| جاوه ای | tutul | ||
| خمر | ប៉ះ | ||
| لائوس | ແຕະ | ||
| مالایی | sentuhan | ||
| تایلندی | สัมผัส | ||
| ویتنامی | chạm | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | hawakan | ||
دست زدن به در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | toxun | ||
| قزاقی | түрту | ||
| قرقیزستان | тийүү | ||
| تاجیکی | ламс кунед | ||
| ترکمن | degmek | ||
| ازبکی | teginish | ||
| اویغور | touch | ||
دست زدن به در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻopā | ||
| مائوری | pa | ||
| ساموآ | tago | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | hawakan | ||
دست زدن به در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | tuki | ||
| گوارانی | poko | ||
دست زدن به در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | tuŝi | ||
| لاتین | tactus | ||
دست زدن به در زبان های دیگران
| یونانی | αφή | ||
| همونگ | kov | ||
| کردی | pêbûn | ||
| ترکی | dokunma | ||
| خوسا | ukuchukumisa | ||
| ییدیش | אָנרירן | ||
| زولو | thinta | ||
| آسامی | স্পৰ্শ | ||
| آیمارا | tuki | ||
| بوجپوری | छूअऽ | ||
| دیوهی | އަތްލުން | ||
| دوگری | छूहना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | hawakan | ||
| گوارانی | poko | ||
| ایلوکانو | sagiden | ||
| کریو | tɔch | ||
| کردی (سورانی) | دەست لێدان | ||
| مایتیلی | छूनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
| میزو | khawih | ||
| اورومو | tuquu | ||
| اودیا (اوریا) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| کچوا | tuqpina | ||
| سانسکریت | स्पर्श | ||
| تاتاری | кагылу | ||
| تیگرینیا | ምንካእ | ||
| سونگا | khumba | ||